ترجمة "يمكن الوصول إليها من" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الوصول - ترجمة : الوصول - ترجمة : يمكن - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الوصول - ترجمة : يمكن الوصول إليها من - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يمكن الوصول إليها سيرا أليس كذلك
THAT'S WALKING DISTANCE, ISN'T IT? YEAH.
أنها منعزلة, منعزلة لكن يمكن الوصول إليها
But it's remote.
جعل عقارب الساعة لا يمكن الوصول إليها.
Make the clock inaccessible.
جميع الفيديوهات مجانية يمكن الوصول إليها www.KhanAcademy.org.
All the videos are all free, openly accessible at www.KhanAcademy.org.
أعتقدت إنه لا يمكن الوصول إليها من فضلك , تخلص من هذا
I suppose it cannot be helped. Dispose of this, please.
كانت تلك المعلومات متوفرة فقط في أذهانهم ولا يمكن الوصول إليها
That information was only available in people's heads.
أرشيف الإنترنت الأخرى هي فقط يمكن الوصول إليها من بعض المواقع أو تنظيم الاستخدام.
Other web archives are only accessible from certain locations or have regulated usage.
وهناك أيضا شبكة لاسلكية في السيارة، التي يمكن الوصول إليها بالعديد من الطرق المختلفة.
There's also a wireless network in the car, which can be reached from many different ways.
حسنا ، حسنا. كما أن ودائع ذرق الطائر لا يمكن الوصول إليها ، أن
Well, well. As to an inaccessible guano deposit, that was another story altogether.
لم أتمك ن من الوصول إليها بعد.
I couldn't get to first base with her.
هنا يتم تأمينها بعيد عن أي شيء آخر يمكن الوصول إليها فقط من خلال المستشعر
Here, it is locked away from everything else accessible only by the Touch ID Sensor.
ولكن، كما تعلمون، هناك فرق كبير بين ميزانية عامة وميزانية يمكن الوصول إليها.
But, you know, there is a big difference between a budget that's public and a budget that's accessible.
موسوعة المفردات الرسمية، القاموس الرئيسي والقواعد القياسية جميعها يمكن الوصول إليها على الإنترنت.
The official thesaurus, the main dictionary and the standard grammar are all accessible online.
10 مادة ، 29،95 . الأمر كذلك ، كيف يمكن الوصول إليها هذه المعلومات لعامة الناس
So, how accessible is this information to the general public?
لا أستطيع الوصول إليها
We have lost control! I can't get it on!
كان بإمكاني الوصول إليها.
I could get access to it.
هل يمكنك الوصول إليها
Think you can find it allright?
50 وفيما يتعلق بالمعلومات، كشفت الدراسة الاستقصائية عن أنها متاحة بشكل يمكن المعوقين من الوصول إليها.
Concerning information, the survey revealed that it is available in an accessible form to persons with disabilities in 36.0 per cent of the responding countries to their families in 35.1 per cent to disabled persons' organizations in 44.7 per cent and to society at large in 50.0 per cent.
وهبنا أرواحنا وعقولنا من أجل الوصول إليها.
Do you think you're the only ones, because you're not.
وتلك الحلول يمكن الوصول إليها بطرق مختلفة للناس الذين ليس لديهم رأس المال. صحيح
And those solutions are accessible in a different way to people who don't have capital. Right?
العنصر الرابع هو الأهداف الأمريكية ذات القيمة العالية يمكن الوصول إليها، بكل وفرة ولين.
The fourth element is that the high value U.S. targets are accessible, soft and plentiful.
وتلك الحلول يمكن الوصول إليها بطرق مختلفة للناس الذين ليس لديهم رأس المال. صحيح
And those solutions are accessible in a different way to people who don't have capital.
لا يزال الوصول إليها متعذرا
Still can't reach it.
ـ كم يتطلب الوصول إليها
How much of a drive is it?
أنها منعزلة, منعزلة لكن يمكن الوصول إليها فهي بذلك آمنة ولن نعتمد على التجميد الآلي
But it's remote. It's remote and accessible so it's safe and we don't depend on mechanical refrigeration.
كما أن إعادة الخدمات اﻷساسية في المناطق التي يمكن الوصول إليها قد أخذت تمضي بسرعة.
The rehabilitation of basic services in accessible areas had also gained momentum.
أغلب الأوامر يتم الوصول إليها من خلال إختصارات الكيبورد .
Hotkey usage Most of the commands are accessible via hotkeys.
الآن ، جيف بيزوس نصحونا عندما غادر في نهاية الرحلة ، جعل عقارب الساعة لا يمكن الوصول إليها.
