ترجمة "وحدات من المعدات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| غير أن وحدات الحدود تفتقر إلى المعدات أو الموارد. | The border units are not well equipped or resourced, however. |
| ١٧ لدعم المولدات التي تتسم بقوة اﻻحتمال فإن وحدات إمداد الطاقة المستمرة ضرورية لحماية المعدات الحساسة من إمدادات الطاقة غير الثابتة وغير المستقرة. | 19. In support of the heavy duty generators, the uninterruptible power supply units (UPS) are a necessity to protect the delicate hardware from the erratic and unstable power supply. |
| وحدات إيواء وحدات اغتسال | Accommodation units 281 245 768 448 723 688 164 100 35 3 452 |
| اﻻحتياجات من المعدات | EQUIPMENT REQUIREMENT |
| وحدات اﻹقامة وحدات المطبخ والطعام واﻻغتسال | Kitchen, dining and ablution units 83 400 |
| فإذا كان المطلوب الاستعاضة عنه جزءا من إحدى الوحدات، فيتعين الاستعاضة عن هذا الجزء من الوحدة بوحدة من وحدات الكمية المسندة أو وحدات التخفيض المعتمد أو وحدات خفض الانبعاثات أو وحدات الإزالة أو وحدات التخفيض المعتمد الطويلة الأجل من نشاط المشروع نفسه. | If the requirement to replace involves a fraction of a unit that fraction of a unit shall be replaced by one AAU, CER, ERU, RMU or lCER from the same project activity. |
| الواردات من المعدات العسكرية | Imports of military equipment |
| الصادرات من المعدات العسكرية | Exports of military equipment Cyprus does not export any |
| الصادرات من المعدات العسكرية | Exports of military equipment |
| المعدات المنقولة من القوة | Transferred from UNOSOM |
| الجميع، تحققوا من المعدات | BOSUN All hands, check equipment. MAN |
| خذ بالك من المعدات. | Take care of your equipment. |
| وحدات | Units |
| وحدات | S Phrases |
| وحدات | Preload modules |
| وحدات | Group Objects |
| وحدات | Layer view |
| ولهذا، يجب على كل طرف معني أن ينقل عن كل وحدة من وحدات التخفيض المعتمد الطويلة الأجل وحدة واحدة من وحدات الكمية المسندة أو وحدات التخفيض المعتمد أو وحدات خفض الانبعاثات أو وحدات الإزالة إلى حساب الاستعاضة عن وحدات التخفيض المعتمد الطويلة الأجل الخاص بفترة الالتزام الجارية. | To this end, for each such lCER, the concerned Party shall transfer one AAU, CER, ERU or RMU to the lCER replacement account for the current commitment period. |
| 9 ع زيت زيادة الاحتياجات بصورة رئيسية إلى كون تقديرات تكلفة تسديد ثمن المعدات المملوكة للوحدات وضعت على أساس 7 وحدات للشرطة المشك لة، ن شرت من تموز يوليه 2004 إلى آذار مارس 2005، في حين أن ثماني وحدات كانت منشورة فعلا في تلك الفترة. | The increased requirements were attributable mainly to the fact that estimates for cost for reimbursement of contingent owned equipment were based on seven formed police units deployed from July 2004 to March 2005, whereas eight units were actually deployed during this period. |
| إذا كانت بعض الجزيئات تشكل وحدات البناء ، فإن الذرات هي وحدات البناء لـ وحدات البناء. | If some molecules are building blocks, atoms are the building blocks of the building blocks. |
| الصادرات من المعدات العسكرية x | Exports of military equipment X |
| موجز اﻻحتياجات من المعدات اﻹعﻻمية | Summary of requirements for public |
| المعدات | Equipment 556.6 386.8 135.3 251.5 |
| المعدات | EQUIPMENT |
| المعدات | Equipment |
| المعدات | Equipment |
| المعدات | COMMUNICATIONS EQUIPMENT |
| المعدات | Equipment 1 800 |
| المعدات | Equipment 0.0 0.0 0.0 0.0 |
| المعدات | Equipment 30 786.2 30 603.0 183.2 |
| وشجع مجلس اﻷمن على الوزع العاجل لجميع وحدات عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال لبلوغ المدى المطلوب بالكامل وهو توفير ٠٠٠ ٢٨ فرد، من جميع الرتب، فضﻻ عن المعدات. | The accelerated deployment of all UNOSOM II contingents to meet the full requirement of 28,000 personnel, all ranks, as well as equipment, was encouraged by the Security Council. |
| سأريكم قسما من إحدى وحدات الطاقة | I'll show you a section of one of the power units. |
| تمكنت بضع وحدات فقط من الانسحاب. | Only a few units managed to retreat. |
| ويمكن أن نؤلف وحدات مؤلفة، ويمكن تقسيم وحدات مقسمة. | We can compose composed units, and we can partition partitioned units. |
| وقد صارت وحدات الخرسانة في الأساس وحدات بناء زمننا. | Essentially concrete blocks had become the building block of our time. |
| وحدات مختلطة. | Mixed units. |
| Perl وحدات | Perl Modules |
| وحدات نمطية | Modules |
| وحدات الطقس | Weather Units |
| وحدات فلكية | astronomical units |
| وحدات إيواء | Accommodation units |
| وحدات اﻻغتسال | Ablution units 250 9 500 2 375 000 |
| وحدات اﻹيواء | Accommodation units |
| وحدات ترشيح | units 3 13 1 17 40 000 680 000 |
| وحدات التبريد | Refrigeration (units) |
عمليات البحث ذات الصلة : وحدات من - وحدات من الدم - وحدات من كتلة - وحدات من الفضاء - مجموعة من وحدات - وحدات من مرونة - سلسلة من وحدات - من تصميم وحدات - مجموعة من وحدات - وحدات من الفائدة - الخلاص من وحدات - وحدات من معنى
