ترجمة "ومن ثم تكون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ومن ثم فإنها تكون عملية ثنائية الاتجاه. | It is thus a two way process. |
| ومن ثم نجد دلتا تكون اقتران لابسيلون | And then figure out a delta that's essentially a function of epsilon. |
| هذه 7 وهذه تكون 3، ومن ثم | This would be 7 and this would be 3. |
| ومن ثم لا يمكن أن تكون هذه الزاوية كما قالوا يجب أن تكون. | And then this angle couldn't be what they said it was. |
| حيث أن هذه قد تكون 60 وتلك 60، ومن ثم تكون هذه 60 | This could be 60, that could be 60, and so could this be 60. |
| ومن ثم، ينبغي أن تكون هي محط أي جهود للتنمية. | It should thus be the locus of any development efforts. |
| ومن ثم تكون هذه النقطة دعوني اكتبها بلون اكثر وضوحا | And then this would be the point let me do it in a more vibrant color. |
| ومن ثم، ينبغي أن تكون أساليب اﻻدارة مرنة لمواجهة الظروف المتغيرة. | Consequently, management techniques need to be flexible to meet changing circumstances. |
| ومن ثم نقترح أن تكون اجتماعاتها مفتوحة أمام مشاركة الدول المعنية. | We therefore suggest that their meetings should be open to interested States. |
| ومن ثم نقول, اه , حسنا ينبغي ان تكون مشكلة مصرفية نقدية | Then we say, Ah, well it must be a financial problem. |
| ومن ثم قد تكون قادرة على التفاعل مع جزيء كلور آخر. | And then he might be able to react with another chlorine molecule. |
| ومن ثم ستتعود عليها. حيث أنها في بعض الأحيان تكون معقدة حسابيا | So it just becomes a bit of second nature to you. It's a little computationally intensive sometimes. |
| ومن المرجح أن تكون الموارد المطورة محليا مهمة ومﻻئمة جدا للمستعملين المحليين ومن ثم ينبغي أن تكون إحدى أولويات شبكة Sids Net. | Locally developed resources are likely to be very important and relevant to local users and should be a priority of SIDS NET. |
| ومن ثم، يجب أن تكون التقنيات المطلوبة لتعزيز الابتكار التنظيمي ذات سياق محدد. | The techniques required to promote organizational innovation must therefore be context specific. |
| ومن ثم في خانة العشرات لدينا ستين ناقص اربعين، و تكون المحصلة عشرون | And then in 10's place, you have 60 40, which is 20. |
| ومن ثم والد العريس ومن ثم العريس، ومن ثم العائلة ثم الأصدقاء القتيات اللآئى يحطن بالعروس | Then the groom's father, then the groom, then the family, then the friends arrayed around the bride |
| 2(0) 3س 7، ومن ثم فإن 3س 7، وعليه تكون س 7 3 | Two times zero is just gonna be zero so we have 3x 7 and then we can divide both sides by three to solve for x and we get x 7 3 |
| ولذلك لم يكونوا متحم سين جد ا لربط جميع فروعهم , ومن ثم أن تكون وتحريك القارب. | And so they were not that interested to connect all their branches, and then to be and rock the boat. |
| اذا هذه تكون 60 درجة هذه 60 درجة، ومن ثم هذه ستكون 60 درجة | So this is going to be 60 degrees this is going to be 60 degrees, and then this is going to be 60 degrees. |
| ومن تكون | And who're you? |
| ومن ثم | And then...? |
| ومن ثم والد العريس ومن ثم العريس، ومن ثم العائلة ثم الأصدقاء القتيات اللآئى يحطن بالعروس كما تحيط الكواكب بالشمس. | Then the groom's father, then the groom, then the family, then the friends arrayed around the bride like planets around the Sun. |
| عندما تكون x او 1، y سكون 1، لأننا قمنا بتربيعهم ومن ثم اخذنا السالب | When x is positive or negative 1, y is going to be negative 1, because you square them and then you take the negative. |
| حسنا ، يمكننا ان نأخذ المستطيل كله، بحيث تكون 2xy، ومن ثم نطرح مساحة هذه المربعات | Well we could take the area the whole rectangle, which would be 2xy, and then we could subtract out the area of these squares. |
| يحصل التقدم عندما تكون جميع العوامل التي تحققه جاهز، ومن ثم فإنه لا مفر منه. | Progress happens when all the factors that make for it are ready and then it is inevitable. |
| ومن تكون دينا | Who's Dinah? |
| ومن تكون أنت | And just who are you? |
| ثم تكون x 8 | Then it's going to be x to the eighth. |
| ثم سوف تكون جالسا | Then will you be seated? |
| ومن ثم، فقد تكون واحدة من مجموعات الأقليات أو أكثر ممثلة تمثيلا زائدا في أوساط السجناء. | (d) Information on how culturally sensitive sentencing procedures (such as sentencing circles) and sentencing options have been operated |
| ومن ثم يتبع ذلك أن الديمقراطية إذا أعلنت ولم تدعم بالتنمية تكون ديمقراطية مقضيا عليها بالفشل. | It therefore follows that democracy which is declared but not supported by development is doomed to failure. |
| ومن ثم بعد ذلك، عندما تكون h اكبر من 3 5 ستحصل على 25.00 لكل ساعة | And then after that, for h greater than 3 5, she's going to charge 25.00 an hour. |
| ومن ثم يعاود العمل ومن ثم يتوقف .. وكنت أشعر بكل هذا | It would start. It would stop. And I felt all this. |
| ومن ثم، فإننا | Therefore, we |
| ومن ثم تهدأ | And it gets quiet. |
| ومن ثم ينوسها | And then they forget it. |
| ومن ثم ادانته | He got convicted. |
| ومن ثم التقعر | And then we're concave. |
| ومن ثم نبسطه | And then when we simplify it |
| ومن ثم نضرب | And then we multiply it out. |
| ومن ثم شكلنا | Then we formed a spin off company. |
| ومن ثم 25 | And then minus 25. |
| ومن ثم قال | And then he said, |
| ومن ثم نطرح | And we subtract. |
| ومن ثم إنتحر | And he killed himself soon afterwards. |
عمليات البحث ذات الصلة : ومن ثم - ومن ثم فهي - ومن ثم انت - ومن ثم الحد - ومن ثم استخدام - الأمل ومن ثم أنا - يمكن أن تكون ثم - ثم) - سمسم ثم - أولا ثم - ثم الرجاء - خفض ثم - هذا ثم