Now, Jeff Bezos advised us when he left at the end of the expedition, Make the clock inaccessible.
وللقيام بذلك فان A15 وحتى A13، وبعض الإشارات الأخرى مثل خطوط المقاطعة لا يمكن الوصول إليها.
To do this, A15 to A13 and some other signals such as the interrupt lines are not accessible.
وانها أعلى نقطة يمكن لحيوان النقل الياك الوصول إليها قبل أن تضطر إلى أن تفرغ حمولتها
It's the highest point you can bring your yaks before you have to unload.
وهؤلاء المنتجين يستطيعون بيع هذه الأدوية بعد ذلك بتكلفة أقل بكثير لكل من يحتاج الوصول إليها ، للبرامج العلاجية التي تحتاج الوصول إليها.
Those manufacturers can then sell those medicines at much lower cost to people who need access to them, to treatment programs that need access to them.
يمكن الآن الوصول إليك من خلال
Now you can be reached through your
وتكشف مراجعة سريعة للموقع مجموعة ضخمة من المقالات التي يمكن الوصول إليها بسهولة باستخدام خيار البحث من على الصفحة الرئيسية، وتتضمن
A quick review of the site shows a massive collection of articles, which could be easily accessed using a search option on the front page.
حيث تقوم هذه الإشعارات بتوضيح ما هو هام، حيث لا تعيق الرؤية أمامك و يمكن الوصول إليها من أي مكان.
And they're accessible from anywhere.
وﻻ تزال الجهود جارية لتوسيع مراكز التغذية التكميلية والعﻻجية في المناطق التي يمكن الوصول إليها في البلد.
Efforts to expand supplementary and therapeutic feeding centres in accessible areas of the country continue.
توافر مؤسسات مفتوحة يسهل الوصول إليها ومسؤولة.
Open, accessible and accountable institutions.
الهدف. الشيء الرئيسي الذي تحاول الوصول إليها.
The goal. The main thing that you're trying to get to.
الأولى التي نحاول الوصول إليها هي القواعد.
One tool we reach for is rules.
لكن الوصول إليها سوف يفعل ذلك، وبالتحديد هناك نوعان من الوصول قادرة على إنهاء فقر الطاقة
Instead access was going to, and specifically there are 2 types of access that are going to end energy poverty there's physical access, and there is financial access.
يمكن الوصول إليها عن طريق 1.1 ميل (1.8 كم) رفع من الولايات المتحدة الأمريكية طريق 89 وإنما هو طريق الوصول لا تصل إلى التركيب الجيولوجي لأنها جزء من حديقة الدولة.
It is accessible via hiking a round trip from U.S. Route 89, but an access road also reaches the geological structure, as it is part of a state park.
ونسبة إلى الجزيرة الانكليزية، توفي أكثر من 40 شخص، وقد تم التصريح على قناة الجزيرة الانكليزية (يمكن الوصول إليها على Livestation.
According to Al Jazeera English, more than 40 people were killed.
ومبيدات اليرقات هذه يمكن أن تستخدم في معالجة مواقع تفريخ اليرقات التي يمكن تحديدها تماما ويسهل الوصول إليها وبخاصة داخل البيئات الحضرية (ومعظمها من صنع الإنسان).
Theses larvicides can be used to treat well identified and accessible larval breeding sites, especially within urban environments (mostly man made).
وفي ذلك وحده يشعر الشباب بوجود قد يعتقد أنه مجرد بيروقراطية غابرة لا يمكن اختراقها أو الوصول إليها.
Only then will the young people feel the presence of what otherwise might be thought of as an impenetrable, inaccessible and distant bureaucracy.
والحاجة إلى قيام المؤسسات الوطنية بتوفير وسائل انتصاف فعﱠالة يمكن الوصول إليها فيما يتعلق بشكاوى انتهاك حقوق اﻹنسان
quot The need for national institutions to provide effective and accessible remedies in relation to complaints of violation of human rights
٣١ وقد انخفضت معدﻻت سوء التغذية أثناء الفترة المغطاة بالتقرير انخفاضا كبيرا في المناطق التي يمكن الوصول إليها.
31. During the reporting period, malnutrition rates went down dramatically in accessible areas.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يمكن الوصول إليها - يمكن الوصول إليها - يمكن الوصول إليها - يمكن الوصول إليها - يمكن الوصول إليها - يمكن الوصول إليها - يمكن الوصول إليها - الوصول إليها من - يمكن الوصول إليها عبر - لا يمكن الوصول إليها - لا يمكن الوصول إليها - يمكن الوصول إليها علنا - أنا يمكن الوصول إليها