ترجمة "يشكل هذه الرسالة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

هذه - ترجمة : هذه - ترجمة : الرسالة - ترجمة : الرسالة - ترجمة : الرسالة - ترجمة : يشكل هذه الرسالة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذه الرسالة
That message.
أغلق هذه الرسالة
Close this message
هذه الرسالة م عم اة.
This message is encrypted.
اقرأ هذه الرسالة
Read this letter.
ستحتاج هذه الرسالة
Oh, you'll need this letter.
وصلتني هذه الرسالة ...
I got this one. Both mailed in Brixton.
أرسل هذه الرسالة
He has sent this letter.
وأيض ا هذه الرسالة
And this letter, too.
تجاهلي هذه الرسالة.
Disregard this letter.
هذه الرسالة موجهة إليك.
This letter is addressed to you.
من اين هذه الرسالة
Who's the message from then?
لقد وصلت هذه الرسالة
This letter has arrived.
يبدو أن الرسالة قد وصلت أخيرا إن الاحترار العالمي يشكل تهديدا خطيرا لكوكبنا .
The message, it seems, has finally gotten through global warming represents a serious threat to our planet.
لم تحد د مفتاح تعمية لمستلم هذه الرسالة ، ولهذا فلن ت عم ى الرسالة.
You did not select an encryption key for the recipient of this message therefore, the message will not be encrypted.
عدم إظهار هذه الرسالة مجددا .
Never display this message again.
ولقد كانت هذه الرسالة واضحة.
The message was sobering.
فسجلت هذه الرسالة على يوتيوب.
She recorded this message on You Tube.
امي عندما ستقرئين هذه الرسالة
Mom, by the time you read this letter,
أوصل هذه الرسالة للبنك، (جيري).
Give this reply to the office, Jerry
هذه الرسالة من امرأة كاذبه.
That letter is from a lying woman.
خذ هذه الرسالة إلى رئيسك
Take this message back to your boss.
لا , بعث هذه الرسالة أقرأها
No, he sent this letter. Read it.
أهذا توقيعك على هذه الرسالة
Thank you. Did you sign this letter?
وجدت هذه الرسالة تحت بابي .
I found this letter under my door.
وصلتك هذه الرسالة منذ يومين
This letter came for you two days ago.
لم تحد د مفتاح تشفير لمستلم هذه الرسالة ، لذلك لن ينجح تشفير الرسالة.
You did not select an encryption key for the recipient of this message therefore, the message will not be encrypted.
لم تحد د مفتاح تشفير لمستلم هذه الرسالة ، لذلك لن ينجح تشفير الرسالة.
KMail There are no unread messages
لم تحد د مفتاح تشفير لمستلم هذه الرسالة ، لذلك لن ينجح تشفير الرسالة.
Inline...
هو فقط من قرأ هذه الرسالة.
Only he read the letter.
لا تنسى أن تبعت هذه الرسالة.
Don't forget to mail this letter.
لا تظهر هذه الرسالة مرة أخرى
Do not show this message again
لا تظهر هذه الرسالة مرة أخرى
Do not show this message again
العنوان الذي ستمر ر له هذه الرسالة.
The addressee to whom the message will be forwarded.
وردت هذه الرسالة من حكومة ألبانيا.
COMMUNICATION RECEIVED FROM THE GOVERNMENT OF ALBANIA
ومرفق بهذه الرسالة نسخ هذه الوثائق.
Copies of these documents are attached.
وترد أدناه نسخة من هذه الرسالة.
A copy of this letter appears below.
ولم يرد رد على هذه الرسالة.
There has been no reply.
ويشرفني أن أقرأ هذه الرسالة اﻵن
I am privileged to read out that message now
وصلت هذه الرسالة التي غيرت حياتي.
I got this email that changed my life.
وسوف انهي هذه المحادثة بهذه الرسالة
But I'll just close what I've been talking about by leaving you with this message
هذه الرسالة تكلف فقط 3000000 وان
There will be 3 million Won transferred to your account if you want.
هذه الرسالة ق دمت باعتبارها خدمة عامة.
This message is given as a public service.
حين تلقيت هذه الرسالة المجهولة ، ضحكت
When I first got that anonymous letter, I laughed.
لقد نسيته ، فلورا اكتبى هذه الرسالة
I forgot it. Flora, take a letter.
لم أكتب هذه الرسالة لتمرروها بينكم
I didn't write that letter to be passed around!

 

عمليات البحث ذات الصلة : هذه الرسالة - هذه الرسالة تؤكد - تظهر هذه الرسالة - طباعة هذه الرسالة - تنظر هذه الرسالة - نقل هذه الرسالة - بواسطة هذه الرسالة - في هذه الرسالة - تجاهل هذه الرسالة - عرض هذه الرسالة - إخفاء هذه الرسالة - في هذه الرسالة - في هذه الرسالة - تجاهل هذه الرسالة