ترجمة "وجه واحد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وجه - ترجمة : واحد - ترجمة :
One

واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : وجه واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : وجه - ترجمة :
الكلمات الدالة : Single Each Person Four Specifically Particular Earth Face Earth

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

على وجه واحد
SingleSided
ذو وجه واحد
One Sided
أهناك شئ واحد على وجه الخصوص
Any one in particular?
ولكل واحد اربعة اوجه. الوجه الاول وجه كروب والوجه الثاني وجه انسان والثالث وجه اسد والرابع وجه نمر.
Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.
ولكل واحد اربعة اوجه. الوجه الاول وجه كروب والوجه الثاني وجه انسان والثالث وجه اسد والرابع وجه نمر.
And every one had four faces the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.
وهنا لدينا شرط واحد وهو ظهور وجه العملة
Well, there's only one the condition of 'heads.'
وسأركز اليوم على سبب واحد على وجه الخصوص.
I'm going to focus on one in particular today.
بدا النائب والطبيب في واحد آخر ، والطبيب وسحبت وجه.
The vicar and the doctor looked at one another, and the doctor pulled a face.
الحب رومانسي هو واحد من اقوى الأحاسيس على وجه الأرض.
Romantic love is one of the most powerful sensations on Earth.
في وجه الموت والدمار تتلاشى فروقاتنا الدنيوية ونصبح كلنا شخص واحد
In the face of death and destruction, our mundane differences evaporated, and we all became one even if for a few hours.
أنا لست مهتم بالطابع السائد على هذه المراسلات فقط خطاب واحد على وجه الخصوص,
It isn't true! I'm not concerned with the general trend of this correspondence, only one letter.
في وجه الموت والدمار تتلاشى فروقاتنا الدنيوية ونصبح كلنا شخص واحد حتى ولو لبضع ساعات.
In the face of death and destruction, our mundane differences evaporated, and we all became one even if for a few hours.
فكيف ترد وجه وال واحد من عبيد سيدي الصغار وتتكل على مصر لاجل مركبات وفرسان.
How then can you turn away the face of one captain of the least of my master's servants, and put your trust on Egypt for chariots and for horsemen?
فكيف ترد وجه وال واحد من عبيد سيدي الصغار وتتكل على مصر لاجل مركبات وفرسان.
How then wilt thou turn away the face of one captain of the least of my master's servants, and put thy trust on Egypt for chariots and for horsemen?
٣ ٤ ويبدو أن الحق في التجمع السلمي وجه واحد لحق أعم في حرية التعبير.
3.4 The right of peaceful assembly would seem to be just one facet of the more general right to freedom of expression.
اقطعوا الزارع من بابل وماسك المنجل في وقت الحصاد. من وجه السيف القاسي يرجعون كل واحد الى شعبه ويهربون كل واحد الى ارضه
Cut off the sower from Babylon, and him who handles the sickle in the time of harvest for fear of the oppressing sword they shall turn everyone to his people, and they shall flee everyone to his own land.
اقطعوا الزارع من بابل وماسك المنجل في وقت الحصاد. من وجه السيف القاسي يرجعون كل واحد الى شعبه ويهربون كل واحد الى ارضه
Cut off the sower from Babylon, and him that handleth the sickle in the time of harvest for fear of the oppressing sword they shall turn every one to his people, and they shall flee every one to his own land.
واحد أهم ردات الفعل للوجوه عندما نصادف شيء جميلا مدهشا , مذهلا هو ما أدعوه وجه يا إلهي
And one of the most common faces on something faced with beauty, something stupefyingly delicious, is what I call the OMG.
كذلك يمكنها إيداع نسخ واضحة من البيانات المطبوعة على وجه واحد من الورقة في المكتب S 1037A.
Alternatively, clear copies of statements printed on one side of the paper should be dropped off at S 1037A.
كل نظام تعليم على وجه الأرض له نفس الهيكل الهرمي للمواضيع كل واحد. لا يهم أين تذهب.
Every education system on Earth has the same hierarchy of subjects.
ولكنه كاف على الأقل لدرء خطر واحد، أو على وجه التحديد تلك الرغبة في تكديس المزيد من الاحتياطيات.
But it would at least head off one danger, namely the urge to accumulate even more reserves.
وصنع من دم واحد كل امة من الناس يسكنون على كل وجه الارض وحتم بالاوقات المعينة وبحدود مسكنهم .
He made from one blood every nation of men to dwell on all the surface of the earth, having determined appointed seasons, and the boundaries of their dwellings,
وصنع من دم واحد كل امة من الناس يسكنون على كل وجه الارض وحتم بالاوقات المعينة وبحدود مسكنهم .
