ترجمة "يكون قد تتداخل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يكون - ترجمة :
Be

قد - ترجمة :
May

يكون - ترجمة : يكون - ترجمة :
Is

يكون قد تتداخل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

3 ) و قد تتداخل الهواتف المحمولة مع الأجهزة الطبية الحساسة.
) Cell phones may interfere with sensitive medical devices.
سوف يكون لدينا خمسة مواضيع عالية المستوى، وفي بعض الأحيان سوف تتداخل.
There will be five high level topics, and at times these will overlap.
اﻷرصدة المتداخلة المناطق كميات الصيد اﻻجمالية من هذه اﻷنواع التي يعرف أن مناطقها تتداخل، أو قد تتداخل، فيما وراء ٢٠٠ ميل.
Straddling stocks total catches of species known or susceptible to straddle beyond 200 miles.
ويبــدو للجنــة الاستشاريــة أن مهام هذه الوظيفة قد تتداخل مع مهام الخلية.
It appears to the Advisory Committee that the functions of this post might overlap with those of the cell.
ويعتقد أن بعض هذه اﻷعمال قد تتداخل مع احتياجات القطاع اﻹنساني في البعثة.
It is assumed that some of the work may overlap with the requirements of the humanitarian sector of the mission.
حتى أنا سوف تتداخل فعلا لهم، ونأمل أن هذا سوف يكون له معنى في ثانية.
So I'll actually overlap them and hopefully this will make sense in a second.
تتداخل ثم تتداخل مع ذلك الملك الصغير سوف يضع سحره عليك ويجعلك عبده إلى الأبد
You moil and meddle with that little king, he'll put the comehither on you and make you his slave forevermore.
ثم تتداخل الاجسام الستة كالأوكورديون
And then the six figures came together again, like a concertina.
وﻻ تتداخل أراضي تلك المناطق.
Their areas will not overlap.
مراحل التنشئة قد تتداخل أو تترافق مع جوانب آخرى محددة للتطور ، مثل النطق أو الحركة .
Stages of development may overlap or be associated with specific other aspects of development, such as speech or movement.
فضلا عن ذلك، فإن الفئات المختلفة قد تتداخل على نحو متزايد مع نشوء وتطور التحالفات والتكتيكات.
Moreover, as alliances and tactics evolve, the categories may increasingly overlap.
غالبا ما تتداخل الكوميديا مع التراجيديا.
Comedy and tragedy often overlap.
ثم تتداخل الاجسام الستة كالأوكورديون (الكونسيرتينا)
And then the six figures came together again, like a concertina.
نحتاج أشياء تتداخل وتتراص، وأن نؤتمت العمل
So we want things that nest, we want things that stack, and we want it digitized.
لانها تتداخل بأشكال مختلفة من العوالم المجنونة.
Because it gets into all sorts of crazy realms.
لا تتداخل مع الحواسيب أو الأجهزة الكهربائية.
It doesn't interfere with computers or electrical equipment.
كما قلت، أحيان ا تتداخل بين بعضها البعض
As I said, sometimes they kind of blur between each other.
لينتجوا محتوى. قد يكون نقد. قد يكون
It could be reviews. It could be propaganda.
يوجد فرق. صورة كتابة صورة تتداخل مع بعضها.
There is. Head tail head overlaps itself.
وعليك أن تختار القطع التي تتداخل مع بعضها
And you have to choose pieces that overlap on the edge.
لنقل في الاتجاه Pz احيانا قد يكون هنا واحيانا قد يكون هنا ، واحيانا قد يكون هنا
let's say in the pz dimension, sometimes it might be here, sometimes it might be there, sometimes it might be there.
قد يكون .
Could be.
قد يكون.
Might be.
اعني انه قد يكون مدمرا .. ولكنه قد يكون م لهما ويمكن ان يكون مضحكا
I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny,
قد يكون والديك قد انفصلا!
You may have your mum and dad split up.
قد يكون قد بد ل سيارتة
Could he have switched cars?
هذا قد يكون كبيرا ، قد يكون صغيرا ، قد يقترب من قيمة ما ، صحيح
That could be large, that could be small, that approaches some value, right?
سؤال وأن ذلك قد يكون مميتا جواب نعم، قد يكون حادثا .
Reply Yes, it could cause an accident. Question For whom? For whom?
ماذا قد يكون
What could it be?
قد يكون هناك
and we will see other matrices where the answer becomes,
قد يكون الصمت.
Maybe the silence.
قد يكون جارك!
Anybody sitting next to you could be the murderer.
هو قد يكون.
Well, I don't know, it might be.
...ـ قد يكون
Could be next...
قد يكون مسلحا .
He might carry a gun.
قد يكون جثة
He might as well be a corpse.
... ساتو) قد يكون)
Saito, huh. Saito would be...
ومن قد يكون
Who could it be?
قد يكون فخ.
It might be a trap.
قد يكون مفتاحي
It may be mine, then.
قد يكون رحل
I don't know if he's there.
قد يكون كليهما .
It might be both.
قد يكون فراء
Could be furs.
قد يكون ذلك.
That may be.
وفي الواقع، يجب أن تتداخل هذه الجهود بعضها مع بعضا.
In fact, these efforts must overlap.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قد تتداخل - قد تتداخل - قد تتداخل - قد تتداخل مع - قد تتداخل مع - قد يكون - قد يكون - قد يكون - قد يكون - قد يكون - تتداخل في - تتداخل مع - تتداخل مع - مرات تتداخل