ترجمة "يحمل مبينا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يحمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لانه كان باشتداد يفحم اليهود جهرا مبينا بالكتب ان يسوع هو المسيح | for he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the Scriptures that Jesus was the Christ. |
| لانه كان باشتداد يفحم اليهود جهرا مبينا بالكتب ان يسوع هو المسيح | For he mightily convinced the Jews, and that publickly, shewing by the scriptures that Jesus was Christ. |
| طفل يحمل ملصق لشفيق. | Young boy holding Shafik poster. |
| ا نظر متعجبا كيف يفترون على الله الكذب بذلك وكفى به إثما مبينا بي نا . | See how they fabricate lies about God , which is a clear sin . |
| ا نظر متعجبا كيف يفترون على الله الكذب بذلك وكفى به إثما مبينا بي نا . | See how they fabricate lies against Allah ! And this is a sufficient manifest sin . |
| ا نظر متعجبا كيف يفترون على الله الكذب بذلك وكفى به إثما مبينا بي نا . | Consider how they forge falsehood against God and that suffices for a manifest sin |
| ا نظر متعجبا كيف يفترون على الله الكذب بذلك وكفى به إثما مبينا بي نا . | Behold how they fabricate a lie against Allah ! and sufficeth that as a manifest sin . |
| ا نظر متعجبا كيف يفترون على الله الكذب بذلك وكفى به إثما مبينا بي نا . | Look , how they invent a lie against Allah , and enough is that as a manifest sin . |
| ا نظر متعجبا كيف يفترون على الله الكذب بذلك وكفى به إثما مبينا بي نا . | See how they devise lies against God . That alone is an outright sin . |
| ا نظر متعجبا كيف يفترون على الله الكذب بذلك وكفى به إثما مبينا بي نا . | See how they forge lies about Allah ! This in itself is a manifest sin . |
| ا نظر متعجبا كيف يفترون على الله الكذب بذلك وكفى به إثما مبينا بي نا . | See , how they invent lies about Allah ! That of itself is flagrant sin . |
| ا نظر متعجبا كيف يفترون على الله الكذب بذلك وكفى به إثما مبينا بي نا . | Look , how they fabricate lies against Allah ! That suffices for a flagrant sin . |
| ا نظر متعجبا كيف يفترون على الله الكذب بذلك وكفى به إثما مبينا بي نا . | Look how they forge lies against Allah , and it is sufficient for a clear sin . |
| ا نظر متعجبا كيف يفترون على الله الكذب بذلك وكفى به إثما مبينا بي نا . | Look how they invent about Allah untruth , and sufficient is that as a manifest sin . |
| ا نظر متعجبا كيف يفترون على الله الكذب بذلك وكفى به إثما مبينا بي نا . | Consider how they create lies about God ? This alone is a grave sin . |
| ا نظر متعجبا كيف يفترون على الله الكذب بذلك وكفى به إثما مبينا بي نا . | See how they forge the lie against Allah , and this is sufficient as a manifest sin . |
| ا نظر متعجبا كيف يفترون على الله الكذب بذلك وكفى به إثما مبينا بي نا . | See how they attribute their own lying inventions to God . This is in itself a flagrant sin ! |
| ا نظر متعجبا كيف يفترون على الله الكذب بذلك وكفى به إثما مبينا بي نا . | Behold ! how they invent a lie against Allah ! but that by itself is a manifest sin ! |
| يحمل القرص في المشغل بيانات. | The disc in the drive holds data. |
| انها امر يحمل الخطأ والصواب | It's a matter of right and wrong. |
