ترجمة "أداة تحليلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تحليلية - ترجمة : أداة تحليلية - ترجمة : أداة - ترجمة : أداة - ترجمة : أداة - ترجمة : أداة - ترجمة : أداة - ترجمة : أداة - ترجمة : أداة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهذه ليست مجرد عبارة تحليلية | This isn't just what I would call an analytic expression. |
| لكن المحاضرات توضيحية و تحليلية | But the lectures are interpretive and analytical. |
| يريدون موظفين بمهارات تحليلية معقدة. | They want employees with complex analytical skills. |
| ﻷغراض التنمية، وإعداد اللجنة تقارير تحليلية | AND PREPARATION OF ANALYTICAL REPORTS BY THE COMMISSION |
| وكذلك أ عدت عدة ورقات تحليلية ومواد إعلامية. | Several analytical papers and information materials have also been prepared. |
| أنا يمكن أن تستخدم هذا كأداة تحليلية. | I could use this as an analysis tool. |
| وحس ن البرنامج أيضا تحليل الاتجاهات في تعاطي المخدرات باستخدام أداة تحليلية جديدة تسمى التحليل الموازن لاتجاهات تعاطي المخدرات، استنادا إلى تقديرات موازنة للاتجاهات الاقليمية مع أخذ أحجام السكان المختلفة في الاعتبار. | It has also improved the analysis on drug abuse trends through a new analytical tool, called the Weighted Analysis on Drug Abuse Trends, for weighted estimations of regional trends taking into consideration different population sizes. |
| ورقة تحليلية مقدمة من الرئيسة المقررة، كاتارينا دي ألبوكيركيه | Analytical paper by the Chairperson Rapporteur, Catarina de Albuquerque |
| دراسة تحليلية بشأن القدرة على المنافسة والحكومة والسياسة العامة | Analytical study on competitiveness and government and policy 19 000 |
| الآن سنقوم بمناظرة جبرية أو ما أسميه حجة تحليلية | Now we will make an algebraic argument, or I could call it an analytic argument. |
| وسيضع هذا المشروع ويشغل أداة تحليلية قوية ستمكن دائرة إدارة الاستثمارات من التعرف على الدور الذي تقوم به استراتيجية تخصيص الأصول في تحديد العائدات المتوقعة ومستوى المخاطر المتصلة بالتغيرات في قيمة خصوم الصندوق. | This project will implement and enable a powerful analytical tool that will allow the Investment Management Service to recognize the role played by the asset allocation strategy in determining expected returns and the level of risk relative to changes in the value of the Fund's liabilities. |
| وتحتاج متابعة برنامج العمل الى قدرة تحليلية مدعمة متعددة القطاعات. | The follow up of the Programme of Action requires strengthened multisectoral analytical capacity. |
| اللاوعي هو أداة تابعة للعقل، أداة قوية جدا | The unconsciousness is a tool of our brain, a very powerful one. |
| وفي هذه الحالة أداة بلدي ½ اندميل، أداة 23 | In this case my tool is a ½ endmill, tool 23 |
| أداة 31 هو بلدي أول أداة النسخ الاحتياطي | Tool 31 is my first back up tool |
| التغيير النهائي لعرض أداة الإزاحة هو إضافة الجدول الجيب أداة هنا في المربع أداة إزاحة | The final change to the tool offset display is the addition of the Pocket Tool table here in the Tool Offset box |
| وأ جري تحديد لكمية الردود اعتمادا على مؤشر خفض الطلب الذي يشكل أداة تحليلية توف ر تمثيلا مرئيا للتغيرات التي طرأت منذ عام 1998 في مختلف ميادين خفض الطلب على المخدرات على الصعيدين الاقليمي ودون الاقليمي. | The replies received have been quantified drawing on the Demand Reduction Index, an analytical tool providing a visual representation of changes since 1998 in the different areas of demand reduction at the regional and subregional levels. |
| إزالة أي أداة في محور الدوران باستخدام أداة الإصدار | Remove any tool that's in the spindle using TOOL RELEASE |
| وسوف اختار عمودي ومبد ل أداة السيارات ومظلة أداة المغير | I will chose vertical and auto tool changer and umbrella tool changer |
| إدخال والتدقيق أداة الإزاحة، والتحقق من ارتداء أداة المفرط | Inputting and checking tool offsets and checking for excessive tool wear |
| طو ر علماء الوراثة أداة مشابهة تدعى أداة الترميز الوراثي. | Geneticists have developed a similar tool called genetic barcoding. |
| أداة للترجمةGenericName | Translation Tool |
| أداة الشبكةName | Network Tool |
| أداة الحافظةComment | Clipboard Tool |
| أداة النافذة | Utility Window |
| أداة البسط | Spatula |
| أداة البيانات | DataTool |
| أداة البيانات | Data tool |
| أداة PalmPilotName | TV Schedules |
| أداة التنسيق | Configuration Wizard |
| أداة للتشفير | Encryption Tool |
| أداة أرشفةName | Archiving Tool |
| أداة للتشفيرComment | Encryption Tool |
| أداة ديفاينبروبورشن | DivineProportion tool |
| أداة النص | Uniform Color |
| أداة الرسومات | Import |
| أداة الأشكال | Spiral Tool |
| أداة النص | Fill CMYK |
| أداة الرسومات | Duplicate Object |
| أداة الأشكال | Flatten Curves |
| أداة التكبير | Zoom Tool |
| أداة تكبير | Zoom Tool |
| أداة النص | Move Connector Point |
| أداة التكبير | Zoom to All |
| أداة التكبير | Create Shapes |
عمليات البحث ذات الصلة : عامل تحليلية - أداة حزام - أداة الهواء - أداة صينية - مجموعات أداة - أداة حيوية
