ترجمة "وثيقة تاريخ المراجعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تاريخ - ترجمة : وثيقة - ترجمة : وثيقة - ترجمة : تاريخ - ترجمة : تاريخ - ترجمة : المراجعة - ترجمة : وثيقة - ترجمة : وثيقة تاريخ المراجعة - ترجمة : وثيقة - ترجمة : المراجعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تاريخ استﻻم وثيقة التصديق أو | the instrument of ratification, |
| إنها وثيقة مركزية في تاريخ اليهود. | It's a central document in Jewish history. |
| 19 ويسل م الفريق بأن الحسابات المراجعة ت عتبر عموما أدلة موثوقا بها على قيمة الأصول التجارية في تاريخ عملية المراجعة. | The Panel recognizes that audited accounts are generally considered reliable evidence of the value of business assets on the date of audit. |
| وتعد هذه وثيقة تأسيسية رئيسة في تاريخ الجامعة في العصور الوسطى في أوروبا. | It is a key founding document in the history of the medieval university in Europe. |
| إجراءات المراجعة ونتائج نطاق المراجعة الإضافية | Audit procedures and results of the additional audit scope |
| وسنذكر لسيادتكم هنا ولمجلسكم الموقر بعض هذه الدعاوي العراقية التي برزت منذ المراجعة السابقة وحتى تاريخ إعداد هذه الرسالة | We should like to draw your attention and that of the Security Council to some of the Iraqi assertions that have been made since the previous review and up to the time of drafting of this letter |
| وسنذكر لسيادتكم هنا ولمجلسكم الموقر بعض هذه الدعاوى العراقية التي برزت منذ المراجعة السابقة وحتى تاريخ إعداد هذه الرسالة | We wish to review some of these Iraqi claims that have come to light since the last review, for your benefit and for the benefit of the members of the Security Council |
| المراجعة | Review |
| المراجعة | Revision |
| المراجعة | Revision |
| غير أن أعمال تحسين ن ظم المراوح، حتى تاريخ المراجعة التي أجراها مكتب خدمات الرقابة الداخلية، لم تكن قد بدأت بعد. | However, as at the date of the OIOS audit, the work on the improvements of the fan systems had not started. |
| ويرجع تاريخ أول وثيقة توثق زيارته للقارة الأوربية إلى مايو 1165 م، عندما صحبته أمه إلى نورماندي. | His first recorded visit to the European continent was in May 1165, when his mother took him to Normandy. |
| quot أتقدم بهذا التقرير السنوي الذي أراه وثيقة للتفكر في هذه الفترة الحرجة من تاريخ المنظمة العالمية. | I submit the present annual report as a document for reflection at this critical time in the history of the world Organization. |
| المراجعة الداخلية | Internal audit |
| رقم المراجعة | Revision number |
| المراجعة اﻻدارية | Management audit |
| النفقات المراجعة | Total Audited |
| 2 يبدأ نفاذ هذا العهد بالنسبة للدولة المنضمة في اليوم الثلاثين الذي يلي تاريخ إيداع وثيقة انضمام تلك الدولة. | 2 For each State acceding to this Covenant, the Covenant shall enter into force on the thirtieth day after the deposit by such State of its instrument of accession. |
| المراجعة الداخلية للحسابات | Internal audit |
| آلية المراجعة الخماسية | Five year review mechanism |
| ويتم إجراء المراجعة. | A review is conducted. |
| (ج) التماس المراجعة | (c) Motion for review |
| المراجعة الداخلية للحسابات | Investigators |
| المراجعة الداخلية للحسابات | (2) Extrabudgetary |
| ألف المراجعة التشريعية | Legislative review |
| المراجعة الخارجية للحسابات | External audit 37.5 37.5 |
| المراجعة الداخلية للحسابات | Internal audit coverage |
| وهذه كانت المراجعة | So that was a bit of review. |
| وبقليل من المراجعة | And just as a little review. |
| (د) تعزيز مهام المراجعة الخارجية لحسابات الصندوق وتوسيع تغطية المراجعة الداخلية لحسابات الصندوق | (d) Enhancement of the external audit functions of the Fund and expansion of the Fund's internal audit coverage |
| وقد تمت تلك المراجعة إلى جانب المراجعة العادية لحسابات الأمانة العامة للأمم المتحدة. | The audit was carried out in conjunction with the regular audit of the accounts of the United Nations Secretariat. |
| هناك أيضا المراجعة اللحظية | So real time peer review. |
| أداة متابعة توصيات المراجعة | Audit recommendation tracking dashboard |
| سادسا البيانات المالية المراجعة | None of the claimants in this instalment fall into Stream 3. |
| المراجعة العامة لحسابات الصندوق | General Audit of the Fund |
| مكتب المراجعة الداخلية للحسابات | The existing estimates already embody earlier estimates of inflation. |
| مكتب المراجعة الداخلية للحسابات | e The estimate for other resources includes Suriname. |
| جيم معدلات المراجعة الذاتية | C. Rates of self revision |
| الأسلوب الخفيف المراجعة 2Comment | Light Style, 2nd revision |
| الأسلوب الخفيف المراجعة 3Comment | Light Style, 3rd revision |
| المراجعة تبدو غير صالحة. | The revision looks invalid. |
| هذه المراجعة الأولى ل لفرع. | This is the first revision of the branch. |
| حاء المراجعة الداخلية للحسابات | H. Internal audit . 326 330 86 |
| شعبة المراجعة الداخلية للحسابات | INTERNAL AUDIT DIVISION 520 |
| شعبة المراجعة الداخلية للحسابات | INTERNAL AUDIT DIVISION |
عمليات البحث ذات الصلة : تاريخ المراجعة - تاريخ المراجعة - تاريخ المراجعة التالي - وثيقة تاريخ الإصدار - وثيقة وثيقة ل - المراجعة الإدارية - المراجعة الفنية - خطة المراجعة
