ترجمة "يحصل أنت ذاهب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لما أنت ذاهب | Why are you going? |
| إلى أين أنت ذاهب | Where are you going to? |
| هل أنت ذاهب إلى مكان ما | Are you going anywhere? |
| سألني سائق الحافلة بالأمازيغية إلى أين أنت ذاهب | The bus driver asked me in Berber Where are you going? |
| الحياة هي ما يحصل لك و أنت مشغول بالتخطيط لأشياء أخرى. | Life is what happens to you while you're busy making other plans. |
| ما يحصل عادة هو أنت تخطط بشدة لمثل، كيف أعبر الجزء الأصعب كيف أعبر الجزء الأصعب | Often what happens is you're planning so hard for like, How do I get through the hardest part? How do I get through the hardest part? |
| أنا ذاهب. | I am going. |
| سامي ذاهب. | Sami is leaving. |
| أنا ذاهب. | I'm going to go. |
| أين كنت ذاهب | Where were you going? |
| أنا ذاهب لأدرس | I am going to study. |
| أنا ذاهب لأدرس | I'm going to study. |
| أنا ذاهب للجري | I'm going to run. |
| أنا ذاهب إلى البنك. | I'm going to the bank. |
| أنا ذاهب إلى الحديقة | I go to the park. |
| سامي ذاهب إلى الجامعة. | Sami will go to college. |
| أخبرني أنه ذاهب إلى أمريكا. | He told me he was going to America. |
| أنا ذاهب إلى ورشة الت صليح. | I'm going to the repair shop. |
| سامي ذاهب إلى المركز الص ح ي. | Sami is going to the health center. |
| و عندما كنت أتحضر للذهاب إلى هناك و لم أكن حتى أعرف أسم تلك الدولة منذ عشر سنوات و كانوا يسألونني، لماذا أنت ذاهب إلى هذا المكان الذي يدعى كيريباتي | And when I was first going up there, I barely knew the name of this country 10 years ago, and people would ask me, Why are you going to this place called Kiribati? |
| ذلك , حسنا , انا ذاهب الى اميركا. | So, okay, I'm going to America. |
| سألته إلى أي مكان هو ذاهب. | I asked him where he was going. |
| أي م ح ل مثلجات أنت ذاهب إليه | Which ice cream shop are you going to? |
| الاثنين ذاهب لزيارة اختى فى بوسطن | On Monday, I'm going to visit my sister in Boston. |
| سامي ذاهب إلى الجامعة هذا العام. | Sami is going to college this year. |
| كل ما يحصل، يحصل لسبب. | Everything happens for a reason. |
| و هكذا أنا ذاهب الى RISD في الحقيقة | So, I'm going to RISD, actually. |
| هل يمكنني أن أسأل, إلى أين أنت ذاهب | May I ask where are you going? |
| انا ذاهب الى هناك حتى ولو لم تذهب | I'm going there even if you don't go. |
| ولكن الآن انا ذاهب الى اورشليم لاخدم القديسين. | But now, I say, I am going to Jerusalem, serving the saints. |
| ولكن الآن انا ذاهب الى اورشليم لاخدم القديسين. | But now I go unto Jerusalem to minister unto the saints. |
| لقد كنا على بعد أقدام. أنا ذاهب للأسفل الآن. | We ve been just feet apart. I m going back down now. |
| طيب إلى أين أنا ذاهب بهذا هذا سؤال جيد. | Alright where is this going? That's a good question. |
| أنا ذاهب إلى ماينتس ث م إلى كولونيا العام القادم. | I'm going to Mainz and then to Cologne next year. |
| أستودعك الله، أنا ذاهب للتحدث مع عيسى عليه السلام. | Be blessed, I am going to talk to Jesus! |
| انا ذاهب في طريق الارض كلها. فتشدد وكن رجلا. | I am going the way of all the earth. You be strong therefore, and show yourself a man |
| انا ذاهب في طريق الارض كلها. فتشدد وكن رجلا. | I go the way of all the earth be thou strong therefore, and shew thyself a man |
| أنا ذاهب. ومن يريد أن يأتي، أرحب بكم في مشاركتي | I am going. Those who want to come, I welcome you to come along with me. |
| حسنا , الآن سأعود للخلف , وهكذا انا ذاهب للتطرق للمشروع الثاني | OK, now I'm going to go back, and so I'm going to hit a second project. |
| واما على بر فلاني ذاهب الى ابي ولا ترونني ايضا. | about righteousness, because I am going to my Father, and you won't see me any more |
| واما على بر فلاني ذاهب الى ابي ولا ترونني ايضا. | Of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more |
| لا يحتاج الأمر للكثير من علم الصواريخ لمحاولة خلق قانون جديد ليتم تبنيه فإن كان لديك الأولوية للوصول إلى مصادر أعالي البحار نحتاج لأن نعرف .. شخص ما يحتاج لأن يعرف .. إلى أين أنت ذاهب و ماذا ستفعل. | It does not take too much rocket science to actually try to create new laws to mandate, if you're going to have the privilege of accessing our high seas resources, we need to know someone needs to know where you are and what you're doing. |
| ريف توجه على الفور إلى لندن لاختبار الشاشة، وعلى الطريقة التي كان قال أن مارلون براندو كان ذاهب للعب جور البلح وجين هاكمان وكان ذاهب للعب Luthor ليكس. | Reeve immediately flew to London for a screen test, and on the way was told that Marlon Brando was going to play Jor El and Gene Hackman was going to play Lex Luthor. |
| أنت تعمل عدد من الأمور، أنت نائب رئيس، أنت تتطوع، أنت تفعل شيء آخر. | You do a number of things you're a vice president, you volunteer, you do something else. |
| الآن بالطبع, في التطبيقات الطبية, هذا جدا مفيد لأنها نفس نوع المعلومات التي يحصل عليها الطبيب من تاريخ العائلة الطبي ربما باستثناء, الجنيوم يعرف تاريخ عائلتك الطبي أكثر مما تعرفه أنت. | Now of course, in medical application, that is very useful because it's the same kind of information that the doctor gets from your family medical history except probably, your genome knows much more about your medical history than you do. |
عمليات البحث ذات الصلة : كيف أنت ذاهب - أنت ذاهب إلى - متى أنت ذاهب لالتقاط صديقك؟ - ذاهب للتسوق - ذاهب لإعطاء - ذاهب للسباحة - ذاهب لقضاء - ذاهب لزيارة - انا ذاهب - ذاهب للمقابلة - ذاهب للجري - ذاهب ل