ترجمة "يقابل بالنسبة للعمر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بالنسبة لمعظم الأسماك متوسط العمر هو من خمس إلى ثماني سنوات والحد الأقصى للعمر هو 14 18 عاما. | For most populations the median age is five to eight years and the maximum age is fourteen to eighteen years. |
وتبعا للعمر والجنس يمكننا ان نخرج بنسب الاخطار المخصصة للفرد | We use the person's age and their gender to start to fill in the personalized risks. |
شي يقابل أوباما | When Xi Meets Obama |
يجيء يقابل زوجتي. | Come meet my wife. |
لم يقابل الأم | He didn't see the mother? |
كان سامي يقابل العاهرات. | Sami was seeing prostitutes. |
فرانسوا هولاند يقابل العالم | François Hollande Meets the World |
اذن, فلم يقابل الطبيب | Then he didn't see a doctor? |
أود أن يقابل روث | Id like him to meet Ruth. |
ذلك أرنب يقابل فطيرتين | That was a twomuffin rabbit. |
لذلك حين يقابل إنسان الإله، كما يؤمن المسلمون أن محمد فعل، بالنسبة لمعتنقي العقلانية، هذا الأمر ليس حقيقي | So a human encountering the divine, as Muslims believe Muhammad did, to the rationalist, this is a matter not of fact but of wishful fiction, and like all of us, I like to think of myself as rational. |
ولم يقابل المقترح بأي اعتراض. | The suggestion was not objected to. |
حيث يقابل السمك الصياد الشهير | He goes down and he meets this famous anglerfish. |
لا يقابل الشخص مثل هؤلاء | They don't come that way anymore. |
ـ (كليو) ، يقابل ( بنوكيو )0 | Cleo, meet Pinocchio. |
نحن سنحمل يقابل كل إسبوع. | We'll hold a meeting every week. And first |
يجب أن يقابل العنف بالعنف | Violence must be met with violence. |
وفي الجزء الشمالي من الجزيرة الرئيسيه , تكمن نقطة الصفر للعمر المديد في العالم . | And in the northern part of the main island, this is ground zero for world longevity. |
سمحت الشرطة لفاضل كي يقابل دانية. | The police allowed Fadil to confront Dania. |
كان سامي يقابل نساءا في حياته. | Women came into Sami's life. |
وهو المجموعة من الأرقام يقابل المجال. | And the set of numbers that it maps from is the domain. |
حيث يقابل البركان البحر التنينات تتحر ك | Where the volcano meets the sea dragons stir |
جيم غالب ا ما كان يقابل أصدقائه. | Jim saw his friends often. |
هو يقابل فتاة وهى تعطيه الرفقة000 | He meets a girl, she gives him companionship he gives her money. |
معدل الوفاة وفق ا للعمر (ASMR) هو تقنية تستخدم للمقارنة بين شعوب مختلفة عند تفاوت أعمارها. | Age standarized mortality rate (ASMR) is a technique used to compare different populations when their age profiles are different. |
رب ما أتى إلى هنا كي يقابل ليلى. | Maybe he came here to see Layla. |
لم يقابل سامي قط مسلما في حياته. | Sami had never met a Muslim in his life. |
وظلت الجامعات أماكن يقابل فيها الاستقرار الابتكار. | Universities have been places in which stabilitas encounters innovation. |
يقابل هؤلاء السيدات في الخفاء. ما هذا | Secretly meeting those ladies. What's this? I know. |
فقط رجل يقابل أمرأة فى ظروف مناسبة | Just a boy meeting a girl under the right conditions. |
وهم يعبرون عليه يقابل سيدة مجتمع جميلة | Then he meets a beautiful society dame, and she throws a pass at him. |
لا يقدر السيد بيكر أن يقابل أحدا | Mr. Baker cant see anyone. |
أخبر المصو ر أن يذهب و يقابل (باول). | Tell the photographer to see Paul. |
يقابل ذلك أضواء على الوقت لمدة دقيقة واحدة | This corresponds to a lights on time of one minute |
وهو مقابل للزاوية الارجوانية، انه يقابل الزاوية الارجوانية | Which is opposite the magenta angle, it's opposite the magenta angle |
دومآ ما أردت ان يقابل ابن عمى المفضلمديرىالمفضل. | I always wanted my favorite cousin to meet my favorite boss. |
... كن حينما يقابل إمرأة و يقع في حبها | But when he meets a woman and falls in love with her... |
رجل يمر عابرا بآلاف النساء وفجأة يقابل شخصا... | A man walks past a thousand women... then suddenly meets one... |
حسنا, تهانينا لانك اذا نظرت الى شريحة العرض للعمر المتوقع بالولايات المتحدة فقد تجاوزت متوسط العمر الافتراضي | Well, congratulations, because if you look at this particular slide of U.S. life expectancy, you are now in excess of the average life span of somebody who was born in 1900. |
وهو يحدد أهدافا كمية حاثا البلدان ذات مستويات الوفيات المرتفعة على تحقيق متوسط للعمر المتوقع عند الميلاد يزيد على 70 سنة بحلول عام 2015 وتحقيق بقية البلدان متوسط للعمر المتوقع يزيد على 75 سنة بحلول نفس الموعد (الفقرة 8 5). | It sets quantitative goals urging high mortality countries to achieve a life expectancy at birth greater than 70 years by 2015 and the rest to achieve a life expectancy at birth greater than 75 years by the same date (para. |
عثمان رياز وبريستون ريد عازف غيتار شاب يقابل بطله | Usman Riaz and Preston Reed A young guitarist meets his hero |
السيد (تلسون الكبير) لم يقابل أحدا منذ 15 عاما . | Mr. Tellson Sr. Hasn't seen anyone in 15 years. |
بيس , أين من المفترض أن يقابل(ديكون) الملك(ريتشارد) | Bess, where was Dickon supposed to find King Richard? |
توم يقابل الكثير من الناس أهو من مكتب توم | Tom knows a lot of people. In the office of Tom? |
السيد شاين سيطير الى برمودا انه يقابل الانسة تمبرلاك | Mr Shayne is flying to Bermuda. He's meeting Miss Timberlake. |
عمليات البحث ذات الصلة : الوزن بالنسبة للعمر - التعديل بالنسبة للعمر - تعديل بالنسبة للعمر - تبعا للعمر - يقابل ذلك - يقابل الاصدقاء - يقابل ويساعد - لا يقابل - يقابل معا - يقابل ضد - يقابل بعناية - يقابل اختبار أزواج