And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation
35 وهناك بلد واحد على الأقل، هو البرازيل، يعالج المسألة على وجه التحديد في سياق المزادات العكسية الإلكترونية.
At least one country, Brazil, addresses the subject specifically in the context of ERAs.
وهو واحد من أصعب الأشياء التي سنقوم بها في تاريخ البشرية، ويجب علينا القيام بها على أكمل وجه،
This is going to be one of the hardest things we ever have done in human history, and we absolutely have to get it right, and we have to get it right on our first and only try.
وجه ضاحك، وجه عابس، وجه نعسان، هل فعل احدكم ذلك
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
لا, ولكن وجه، وجه صياد.
No, but he's got the face of a hunter.
خضع واحد من كل ألف وجه لعلاج جراحي إما رئيسي أو طفيف، وخضع اثنان من كل ألف لسكين الجر اح.
One out of every thousand faces have undergone either major or minor surgical treatment and two out of every thousand have considered going under the knife.
وكل ملوك الشمال القريبين والبعيدين كل واحد مع اخيه وكل ممالك الارض التي على وجه الارض. وملك شيشك يشرب بعدهم.
and all the kings of the north, far and near, one with another and all the kingdoms of the world, which are on the surface of the earth and the king of Sheshach shall drink after them.
وكل ملوك الشمال القريبين والبعيدين كل واحد مع اخيه وكل ممالك الارض التي على وجه الارض. وملك شيشك يشرب بعدهم.
And all the kings of the north, far and near, one with another, and all the kingdoms of the world, which are upon the face of the earth and the king of Sheshach shall drink after them.
وفي مقدور هجوم واحد من ذلك القبيل، وما قد يترتب عنه من أحداث متسلسلة، أن يغير وجه العالم إلى الأبد.
Even one such attack and the chain of events it might set off could change our world forever.
وفي مقدور هجوم واحد من ذلك القبيل، وما قد يترتب عنه من أحداث متسلسلة، أن يغير وجه العالم إلى الأبد .
Even one such attack and the chain of events it might set off could change our world forever .
لأننا لو رجعنا للماضي بما فيه الكفاية سنجد اننا نشترك في اصل واحد مع كل المخلوقات على وجه الكرة الأرضية
Because if we go far enough back, we share a common ancestry with every living thing on Earth.
كل هذه الثلاثة أشياء كانت متشابهة, بالرغم من وجه الشبه في سياق مختلف واحد سحري والاثنان الآخران حول التحقيقات الجنائية ،
Although they are like in different contexts, one is magical, the other two are like investigation,
ولكنهم المشاريع بأكملها مرتبطة بالسوق تماما وحركته ما الذي يحرك السوق على وجه الخصوص رقم واحد هو تحولات ديموغرافية رئيسية.
But that they're really all market driven, and what's driving the market in particular number one is major demographic shifts.
وعلى وجه التحديد، أريد منكم أن تفكروا في نوع واحد من المعلومات لأن جميعكم كل شخص في هذا الجمهور، أنا
And specifically, I want you to think about one type of data because all of you guys, everybody in this audience, we, we, me as well, are data making machines.
وجه راكب الحصان أطول من وجه الحصان
The rider has a longer face than the horse!
و أنا أعتقد أنه واحد من أقوى الأنظمة بالمخ على وجه الأرض الذي يمنحنا قمة المتعة أو يجعلنا فى قمة الحزن
I have come to think it's one of the most powerful brain systems on earth for both great joy and great sorrow.
. على وجه الخصوص، هذه الشفرات تدعى آلات الدوار لأنها تستخدم الدوارات. لذا المثال المبكر يدعى آلة Hibber الذي يستخدم محرك واحد.
So an early example is called the Hibber machine which uses a single motor.
و أنا أعتقد أنه واحد من أقوى الأنظمة بالمخ على وجه الأرض الذي يمنحنا قمة المتعة أو يجعلنا فى قمة الحزن
I have come to think it's one of the most powerful brain systems on Earth for both great joy and great sorrow.
نعني انك تلصق وجه اسرائيلي تضع وجه هنا
You mean you're pasting an Israeli face doing a face right here?
تكلفة الفرصة البديلة لأرنب واحد هو على وجه الخصوص هذا للسيناريو E، كما سنرى، هذا سيتغير على تغير السيناريو الذي نحن ندرسه
The opportunity cost of one more rabbit and this is particular to scenario E, as we will see, is going to change depending on what scenario we are in, at least for this example.
وجه الشر
The Face of Evil
وجه متأمل
A pensive face
وجه بشوش !
Now, let's see what I have in my drawer.

 

عمليات البحث ذات الصلة : واحد على وجه الخصوص - وجه - وجه مربع - وجه المتاخمة - وجه فرك