ترجمة "يبدو حقا غرامة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

غرامة - ترجمة : حقا - ترجمة : يبدو - ترجمة : غرامة - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وذلك يبدو حقا الحال.
That indeed seems to be the case.
هل حقا يبدو كذلك
Does it really look that way?
انه يبدو حقا ... مذهلا
His looks are really... fantastic.
حسنا, كيف يبدو ذلك حقا ا
Well, what does this really look like?
انه هده الهدية , يبدو حقا كبير
It's this present. It's really long!
إنه حقا يبدو كحل اقتصادي وذي جدوى لمشكلة كانت متفشية حقا.
This really seems like a cost effective, scalable solution to a problem that's really pervasive.
ونعتقد أن العالم يبدو حقا مثل مبانينا.
We think the world really looks like our buildings.
لا شيء هو حقا ما يبدو عليه
Nothing's really as it seems
يبدو ان فرجينيا تمثل الاتحاد حقا سيدتي
Virginia City seems to be quite a Union stronghold, ma'am.
اعرف شعورك يبدو ان الوضع ممل حقا
I want to be near you. I know how you feel.
والسؤال التالي الآن هو، حسنا كيف يبدو حقا
Now the next question is, well how does it really sound?
انظرو الى هده الاوني ! يبدو انها حقا فقدت عقلها
Look at this unni! She must've lost her mind completely!
بإمكانكم توقع غرامة باهظة
You can expect a steep fine.
في العالم التقليدية، يبدو أن هناك بعض الدول القوية حقا.
As a final contrast, in the traditional world, it looks like there's some really powerful states. You
لكن هذا الرجل لا يجيد القراءه و يبدو حقا جيدا .
But this guy doesn't even read, and makes real good.
كانت هناك حساسيات له غرامة ، ومشاعره الجميلة وشوقه له غرامة نوعا من مصعد ، والأنانية مثالية.
There were his fine sensibilities, his fine feelings, his fine longings a sort of sublimated, idealised selfishness.
309، وبخصوص هذا المؤلف الأخير، يبدو أنه لا يشاطر هذا الموقف حقا.
Practice demonstrates that States do not feel bound to state the reasons on which their objections are based see, inter alia, F.
تمتص في المدينة. يبدو الجميع فقراء و بائسين، ولكن هذا ليس حقا .
It looks like everyone's poor and desperate, but that's not really how it is.
قد يبدو منذ زمن طويل، لكنه حقا أث ر في النظام التعليمى الأمريكى
It may seem like a long time ago, but it really affected the American educational system.
العقوبة غرامة بمقدار 250 وحدة عقوبة.
Penalty 250 penalty units.
غرامة 50 دولار او حبس 10 أيام
50 or 10 days.
أرى هذه الصورة, يبدو لي أنه مهتم حقا بما يحدث في هذا الزر, ولكن لا يبدو أنه فعلا مهتم بعبور الشارع
I look at this photo, and he seems really interested in what's going on with that button, but it doesn't seem like he is really that interested in crossing the street.
وهذه التباينات اﻻجتماعية واﻻقتصادية مفزعة حقا في بلد يبدو أنه ينتمي إلى العالم اﻷول.
These huge socio economic disparities are indeed shocking in what is seemingly a first world country.
واضاف ما رأيت من سيدة قالت انها يبدو حقا أن يكون على مختلف جدا
From what I have seen of the lady she seems indeed to be on a very different
وفرضت على هذه الشركات غرامة بلغت في مجموعها 000 000 25 يورو، وهي أعلى غرامة فرضتها الوكالة الهنغارية حتى ذلك التاريخ.
Those companies were fined a total of EUR 25,000,000, at the time the largest fined imposed by the Hungarian agency.
كان كل شيء إلا مساء امس غرامة معي.
Only yesterday evening everything was fine with me.
أملاكه غرامة للتاج إستولي على قلعته و أرضه
His possessions are forfeit to the crown. Seize his castle and his lands.
على ما يبدو ، على ما أظن ، هو تحيز غير مؤذي وأنك لا تضر أحدا حقا.
It seems, I suppose, a harmless prejudice and that you're not really hurting anybody.
حقا, حقا, حقا
Really? really, really, really?
حقا, حقا, حقا
Really? Really, really, really?
أنتم lt i gt بيك سيونغ جو يركض معي اوهـ!! لا يبدو ما أراه حقيقيا lt i gt إنه حقا لا يبدو حقيقيا
Hey! lt i gt Baek Seung Jo is running with me Oh! it doesn't seem true. lt i gt It really doesn't seem true.
apos ٢ apos فرض غرامة بقيمة ٠٠٠ ١١٠ يوان.
quot (ii) Fining Y 110,000.
انحنى حتى الآن ، والدة بخياطة أثواب غرامة لمتجر أزياء.
Bent far over, the mother sewed fine undergarments for a fashion shop.
القرود مثل التظاهر بأن كل شيء هو مجرد غرامة
The monkeys like to pretend that everything is just fine
من يذهب إلى الفراش أولا عليه أن يدفع غرامة
Whoever went to bed first had to pay a fine.
حقا حقا
Really? Really.
حقا حقا
Really! Hey, hey, hey!
حقا حقا
Really? Really?
! حقا ، حقا
Very true!
حقا، حقا
True, true.
حقا حقا
Yeah? Yeah.
إن أي معلومات عن ذلك ستكون مفيدة حقا، لأنه يبدو لي، نوعا ما، أننا راجعون إلى الوراء.
Any information about that would indeed be useful, because it seems to me that, in a way, we are going backwards.
ونحن نعلم جميعا ماذا حدث في النهاية للتفاؤل ولتلك العصبة، لكن يبدو أننا لم نتعلم الدرس حقا.
We all know what happened in the end to optimism and that League, but it seems that we have not really learned the lesson.
وبالتالي تشعر بتلك الحرارة ويكون لسان حالك , اريد الخروج من هنا ففكروا حسنا ,ذلك حقا يبدو مفيدا
So you feel this massive heat, and you go, I want to get out of the way.
وبلغ العدد 537 غرامة بحلول 12 تشرين الأول أكتوبر 2005.
The number had reached 537 fines by 12 October 2005.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حقا غرامة - يبدو غرامة - يبدو غرامة عادلة - يبدو رائعا حقا - حقا حقا - غرامة - حقا - حقا - حقا - حقا