ترجمة "ينزف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ينزف - ترجمة :
الكلمات الدالة : Bleeding Bleed Bleeds Bled Hemorrhaging

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

توم ينزف.
Tom is losing blood.
هل نتركه ينزف
Let it Bleed?
كان أنف ماري ينزف.
Mary's nose was bleeding.
إن تعداد السكان العراقي ينزف فعليا .
Iraq s population, frankly, is bleeding away.
لقد حك سامي كعبه حت ى بدأ ينزف.
Sami scratched his heel so much that it started to bleed.
mohra_wail كل عاام وانت بخيرر وشعبك ينزف !
Sheahanaaa Oh Lord!
إذا كنت وخز لنا، هل نحن لا ينزف
If you prick us, do we not bleed?
SafaMohammed تم القبض على امرأة في المنامة البحرين ونزعوا حجابها وفمها ينزف
SafaMohammed woman being arrested in Manama bahrain her head cover was taken off and her mouth bleeding!!
وهو الشريان الرئيسي الذي أصيب بشدة، لذا كان الدم ينزف بغزارة من فمي
It's your major artery, and it was severed, so my blood was gurgling out of my mouth.
اتذكر أني وضعت يدي على الارض وأنا أشعر أن دمي ينزف من عنقي وفمي.
And I remember putting my hands on the ground and feeling my life's blood emptying out of my neck and my mouth.
واستمر الدم ينزف من أذنه اليسرى وعينيه لعدة أيام بعد هذه الحادثة وتورمت شفتاه.
For several days following the incident he bled from his left ear, and his eyes and lips remained swollen.
وفيما كان راقدا ينزف، كان الإرهابيون يتدربون بأسلحتهم على إطلاق النار على والدته وشقيقته البالغة من العمر خمسة عشر عاما.
As he lay bleeding, terrorists trained their guns on his mother and 15 year old sister.
ورغم أن الدم بدأ ينزف من أذنيه، إلا أنهم استمروا في ضربه إلى أن أ فرج عنه عند الساعة 30 16.
Although the complainant began to bleed from his ears, the beating continued until he was released at about 4.30 p.m.
وتعرضت للضرب بحزام بندقية ث م ع ل قت من قدميها إلى أن بدأ الدم ينزف من أنفها، كما تعرضت للحرق بأعقاب السجائر.
She was hit with a rifle belt, strung up upside down until she started to bleed from her nose, stripped and burned with cigarette butts.
ونظرا قصة لسن في العالم الذي هو عدو أن غزا، وسوف قهر وكأنه عدو، ويوم واحد، حتما، سوف عدوهم تكمن ينزف حتى الموت على أقدامهم، لأن العالم الآن.
And, given a story to enact in which the world is a foe to be conquered, they will conquer it like a foe, and one day, inevitably, their foe will lie bleeding to death at their feet, as the world is now.
بعض elapids الأسترالية ومعظم envenomations سوف يسببوا بعض اعتلال خثري، وأحيانا شديدة لدرجة أن الشخص قد ينزف بشكل عفوي من الأنف والفم، وحتى القديم، تلتئم الجراح، على ما يبدو.
Some Australian elapids and most viper envenomations will cause coagulopathy, sometimes so severe that a person may bleed spontaneously from the mouth, nose, and even old, seemingly healed wounds.
أتعلمون انا سيء جدا عندما يتعلق الأمر بالتكنولوجيا قالت ابنتي .. والتي هي ابنة 41 عام الآن عندما كانت في الخامسة من عمرها .. والذي سمعته صدفة قالت لاحدى صديقاتها ان كان الامر لا ينزف منه الدماء فان والدي لن يفهمه لأنه جراح
You know, I am so bad at tech that my daughter who is now 41 when she was five, was overheard by me to say to a friend of hers, If it doesn't bleed when you cut it, my daddy doesn't understand it.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ينزف أسفل - ينزف على - ينزف بغزارة - كان ينزف - كان ينزف - بلدي ينزف القلب - ينزف حتى الموت - ينزف حتى الموت - ينزف أسفل صمام