ترجمة "وثيقة رقم المادي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وثيقة - ترجمة :
Doc

وثيقة - ترجمة : المادي - ترجمة : رقم - ترجمة : وثيقة - ترجمة : وثيقة - ترجمة : وثيقة رقم المادي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وثيقة عمل المكتب رقم ١ التنقيح ١
Bureau Working Document No. 1 Rev.1
هاتف ٢١٠١٥١ وثيقة مدرسية رقم DG 020584
Telephone No. 210151 No. 851
وسنتناول غدا وثيقة العمل غير الرسمية رقم 2.
Tomorrow we will be dealing with informal working document number 2.
وسيتم توزيع وثيقتي العمل بوصفهما وثيقة العمل غير الرسمية رقم 1 ووثيقة العمل غير الرسمية رقم 2، ولذا أرجو من الأعضاء أن ينتبهوا إلى رقم وثيقة العمل.
Our working documents will be distributed as informal working documents number 1 and number 2, respectively, so I would request that members please pay attention to the number of the working document.
والوثائق التي وردت سوف ي سند إليها رقم وثيقة وسوف ت نشر.
The documentation received will be given a document number and made public.
ويخضع الأمن المادي في المواقع التابعة لوزارة الدفاع للإجراءات الإدارية المحددة في منشور الخدمة المشترك رقم 440.
Physical security at Ministry of Defence (MOD) sites is governed by administrative procedure Joint Service Publication 440.
بعد ذلك، قد م الإد عاء شهادة وثيقة رقم 488... تتعل ق بالخي ـاطة، (آني ميونتش)
Next, prosecution presents affidavit document no. 488... which concerns the seamstress, Anni Meunch.
المكان المادي
Physical location
المكان المادي
PHYSICAL LOCATION
التـالي، وثيقة رقم 449... الإستجوابات بالنصوص الألمانية والإنجليزية... تتعل ق بمساعد المزارع، (ماير آيتشينجير)
Next, document no. 449... interrogatories in the German and English text... concerning the farmer's helper, Meyer Eichinger.
تعزيز حماية ونشر التراث الأيبيري الأمريكي الثقافي والطبيعي، المادي وغير المادي
Fostering the protection and dissemination of the Ibero American cultural and natural, tangible and intangible cultural heritage
ألف التعويض المادي
A. Material compensation
واو الموقع المادي
F. Physical location
وكذلك الهيكل المادي .
You have to have physical structure.
ثانيا دخله المادي
Second, his income.
'4 ترتيبات الأمن المادي
(iv) Physical security arrangements
صافي الناتج المادي للزراعة
Net material product of agriculture
٦ العد المادي عملية سنوية.
6. Physical count is an annual feature.
فالخطر المادي كان يبدو كبيرا.
The physical danger was considered too high.
كبديل عن الجمال المادي لروما،
As a replacement for the physical beauty of Rome,
هذه تبرز قليلا بعدنا المادي
This is just the bit that protrudes into our physical dimension.
لان وجودي المادي غير حقيقي
Because my physical existence is artificial.
أنا أحترمك ، وممنونة لدعمك المادي
I respect you, and I'm grateful for your material support.
في العالم المادي، تفرض الحكومات ما يشبه الاحتكار على نطاق واسع من استخدامات القوة، ويتمتع المدافع بمعرفة وثيقة بالتضاريس، وتنتهي الهجمات إما بسبب الاستنزاف أو الإرهاق.
In the physical world, governments have a near monopoly on large scale use of force, the defender has an intimate knowledge of the terrain, and attacks end because of attrition or exhaustion.
رأى الكندي أن الروح هي شيء غير مادي، يرتبط بالعالم المادي عن طريق تواجدها في الجسد المادي.
This means that for the human intellect to think about something, the First Intellect must already be thinking about it.
هم يقومون بذلك لأجل العائد المادي.
They do it to make a profit.
