ترجمة "يعقد الاسبوع المقبل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يعقد - ترجمة : يعقد - ترجمة : يعقد الاسبوع المقبل - ترجمة : يعقد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سألتقي بكم الاسبوع المقبل
See you next week.
يمكنك زيارتنا الاسبوع المقبل
Another day. Give us a ring. I don't know the number.
الاسبوع المقبل، سأبدأ بناء مصنع النسيج.
Next week, I'm gonna start building that textile plant.
لقد حضرت تدريبات عدة الاسبوع الماضي وأنا آمل أن أقودها الاسبوع المقبل.
I attended several training sessions last week and I hope to pilot it next week.
(وداعا ، عم (سالي و حتى الاسبوع المقبل
Goodbye, Uncle Sally. Till next week.
أنا ذاهب حقا أن يشتاق لك الاسبوع المقبل.
I'm really going to miss you next week.
سوف ابحر في الاسبوع المقبل سأكون هناك طول الشتاء
I'm sailing next week. I'll be gone all winter.
يجب علي حساب كمية المال الذي سوف أنفقه الاسبوع المقبل.
I must calculate how much money I'll spend next week.
نحن على وشك القيام بستة في المملكة المتحدة. الاسبوع المقبل.
We're about to do six in the U.K. next week.
وسوف يعقد الاجتماع المقبل للفريق في خريف عام 2006.
The next meeting of the group will be held in the autumn of 2006.
وسوف يعقد الاجتماع المقبل بحسب الجدول الزمني في حزيران يونيه 2005.
The next scheduled meeting will be held in June 2005.
ربما الاسبوع القادم .. او الشهر المقبل .. انت تعلم بحسب الاوضاع في الاروقة الثقافية
You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out.
بالرغم من أنني ذاهبه الى هوليوود الاسبوع المقبل لعمل فيلم... لا تظنوا للحظة... بانني سأترككم.
Although I am going to Hollywood next week to make a film, do not think for a moment that I am leaving you.
مثل عند كوتشيلا. في عطلة الاسبوع الاسبوع الماضي
like at Coachella, just this weekend
ومن المقرر أن يعقد اللقاء المقبل في 4 آب أغسطس 2005 في كيغالي في إطار تعزيز المراقبة على الحدود.
The next meeting, to be held in Kigali on 5 August 2005, will focus on strengthening border controls.
وذلك اعتبارا من الاسبوع المقبل، وسوف تكون متاحة قريبا. سيكون هناك هذا المقياس الصغير لضغط الدم متصل بالايفون أو شيء مثله.
As of next week, it will soon be available, there will be this little blood pressure meter connected to an iPhone or something or other.
الاسبوع الماضي
Last week.
وسوف نشارك بفعالية في المناقشات الجارية للإعداد لمؤتمر لندن الذي يعقد في أوائل العام المقبل والذي سيشهد تدشين الاتفاق والاستراتيجية.
We will be actively involved in the ongoing discussions in preparation for the London conference early next year at which the compact and the strategy will be launched.
وسوف تعقد ستة اجتماعات اقليمية تحضيرية ثم تتوج بمؤتمر عالمي يعقد في أوسلو في شهر حزيران يونيه من العام المقبل.
Six preparatory regional meetings will culminate in a global conference at Oslo in June next year.
واتفق أيضا على أن يعقد، في عام ١٩٩٥، اﻻجتماع المقبل بين مراكز التنسيق للوكاﻻت الرائدة لﻷمم المتحدة ومنظمة المؤتمر اﻻسﻻمي.
It was also agreed that the next focal point meeting of the lead agencies of the United Nations and the OIC would be held in 1995.
إن مؤتمر استعراض وتمديد معاهدة عدم اﻻنتشار، المقرر أن يعقد في العام المقبل، سيكون حدثا ذا أهمية كبرى بالنسبة للمجتمع الدولي.
The NPT review and extension Conference scheduled to be held next year will be an event of major importance for the international community.
اثنتان في الاسبوع
Two a week.
كان ذاك الاسبوع
It was that week.
ليأتي بسجل الاسبوع
Give a week's notice
اجازه نهايه الاسبوع
For the weekend.
الاسبوع القادم، إيستلاند
Next week, Eastland's.
خرجت الاسبوع الماضى
Given you up this past week.
ربما الاسبوع القادم
Maybe next week.
ربما الاسبوع القادم
Maybe next week?
سوف يتقابلون الاسبوع المقبل لكى يناقشوا المعاهده عن لوائح الانترنت وسوف يتكلمون عن سياسات تترواح من حمايه الانترنت الى الاحتيال عن طريق الانترنت
They're meeting next week to negotiate a treaty on internet regulations and discuss policies ranging from cybersecurity to online fraud but digital rights groups have criticized the push for so called internet central government. and insist that an international treaty that includes the influence of countries
لقد كان رجلا مسيحيا خلال عطلة نهاية الاسبوع، ولكن خلال الاسبوع كان عالما .
He was a Christian guy during the weekends, but during the week he was a scientist.
لن أتى الاسبوع القادم
I won't be coming next week.
أهذا الاسبوع ملك لك
Is this week your??
لقد انتهى الاسبوع الماضي
It ended last week.
إذا تعالي الاسبوع القادم
Then come next week!
لديك عرض نهاية الاسبوع
You have the weekend show!
الاسبوع القادم موعد التصويت
Preventing the spread of foot mouth disease, Princess Lee Seol advocates Korean beef The vote's next week.
لماذا فقط نهاية الاسبوع
Why just a weekend?
أعلم. سأعود هذا الاسبوع
I'll go back this week.
(رولي) مات الاسبوع الماضي.
Roulet died last week.
بأربعين دولار فى الاسبوع
At 40 a week?
اين سنذهب الاسبوع القادم
Meanwhile, where we gonna sit next week?
400دولار فى الاسبوع كبدايه
400 a week just for the openers.
هل اشتغلت الاسبوع الماضي
So did you work last week?
وقر رت اللجنة المالية أن ترجئ تقديم أية توصيات تتعلق بتمويل صندوق التبرعات الاستئماني في المستقبل إلى اجتماعها المقبل الذي يعقد في عام 2005.
The Finance Committee decided to defer any recommendations on future funding of the voluntary trust fund until its next meeting in 2005.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الاسبوع المقبل - الاسبوع المقبل - زيارة الاسبوع المقبل - يصل الاسبوع المقبل - يلي الاسبوع المقبل - الاثنين الاسبوع المقبل - قبل الاسبوع المقبل - الخميس الاسبوع المقبل - مطلع الاسبوع المقبل - تسليم الاسبوع المقبل - مجموعة الاسبوع المقبل - تبدأ الاسبوع المقبل