ترجمة "وسائط مختلفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
صفر يحلم بربط أجيال اليوم و الغد يحكي قصص عدة عبر وسائط مختلفة | Zero wants to engage the generation of today and tomorrow, tell various stories through different mediums. |
خلال العام الماضي، أبرزت وسائط الإعلام العالمية مسائل مختلفة تتعلق بإدارة برامج وصناديق الأمم المتحدة. | Over the past year, various issues related to the management of United Nations programmes and funds have been highlighted in the world media. |
ويمكن العثور عليهم في قطاعات مختلفة في المجتمع الرياضة، الترفيه، وسائط الإعلام، العلوم، التربية، الأعمال التجارية. | They can be found in different social sectors sport, entertainment, the media, science, education, business. |
() وبعضها يقول بالتحديد إن الإعلانات نفسها المنشورة في وسائط مختلفة يجب أن تحتوي على المعلومات نفسها. | Some of them specifically state that the same notices published in different media must contain the same information. |
ونشرت وسائط اﻻعﻻم الكرواتية عدة تقارير من جانب واحد مشحونة بإثارة المشاعر تتهم اﻷطباء بارتكاب مخالفات مختلفة. | The Croatian media produced numerous sensationalized, one sided reports accusing the doctors of various offences. |
4 السيد غريغوار (دومينيكا) قال إنه يوافق على أن وسائط الإعلام والنقابات والمنظمات غير الحكومية تتحمل مسؤوليات مختلفة. | Mr. Gregoire (Dominica) agreed that the media, trade unions and non governmental organizations had different responsibilities. |
)د( يمكن استخدام وسائط مختلفة بالنسبة للعروض المتعلقة بالتجارب الناجحة بحسب ما يناسب موضوع البحث ولتعزيز فعالية اﻻتصاﻻت. | (d) Various media for presentations on successful experiences could be used as appropriate to the subject matter and to enhance effectiveness of communications. |
إنه وسائط جديدة أنشئت من وسائط قديمة. | It is new media created from old media. |
وسائط | Media interaction |
وسائط | media |
وسائط | Media |
وسائط | Media |
وهيئة الإذاعة البريطانية بي. بي. سي.، وإنترناشونال هيرالد تريبيون، وياهو، إلى جانب وسائط الإعلام الوطنية والمحلية في مناطق مختلفة. | The project continues to generate interest from major international media outlets such as the Cable News Network, the British Broadcasting Corporation, the International Herald Tribune and Yahoo, and national and local media in various regions. |
وإضافة إلى ذلك، ستقوم الوكالات ذات الصلة بتنظيم أنشطة مختلفة باستخدام وسائط الإعلام الجماهيرية لزيادة وعي الجمهور بمنافع تعليم البنات. | In addition, relevant agencies will organize various activities using mass media to raise public awareness of the benefits of education for girl children. |
وسائط تخفيف | Media attenuation |
أضف وسائط... | Add Media... |
شغ ل وسائط... | Play Media... |
تنزيل وسائط | Media Download |
وسائط الجهازName | Media Devices |
وسائط الجهازName | iRiver iFP Media Device |
وسائط الجهازName | MTP Media Device |
وسائط ذكية | Smart Media |
متحكم وسائط | Multimedia controller |
وسائط متعددة | Multimedia |
شغ ل وسائط | Play Media |
إدراج وسائط | insert media |
إدراج وسائط | Insert Media |
إدراج وسائط | Import media files |
إدراج وسائط | Import Media |
وسائط السابق | Find Previous |
وسائط السابق | Previous |
وسائط اﻻتصال | Media |
وسائط الإعلام | Media |
وتقوم حكومة الوﻻيات المتحدة بتمويل هذا التدريب إلى جانب مساهمات من فئات خاصة مختلفة تشمل الجامعات والرابطات ومؤسسات وسائط اﻻعﻻم وأفراد الجمهور. | Funded by the United States Government with contributions from a variety of private groups including universities, associations, media organizations and private individuals. |
آلة تصوير وسائط | Cambodia |
آلة تصوير وسائط | Dynamic Media |
آلة تصوير وسائط | Camera Media |
لا وسائط متوف ر. | No media player available... |
الت ف احة وسائط الجهازName | Apple iPod Media Device |
وسائط إدخار الشاشة | Media Screen Saver |
متحكم فديو وسائط | Multimedia video controller |
متحكم صوت وسائط | Multimedia audio controller |
متحكم وسائط مجهول | Unknown multimedia controller |
تنسيق وسائط مايكروسوفت | Microsoft Media Format |
ملف وسائط Ogg | Ogg multimedia file |
عمليات البحث ذات الصلة : لعبة وسائط مختلفة - وسائط التخزين - وسائط التثبيت - وسائط نقل - وسائط النشاط - وسائط التعبير - لجميع وسائط - عنصر وسائط - وسائط التعليم - وسائط متعددة - وسائط استرداد - وسائط السلوك - وسائط التفاعل