ترجمة "وسائط التعليم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التعليم - ترجمة : وسائط - ترجمة : التعليم - ترجمة : التعليم - ترجمة : وسائط التعليم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المتحدثون الأخرون تحدثوا قليلا عن وسائط التواصل الاجتماعي واعتقد انه مهم جدا أن نتحدث عنا وسائط التواصل الاجتماعي في صفوفنا لتحسين التعليم | The other speakers spoke a little bit about social media, and I think it's really important to get the social media into the classroom to enhance learning, but I think what could also happen is to get students out into the world and have real applications of social media. |
| وقامت مراكز الجنس أيضا بإعداد استراتيجية خاصة لإدماج مسألة الجنس في وسائط الإعلام، في حين أن الأعمال مثل التعليم وتوعية موظفي وسائط الإعلام جارية بالفعل. | The gender centres have also prepared a special strategy for integration of gender issue into media, while actions such as education and awareness raising of media staff are already underway. |
| )د( تقوية دور وسائط اﻻعﻻم الجماهيري في تعزيز التعليم في مجال حقوق اﻹنسان وقدرتها على النهوض به | (d) The strengthening of the role and capacity of the mass media in the furtherance of human rights education |
| إنه وسائط جديدة أنشئت من وسائط قديمة. | It is new media created from old media. |
| وسائط | Media interaction |
| وسائط | media |
| وسائط | Media |
| وسائط | Media |
| واسترعى الخبراء الانتباه في هذا الصدد إلى أهمية التعليم ومشاركة وسائط الإعلام بالإضافة إلى مساهمة الشباب في عملية التوعية. | In that context, the experts highlighted the importance of education, the involvement of the media, as well as the participation of youth in the awareness raising process. |
| تعزيز ممارسة القيم الأخلاقية والمعنوية والعالمية، وإدماج تحالف المدرسة والأسرة والمجتمع في عملية التعليم، وذلك بوسائل متعددة، منها وسائط الإعلام. | To reinforce, in several ways, including through the media, the exercise of ethical, moral and universal values, embodying the alliance of school family community in the educational process. |
| وسائط تخفيف | Media attenuation |
| أضف وسائط... | Add Media... |
| شغ ل وسائط... | Play Media... |
| تنزيل وسائط | Media Download |
| وسائط الجهازName | Media Devices |
| وسائط الجهازName | iRiver iFP Media Device |
| وسائط الجهازName | MTP Media Device |
| وسائط ذكية | Smart Media |
| متحكم وسائط | Multimedia controller |
| وسائط متعددة | Multimedia |
| شغ ل وسائط | Play Media |
| إدراج وسائط | insert media |
| إدراج وسائط | Insert Media |
| إدراج وسائط | Import media files |
| إدراج وسائط | Import Media |
| وسائط السابق | Find Previous |
| وسائط السابق | Previous |
| وسائط اﻻتصال | Media |
| وسائط الإعلام | Media |
| تكتسي البيانات المتعلقة بسبل استفادة المرأة من وسائط الإعلام أهمية خاصة من حيث وضع برامج التعليم ونشر المعلومات في كل المجالات. | Data relating to women's access to the media are particularly important when it comes to implementing programmes relating to education and the dissemination of information in all areas. |
| ونعتقد أن نشر المفاهيم الخاطئة من خلال وسائط الإعلام وأنظمة التعليم يؤدي إلى نشوء انحرافات أيديولوجية يمكن أن تضر بمصالح البشرية جمعاء. | We believe that the dissemination of erroneous concepts through the media and education systems gives rise to ideological deviation, which can harm the interests of all humankind. |
| ٧٨ هدف العنصر السابع هو تعزيز دور وسائط اﻹعﻻم الجماهيرية في دعم التعليم في مجال حقوق اﻻنسان وتعزيز قدرتها على اﻻطﻻع بذلك. | 78. The objective of component seven is to strengthen the role and capacity of the mass media in the furtherance of human rights education. |
| آلة تصوير وسائط | Cambodia |
| آلة تصوير وسائط | Dynamic Media |
| آلة تصوير وسائط | Camera Media |
| لا وسائط متوف ر. | No media player available... |
| الت ف احة وسائط الجهازName | Apple iPod Media Device |
| وسائط إدخار الشاشة | Media Screen Saver |
| متحكم فديو وسائط | Multimedia video controller |
| متحكم صوت وسائط | Multimedia audio controller |
| متحكم وسائط مجهول | Unknown multimedia controller |
| تنسيق وسائط مايكروسوفت | Microsoft Media Format |
| ملف وسائط Ogg | Ogg multimedia file |
| مفاتيح وسائط متعددة | Multimedia keys |
| جاري الإنشاء وسائط | Creating media. |
عمليات البحث ذات الصلة : وسائط التخزين - وسائط التثبيت - وسائط مختلفة - وسائط نقل - وسائط النشاط - وسائط التعبير - لجميع وسائط - عنصر وسائط - وسائط متعددة - وسائط استرداد - وسائط السلوك - وسائط التفاعل - وسائط الفيديو
