ترجمة "وسائل إيجابية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يظهر مقياس وسائل الإعلام الأفريقية نتائج إيجابية مماثلة. | The African Media Barometer shows similarly positive results. |
تخيل لو أن الأطفال يمكن أن يكبروا على رؤية صورة إيجابية للمرأة والفتاة في وسائل الإعلام | Imagine if kids could grow up seeing positive portrayals of women and girls in media |
إذن آمل أن تكون الأمور إيجابية , إيجابية , إيجابية , و أكثر إيجابية. | So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive. |
إذن آمل أن تكون الأمور إيجابية , إيجابية , إيجابية , | This is that rocket going up. |
وبعد ذلك أصبحنا إيجابية، وأكثر إيجابية، وحتى ويتزايد أكثر إيجابية، حيث الكامل الوقت لدينا المنحدر. | And then we became positive, and more positive, and even more positive, so the entire time our slope is increasing. |
وعلاوة على ذلك، ارتئي أن من الضروري أن تكون للدول الجزرية الصغيرة النامية كلمتها في وسائل الإعلام حتى تقدم صورة إيجابية عن ثقافات هذه الدول. | Moreover, it was felt that small island developing States need to influence the content of broadcast media so that positive images of small island developing States cultures are portrayed. |
رد ة فعل إيجابية | Jubilant Reaction |
)ب( عناصر إيجابية | (b) Positive factors |
فوائد إيجابية دائمة. | lasting, positive benefits. |
و أكثر إيجابية. | Hopefully everything has been positive. |
(3) التحلي بهوية إيجابية متعددة اللغات ومتعددة الثقافات وبمواقف إيجابية إزاء النفس والآخرين | (3) strong, positive multilingual and multicultural identity and positive attitudes towards self and others and |
وكانت النتائج إيجابية جدا. | The results have been very positive. |
كل هذه الأمور إيجابية. | All of this is positive. |
والتمكين (empoderamiento) عملية إيجابية. | Empowerment is positive. |
ثم أنها أقل إيجابية. | Then it has a less positive. |
وكانت النتيجة إيجابية جدا . | The result was very positive. |
انه واحد فضيلة إيجابية. | He has one positive virtue. |
هيا! يكون أكثر إيجابية | Come on! Be more positive. |
يكون لهذه التهمة إيجابية. | These have positive charge. |
ولأن الصين بلد يخضع لمراقبة شديدة، على وسائل الإعلام هناك أن تكون إيجابية وأن تتجنب التعرض بالنقد لسلطات بلادها عند تغطية الكوارث المحلية، مثل انفجارات ت يانجين العام الماضي. | In such a tightly controlled environment as China, mainland Chinese media must stay positive and avoid criticizing their country's authorities when reporting on local disasters, such as last year's Tianjin explosions. |
وسائل التنفيذ | MEANS OF IMPLEMENTATION |
وسائل الإعلام | Media |
توجد وسائل | There are ways. |
لذا، فهناك نتائج إيجابية واضحة. | So there are clear positive outcomes. |
استجابة إيجابية من القادة الوطنيين. | Positive responses from national leaders |
استجابة إيجابية لبعض السلطات الدينية. | Positive responses from some religious authorities |
وهي خطوة إيجابية جديرة بالترحيب. | It is a positive step and one to be welcomed. |
وانتهت هذه اﻻجتماعات نهاية إيجابية. | These meetings ended on a positive note. |
عليهم أن يعطوك نقاط إيجابية | Then, they must have told you some good things. |
في دراستنا، كانوا أكثر إيجابية، | In our study, they are more positive. |
أنها يجب أن تكون إيجابية. | They have to be positive. |
حاولي أن تفكري بطريقة إيجابية | Try to think more positively. |
وغني من إيجابية للغاية، إلى أقل إيجابية، بحيث يكون أقل إيجابية، إلى الصفر، إلى سلبيا بصورة طفيفة، لأكثر سلبية، إلى سلبية جدا ، حيث أنه يقلل فقط طوال الوقت. | It goes from very positive, to less positive, to less positive, to zero, to slightly negative, to more negative, to very negative, so it just decreases the whole time. |
بل وقد يؤدي إلى نتائج إيجابية. | It might even yield a positive return. |
وكانت النتائج الأولى للمبادرة إيجابية جدا. | First results from that initiative have been very positive. |
وهذه التدابير إشارات إيجابية للمستثمرين الأجانب. | These measures were positive signs for foreign investors. |
وآمل في الحصول على استجابة إيجابية. | I hope for a positive response. |
ووردت ردود إيجابية من كلا الكيانين. | Anti corruption and fraud plan. |
وأود أن أختتم بياني بملاحظة إيجابية. | I should like to end on a positive note. |
وثمة أيضا آثار إيجابية غير مباشرة. | There are indirect positive impacts as well. |
قيمة العتبة يجب أن تكون إيجابية | The threshold value has to be positive |
وكانت اﻻستجابة لهذه المبادرة إيجابية للغاية. | The response to this initiative has been very positive. |
واﻵن فقط، ظهرت أول نتيجة إيجابية. | Only now do we have the first positive result. |
أريد أن أترككم مع فكرة إيجابية. | I do want to leave you with one positive thought. |
لأنها ه لاس إيجابية لا متناهية. | Because it's e to an infinitely positive exponent. |
عمليات البحث ذات الصلة : عقلية إيجابية - نتيجة إيجابية - طريقة إيجابية - مراقبة إيجابية - نتائج إيجابية - إيجابية للغاية - إيجابية بدلا - إيجابية نحو - علاقة إيجابية - قيادة إيجابية - قوة إيجابية - فوائد إيجابية - نقاط إيجابية