ترجمة "ونقلت الصحافة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ونقلت - ترجمة : ونقلت - ترجمة : الصحافة - ترجمة : ونقلت الصحافة - ترجمة : ونقلت - ترجمة : ونقلت - ترجمة : ونقلت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ونقلت الصحافة الشعبية لحظاتها الأخيرة لتصل لملايين من الناس. | She died with her eyes wide open, and her last moments transcended citizen media to mainstream media, reaching millions of people. |
| ونقلت إدارة اﻹقليم إلى وزارة الداخلية. | Administration of the Territory was transferred to the Department of the Interior. |
| ونقلت جريدة لوساكا تايمز عن موامبا قائلا | Mwamba was quoted by the Lusaka Times as saying |
| ونقلت إلى المستشفى ووضعت على جهاز للتنفس. | She was brought to a hospital and put on a respirator to help her breathe. |
| ونقلت الوظائف المتبقية إلى مكتب جدولة المواعيد. | The remaining five posts were redeployed to the Scheduling Office. |
| ونقلت من منطقة يطة الى مستشفى يحي. | She was taken from the area of Yatta to the government hospital of Yahya. |
| ساد الصمت لحظة. كنت أرى ونقلت بعمق زميل. | There was a moment's silence. I could see the fellow was deeply moved. |
| الصحافة | Press |
| ونقلت هذه اللوازم الطبية إلى البعثة في وقت ﻻحق. | These medical supplies were later transferred to UNAMIR. |
| ونقلت صحيفة الشعب اليومية التابعة للحزب الشيوعي عن مصدر داخلي | An insider was quoted by communist party newspaper People s Daily as saying |
| ونقلت شفويا جوانب القلق التي أوضحها الجانب القبرصي اليوناني لي. | I conveyed orally the areas of concern that the Greek Cypriot side had elaborated to me. |
| دار الصحافة | Maison de presse |
| قانون الصحافة | Press law |
| آجل , الصحافة | Oh, yes, the publicity. |
| أحارب الصحافة | Fight the press? |
| أنا لن استخدم الصحافة لثمة غرض ... لأن الصحافة هي ديانتي. | I will never use journalism for anything ... because journalism is my religion. |
| ضمان حرية ولوج السوق الصحافة لمنظمات الصحافة الأجنبية الإلكترونية والمكتوبة. | Ensure unfettered media market access for foreign electronic and print media organizations. |
| كان هذا ما يسميه الكثيرون انغمار الصحافة ، أو الصحافة السرية. | This was what many call immersion journalism, or undercover journalism. |
| ونقلت كذلك 12 وظيفة فيما بين الأقسام بموجب ترتيبات إدارية مؤقتة. | A further 12 posts had been redeployed between sections under temporary administrative arrangements. |
| وفككت الطائرة ونقلت من أنتاركتيكا بدعم من المملكة المتحدة وجنوب أفريقيا. | Two of the crew were slightly injured. The aircraft was dismantled and removed from Antarctica with support from the United Kingdom and South Africa. |
| ونقلت ملكية هذه العملية إلى رابطة أرباب العمل في البوسنة والهرسك. | Ownership of this process was transferred to the Employers' Association of Bosnia and Herzegovina. |
| ولقد احتل موقع تعزيز ارسال quot راديو مقديشيو quot ونقلت ذخيرته. | The relay transmitter site for Radio Mogadishu was occupied and ammunition removed. |
| برنانكي يواجه الصحافة | Bernanke Meets the Press |
| لا تنقذوا الصحافة | Don t Save the Press |
| الصحافة ضد الخصوصية | The Press versus Privacy |
| أجبت مع الصحافة | I m with the press, I replied. |
| نيويورك الصحافة الحرة. | New York The Free Press. |
| النشيد الصحافة، 2005. | Anthem Press, 2005. |
| لندن المقدمين الصحافة. | London Spon Press. |
| مركز الصحافة الدولية | Center for International Journalism |
| معهد الصحافة العالمي | World Press Institute (WPI) |
| ٩ حرية الصحافة. | 9. Freedom of the press. |
| اﻷفﻻم السينمائية الصحافة | Film motion pictures 1 |
| دال حرية الصحافة | D. Freedom of the press . 29 30 13 |
| )ج( قانون الصحافة | (c) The press |
| اليوم يقابلون الصحافة | Today they met the press. |
| الصحافة هي النتائج. | Journalism is about results. |
| وبالطبع أيض ا، الصحافة. | And of course, journalism. |
| هذه الصحافة الصغيرة | This small press? |
| ونقلت المركبة 2.5طن من الغذاء والماء والوقود والمعد ات إلى المحطة الفضائية الدولية | The cargo vehicle brought a total of 2.5 tons of food, water, fuel and equipment to the ISS |
| أن الصحافة المطبوعة في طريقها إلى الفناء. من يقول ذلك حسنا ، الصحافة! | They say the print media is dying who says that? Well, the media. |
| الصحافة السجينة في تركيا | Turkey s Imprisoned Press |
| لندن رودولف شتاينر الصحافة. | London Rudolf Steiner Press. |
| التعديات على حرية الصحافة | Attacks on freedom of the press |
| اللجنة العالمية لحرية الصحافة | World Press Freedom Committee |
عمليات البحث ذات الصلة : ونقلت علنا - ونقلت الذكية - ونقلت عن - ونقلت السوق - ونقلت ذعر - ونقلت المجعد - ونقلت الأخيرة - ونقلت قوله - ونقلت والفواتير