إذا، الوصول المادي ماذا يعني ذلك
So, physical access what does that mean?
يمكنك العمل كعارضة، فالمكسب المادي جيد .
You could pose. It pays good.
كان حديثي عن الجانب المادي لموقفه ، بل كان الهدف الوحيد لإنقاذ له من التدهور والخراب واليأس أن هناك وثيقة بسرعة بناء على ذلك أصدقاء ، رجل بلا مأوى فتوسلت
My talk was of the material aspect of his position it had the sole aim of saving him from the degradation, ruin, and despair that out there close so swiftly upon a friendless, homeless man I pleaded with him to accept my help I argued reasonably and every time I looked up at that absorbed smooth face, so grave and youthful, I had a disturbing sense of being no help but rather an obstacle to some mysterious, inexplicable, impalpable striving of his wounded spirit.
والقطاع غير المادي )غير المنتج( ﻻ يخلق منتجا أو دخﻻ، ولكن يستخدم ويعيد توزيع سلع وخدمات القطاع المادي.
The non material (non productive) sector creates neither goods nor income, but utilizes and redistributes the goods and services produced by the material sector.
وبعد الإطلاع على تقرير الأمين العام بشأن الوضع في الصومال (وثيقة رقم OIC ICFM 32 2005 POL SG.REP.3)
Having considered the Report of the Secretary General on the situation in Somalia (Document No ICFM 32 2005 POL SG.REP.3)
24 الدعم المؤسسي جرى تضمين الخطة التشغيلية للبعثة عدة أنواع عدة من الدعم المادي والدعم غير المادي للعملية الدستورية.
Institutional support. Several types of material and non material support for the constitutional process were built into the UNAMI operational plan.
)ح( دور التخطيط اﻻقليمي المكاني المادي والحضري
(h) The role of regional, spatial physical and urban planning
فهل يمكن سد هذا الفراغ المادي والمعنوي
Can this material and moral void be filled?
هذا هو إداركك الحسي .. ولكن إداركك المادي
That is your perceptual reality.
هذه الصورة غيرت نظرة الانسان للعالم المادي
It changed our view of the physical world.
تذكري ، أنا لست في نفس مستواك المادي
Remember, I'm not in the same league with you, financially.
وإذ تدرك أهمية حماية التراث الثقافي العالمي، المادي وغير المادي، بوصفها أرضية مشتركة لتعزيز التفاهم والإثراء المتبادلين بين الثقافات والحضارات،
Mindful of the importance of protecting the world cultural tangible and intangible heritage as a common ground for the promotion of mutual understanding and enrichment among cultures and civilizations,
(ط) التكامل المادي المحافظة على جودة المناظر الطبيعية وتعزيزها، سواء الحضرية أو الريفية منها، وتفادي التدهور المادي أو الجمالي للبيئة
(i) Physical integrity To maintain and enhance the quality of landscapes, both urban and rural, and avoid physical and visual degradation of the environment
ولابد لنا من توفير مزيد من الأمن المادي.
We must provide better physical security.
والدمار المادي جسيم في الهياكل اﻷساسية ومساكن العائﻻت.
Material damage to infrastructure and family homes is considerable.
٣ تحســين مرافــق الهيكل اﻷساسي المادي للمرور العابر
3. Improvement of the physical transit
٣ تحسين مرافق الهيكل اﻷساسي المادي للمرور العابر
3. Improvement of the physical transit infrastructure
A AC.237 79 Add.4 المكان المادي
A AC.237 79 Add.4 Physical location
وقد تم البناء هذا عن طريق التغيير المادي.
This is constructed by physical change.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بائع رقم المادي - العميل رقم المادي - وثيقة رقم الهوية - وثيقة رقم معرف - وثيقة رقم خارجي - وثيقة رقم الجزء - رقم وثيقة التأمين - رقم وثيقة السفر - وثيقة رقم الهوية - وثيقة رقم السداد - رقم الهاتف رقم