| كان سامي أحيانا يحمل مسد سا. | Sami sometimes carried a handgun. |
| سامي لا يحمل مسد سه معه. | Sami doesn't have his gun on him. |
| كان سامي يحمل مخد رات معه. | Sami had drugs on him. |
| كان ديلور يحمل رؤية مختلفة. | Delors had a different vision. |
| والأمر يحمل أكثر من مفارقة. | There is more than a little irony here. |
| ماذا يحمل اتفاق فودافون للإيرانيين | What the Vodafone deal means for Iranians |
| لا يحمل بيديه أية عصى. | He isn t carrying a stick. |
| كان يحمل علبة كبيرة بين ذراعيه | He had a big box in his arms. |
| سامي لا يحمل سلاحه الن اري معه. | Sami doesn't have his gun on him. |
| كان سامي دائما يحمل مسد ساته معه. | Sami always carried his guns with him. |
| وهنا أيضا يحمل لنا التاريخ قصة. | Here, history has a story to tell as well. |
| إنا فتحنا لك قضينا بفتح مكة وغيرها في المستقبل ع نوة بجهادك فتحا مبينا بي نا ظاهرا . | WE HAVE GIVEN you a splendent victory |
| إنا فتحنا لك قضينا بفتح مكة وغيرها في المستقبل ع نوة بجهادك فتحا مبينا بي نا ظاهرا . | We have indeed , for your sake ( O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him ) , bestowed a clear victory . |
| إنا فتحنا لك قضينا بفتح مكة وغيرها في المستقبل ع نوة بجهادك فتحا مبينا بي نا ظاهرا . | Surely We have given thee a manifest victory , |
| إنا فتحنا لك قضينا بفتح مكة وغيرها في المستقبل ع نوة بجهادك فتحا مبينا بي نا ظاهرا . | Verily We ! a victory We have given thee , a manifest victory . |
| إنا فتحنا لك قضينا بفتح مكة وغيرها في المستقبل ع نوة بجهادك فتحا مبينا بي نا ظاهرا . | Verily , We have given you ( O Muhammad SAW ) a manifest victory . |
| إنا فتحنا لك قضينا بفتح مكة وغيرها في المستقبل ع نوة بجهادك فتحا مبينا بي نا ظاهرا . | We have granted you a conspicuous victory . |
| إنا فتحنا لك قضينا بفتح مكة وغيرها في المستقبل ع نوة بجهادك فتحا مبينا بي نا ظاهرا . | ( O Prophet ) , surely We have granted you a clear victory |
| إنا فتحنا لك قضينا بفتح مكة وغيرها في المستقبل ع نوة بجهادك فتحا مبينا بي نا ظاهرا . | Lo ! We have given thee ( O Muhammad ) a signal victory , |
| إنا فتحنا لك قضينا بفتح مكة وغيرها في المستقبل ع نوة بجهادك فتحا مبينا بي نا ظاهرا . | Indeed We have inaugurated for you a clear victory , |
| إنا فتحنا لك قضينا بفتح مكة وغيرها في المستقبل ع نوة بجهادك فتحا مبينا بي نا ظاهرا . | Indeed , We have opened for you ( Prophet Muhammad ) a clear opening , |
| إنا فتحنا لك قضينا بفتح مكة وغيرها في المستقبل ع نوة بجهادك فتحا مبينا بي نا ظاهرا . | Indeed , We have given you , O Muhammad , a clear conquest |
| إنا فتحنا لك قضينا بفتح مكة وغيرها في المستقبل ع نوة بجهادك فتحا مبينا بي نا ظاهرا . | We have granted to you , ( Muhammad ) , a manifest victory , |
| إنا فتحنا لك قضينا بفتح مكة وغيرها في المستقبل ع نوة بجهادك فتحا مبينا بي نا ظاهرا . | Surely We have given to you a clear victory |
| إنا فتحنا لك قضينا بفتح مكة وغيرها في المستقبل ع نوة بجهادك فتحا مبينا بي نا ظاهرا . | Truly , We have granted you a clear victory |
عمليات البحث ذات الصلة : مجموعة مبينا - نظام مبينا - الاستقرار مبينا - جهاز مبينا - ضوء مبينا - مبينا أسباب - تسليم مبينا - أداة مبينا - مبينا الأسباب - مبينا التي - يحمل - اختبار الاستقرار مبينا - يحمل إمكانات