ترجمة "تأكيد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تأكيد - ترجمة : تأكيد - ترجمة : تأكيد - ترجمة : تأكيد - ترجمة :
الكلمات الدالة : Confirmation Confirm Confirmed Definitely Absolutely

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

احذف تأكيد
Delete permanently without confirmation
كلا بكل تأكيد.
In a word, no.
كلا بكل تأكيد.
Not at all.
كلا بكل تأكيد.
The answer is clearly no.
تأكيد الإشاعات الأولية
First rumors confirmed
دائما تطبيق تأكيد
Always apply changes without confirmation
ونحن نسعى إلى إعادة تقييم تنفيذها، وإعادة تأكيد التزام المجتمع الدولي، وإعادة تأكيد عزمنا.
We are now seeking to re evaluate its implementation, reiterate the international community's commitment, and reconfirm our determination.
ويل يومئذ للمكذبين تأكيد .
Alas the woe that day for those who deny !
ويل يومئذ للمكذبين تأكيد .
Ruin is for the deniers on that day !
ويل يومئذ للمكذبين تأكيد .
Woe that day unto those who cry it lies !
ويل يومئذ للمكذبين تأكيد .
Woe on that day Unto the beliers !
ويل يومئذ للمكذبين تأكيد .
Woe that Day to the deniers ( of the Day of Resurrection ) !
ويل يومئذ للمكذبين تأكيد .
Woe on that Day to the rejecters .
ويل يومئذ للمكذبين تأكيد .
Woe on that Day to those that give the lie to the Truth !
ويل يومئذ للمكذبين تأكيد .
Woe unto the repudiators on that day !
ويل يومئذ للمكذبين تأكيد .
Woe to the deniers on that day !
ويل يومئذ للمكذبين تأكيد .
Woe on that Day to those who belied it !
ويل يومئذ للمكذبين تأكيد .
Woe , that Day , to the deniers .
ويل يومئذ للمكذبين تأكيد .
On that day , woe upon those who have rejected God 's revelations !
ويل يومئذ للمكذبين تأكيد .
Woe on that day to the rejecters .
ويل يومئذ للمكذبين تأكيد .
Woe on that Day to those who reject the truth !
ويل يومئذ للمكذبين تأكيد .
Ah woe , that Day , to the Rejecters of Truth !
هذا ما نعرفه بكل تأكيد.
This is what we know for certain.
تأكيد أرجعت القاعدة قيمة خالية.
Assert rule' returned NULL.
ولكن الارتباط محتمل بكل تأكيد.
But the link certainly is plausible.
وهي أنباء طيبة بكل تأكيد.
This is certainly good news.
نقل إلى سلة المهملات تأكيد
Move to trash without confirmation
لايستطيع أي اختبار تأكيد التشخيص.
No single test can confirm a diagnosis.
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
Alas , the woe for you !
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
Again your ruin has come close , still closer .
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
then nearer to thee and nearer !
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
Again , woe Unto thee , woe !
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
Again , woe to you O man ( disbeliever ) ! And then ( again ) woe to you !
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
Then again Woe to you and woe .
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
again , it is worthy of you , altogether worthy .
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
Again nearer unto thee and nearer ( is the doom ) .
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
Again , woe to you ! Woe to you !
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
then nearer to you and nearer !
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
Then woe to you , and woe !
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
Woe to you !
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
Again ( consider how ) nearer to you and nearer .
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
Again , woe to you , O man ! , yes , woe to you !
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
Again , Woe to thee , ( O men ! ) , yea , woe !
9 تعيد تأكيد ما يلي
Reaffirms
ولهذا يكرر المجلس تأكيد توصيته.
The Board therefore reiterates its recommendation.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بكل تأكيد - بعد تأكيد - جلسة تأكيد - شاشة تأكيد - تأكيد المبيعات - تأكيد الحضور - تأكيد الدفع - تأكيد الشحن - تأكيد العودة - تأكيد قاطع