ترجمة "ورقة بيانات المشروع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ورقة - ترجمة : ورقة - ترجمة : ورقة - ترجمة : بيانات - ترجمة : ورقة - ترجمة : المشروع - ترجمة : بيانات - ترجمة : ورقة - ترجمة : ورقة - ترجمة : ورقة بيانات المشروع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ١ عرض مقدمة المشروع ورقة العمل A AC.182 L.76 Rev.1 في الجلسة العامة | 1. Introduction of working paper A AC.182 L.76 Rev.1 in the plenary by one of its sponsors |
| ومن خﻻل إنشاء قواعد بيانات، سيرصد هذا المشروع أيضا اﻷثر المترتب على هذه السياسات. | It will also monitor the impact of these policies through the establishment of data bases. |
| 35 ينفذ المشتركون في المشروع خطة الرصد الواردة في وثيقة تصميم المشروع المسجلة، وحفظ ما يتصل بذلك من بيانات الرصد، وإبلاغ بيانات الرصد ذات الصلة إلى كيان تشغيلي معي ن متعاقد معه للتحقق من تخفيضات الانبعاثات المحققة أثناء فترة الاستحقاق التي يحددها المشتركون في المشروع. | Project participants shall implement the monitoring plan contained in the registered project design document, archive the relevant monitored data and report the relevant monitoring data to a designated operational entity contracted to verify the emission reductions achieved during the crediting period specified by the project participants. |
| لقد كنا محظوظين بهذا المشروع لجمع كمية كبيرة جدا من البيانات، بيانات من هذا النوع أكثر بكثير من بيانات تم جمعها في أي وقت مضى ، | We've been fortunate with this project to collect quite a lot of data, a lot more data of this kind than I think has ever been collected before, over 650,000 real time reports from over 15,000 people. |
| ومن المأمول أن يؤدي هذا المشروع إلى إنشاء مصرف بيانات وطني بشأن العلم والتكنولوجيا لذلك البلد. | It is envisaged that this project will lead to the development of a national Science and Technology Databank for the country. |
| ومن المأمول أن يؤدي هذا المشروع إلى إنشاء مصرف بيانات وطني بشأن العلم والتكنولوجيا لذلك البلد. | It is envisaged that this project will lead to the development of a national Science and Technology Databank for that country. |
| وحتى يصبح المشروع قائما تماما ، فإن الحكومة تستخدم بيانات الشرطة بشأن انتهاكات حقوق المرأة لتحليل الوضع. | Until the project was fully in place, the Government was using police data on violations of women's rights to analyse the situation. |
| بينج! تلك بيانات. بيانات، بيانات، بيانات. | Bing! That's data. Data, data, data. |
| وقدم ستة أطراف (9 في المائة) بعض ورقات البيانات التي أعدها الفريق الحكومي الدولي ولم يقدم الباقي أي ورقة بيانات. | Six Parties (9 per cent) provided some of the IPCC worksheets and the rest did not provide any worksheet. |
| الصخرة، ورقة، مقص الصخرة، ورقة، مقص | Rock, paper, scissors! Rock, paper, scissors! |
| ويعمل هذا النظام باعتباره قاعدة بيانات دولية تتولى مقارنة المعلومات المتعلقة بالاتجار غير المشروع في الأسلحة النارية. | It serves as an international database designed to collate information on illegal firearms trafficking. |
| ٤٠١ لدى عرض ورقة العمل A AC.182 L.77، ذكر مقدم المشروع أنه يؤيد محتوى ورقة العمل اﻷخرى التي عرضت للتو، والذي، كما قال، يشبه محتوى ورقة العمل التي عرضها وأفكارها اﻷساسية، بيد أنه أشار إلى وجود اختﻻفين رئيسيين بين الورقتين. | In introducing working paper A AC.182 L.77, one of the sponsors stated that he endorsed the language of the other working paper, which had just been introduced and which, according to him, was similar to the language and basic ideas of the paper being introduced by him. He pointed out, however, two main differences between the papers. |
| ورقة | Sheet |
| ورقة | Sheet |
| ورقة | Sheets |
| وسوف يوفر هذا المشروع بيانات موزعة حسب نوع الجنس لدعم صياغة البرامج والسياسات اﻹنمائية الريفية على الصعيد الوطني. | The project will provide gender disaggregated data to support the formulation of rural development programmes and policies at the national level. |
| ومع ذلك، أصدرت سرعة سي مع إما 0.3 أو 5.3 ميغاهرتز كمعدل أقصى لسرعة الساعة، اعتمادا على أي ورقة بيانات مشار إليها. | However, a C speed rating was produced with either a 3.0 or 3.5 MHz maximum clock rate, depending on which datasheet is referenced. |
| ويجري إعداد ورقة مناقشة عن المشروع التمهيدي لبرنامج العمل الإقليمي وستستكمل بمشاركة الجهات الفاعلة المعنية على المستوى الإقليمي ودون الإقليمي والوطني. | A consolidated document on the preliminary draft RAP is currently being prepared and will be completed with the participation of the stakeholders concerned at regional, subregional and national level. |
| نسبة الارتفاع في ورقة هي نفسها لفئة ورقة A. | The aspect ratio of the paper is the same as for A series paper. |
| ورقة (نهائي) | Leaf (final) |
| وز ع ورقة | Deal a card |
| ورقة أثيوبيا | The Ethiopia Card |
| ورقة مفاهيم | Concept paper |
| ورقة حساباتName | Spread Sheet |
| ورقة حساباتName | Reader Type |
| ورقة المتاهةName | SolidDevice Data Engine |
| البيانات ورقة | Data Sheet |
| ورقة CUELanguage | CUE Sheet |
| ورقة حسابية | a spreadsheet |
| ورقة حسابية | Page spread |
| ورقة التحديد | Sheet Selection |
| إحراق ورقة | Burning Paper |
| ورقة مجعدة | Crinkled Paper |
| أضف ورقة | Add Sheet |
| أدرج ورقة | Insert Sheet |
| ورقة الدرج | 250 Sheet Drawer |
| ورقة الدرج | 500 Sheet Drawer |
| ورقة الدرج | 2000 Sheet Drawer |
| ورقة الدرج | 2500 Sheet Drawer |
| ألتقط ورقة | I take a piece of paper, |
| إنها ورقة. | Ohhh... |
| اختار ورقة | Take one. |
| ورقة بخمسة | A fiver? |
| أعطنى ورقة | Hit me. |
| 1 يطلب إلى الأمانة أن تضع وتنفذ استراتيجية للاحتفاظ بقاعدة بيانات المؤسسات التي أ عدت في إطار المرحلة الأولى من المشروع | Requests the secretariat to develop and implement a strategy to maintain the database of institutions developed under Phase 1 of the project |
عمليات البحث ذات الصلة : بيانات المشروع - بيانات المشروع - ورقة المشروع - بيانات ورقة - بيانات المشروع الرئيسية - قاعدة بيانات المشروع - ورقة بيانات عينة - ورقة بيانات المواصفات - ورقة بيانات المصدر - ورقة بيانات اكسل - ورقة بيانات السيارات - ورقة بيانات العملاء - حسب ورقة بيانات - ورقة بيانات كاملة
