ترجمة "وثائق للطباعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
للطباعة - ترجمة : وثائق - ترجمة : للطباعة - ترجمة : وثائق - ترجمة : وثائق للطباعة - ترجمة : وثائق - ترجمة : وثائق للطباعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
شغل أصوات للطباعة. | Play sounds for typing. |
لا شيء للطباعة. | Nothing to print. |
اختر عناوين المراسلة للطباعة | Choose Contacts to Print |
سأسلمه للطباعة الأسبوع المقبل. | I'll turn in the manuscript next week. |
وأما إعداد المخطوطات للطباعة وتصحيح التجارب المطبعية، واستنساخ وتوزيع وثائق ومنشورات الهيئات التداولية وغيرها من الهيئات فتظل ضمن مكتب شؤون المؤتمرات. | Copy preparation and proofreading, reproduction and distribution of both parliamentary and other documentation and publications remain with the Office of Conference Services. |
استعمل لون مختلف للطباعة الخاطئة | Use different color on missed typing |
آلة للطباعة وقت الصدور واﻻستقبال | Time stamp machine 2 500 1 000 |
مطابع التربية الخاصة للطباعة بخط برايل. | A separate budget, representing 35 per cent of the Ministry's total budget, is earmarked for primary health care with a focus on health awareness and health education for all segments of society and maternal health care. |
ملف يحتوي قائمة من الخطوط للطباعة | File containing list of fonts to print |
أما بالنسبة للطباعة، فتوجد طريقتان مختلفتان | When it comes time to print, there are two different methods. |
يمكنك أن تأخذ الشكل واستعماله للطباعة. | You can take the shape and make typography out of it. |
جلبت بالفعل آلة طباعة هنا للطباعة | Already I have bring printing press here for printing. |
أزل ملف يحتوي قائمة من الخطوط للطباعة | Remove file containing list of fonts to print |
هل من شيء لي يصلح للطباعة الليلة | Anything fit for me to print tonight? |
فشل العثور على ملف صحيح للطباعة. ألغيت العملية. | No valid file was found for printing. Operation aborted. |
أظهر حتى و إن كان لا يوجد شيء للطباعة | Show even when nothing printing |
ترون القلب يخرج هناك. تأخذ حوالي 40 دقيقة للطباعة | You see the heart coming out there. |
صد ر علامات المواقع إلى ملف في صيغة HTML قابلة للطباعة | Export bookmarks to a file in a printable HTML format |
ليست هناك خطوط قابلة للطباعة. يمكنك طباعة فقط الخطوط غير الـ bitmap. | There are no printable fonts. You can only print non bitmap and enabled fonts. |
)ج( ٣٠٠ ٣٠٩ ١ دولار للطباعة الخارجية للمواد الاعلامية التي تنتجها الشعبة . | (c) 1,309,300 for external printing of information materials produced by the Division. |
رصد اعتماد لشراء قرطاسية ولوازم للمكاتب، ومواد للطباعة المحلية واﻻستنساخ ولوازم لتجهيز البيانات. | Provision is made for the purchase of stationery and office supplies, local printing, reproduction materials and data processing supplies. |
هل تعلم أنه بإمكانك تغيير حجم الصور لتجهيزها للطباعة باستعمال ملحق تغيير حجم الصور | Did you know that if you want to resize images to prepare them for printing on photographic paper sizes, you can use the Resize Images plugin? |
للطباعة المعتادة ، يجب تحديد قياس صالح. على الأقل بعد واحد من الأبعاد هو صفر. | For custom printing, a valid size should be specified. At least one dimension is zero. |
)ب( تنسيق تخطيط برنامج المنشورات واﻹشراف على تنفيذه، وإعداد تقديرات للطباعة التعاقدية واستخدام اﻷموال | (b) To coordinate the planning and supervise the execution of the publications programme, the preparation of the estimates for contractual printing and the use of funds |
ثم عندما ذهبنا للطباعة، وضعت الطابعة لمعانا موضعيا على الحبر ويبدو حقا وكأنه يسيل. | Then when we went to press, the printer put a spot gloss on the ink and it really looked like it was running. |
(ب) أخصائي تكنولوجيا معلومات، وموظف مراقبة وثائق، وموظف استنساخ وثائق، وموظف توزيع وثائق. | (b) 1 IT specialist, 1 documents control officer, 1 documents reproduction officer and 1 documents distribution officer |
كيتي براون أشتغل حالي ا على مقتطفات أدبية من الأدب الفنزويلي المعاصر ستصدر عن راجبيكر للطباعة والنشر. | KB I m currently working on an anthology of contemporary Venezuelan writing to be published by Ragpicker Press. |
وبعد ذلك بفترة وجيزة، تبعث البطاقة للطباعة وتدرج بيانات الشخص الأجنبي في النظام الوطني للحركة الدولية. | Soon after, the Card is sent for typing and the foreigner's data is inserted in the SINTI. |
ومن ثم أصبح المكتب مسؤوﻻ عن المهام المتعلقة بتدبير الخدمات الخارجية للطباعة والتجليد عن طريق الشراء. | The Office thus became responsible for the functions related to the procurement of external services for printing and binding. |
خدمات التحرير والوثائق الرسمية )أ( تخطيط وتنسيق الجدول الزمني ﻹنتاج الوثائق وفقا لمقتضيات اﻻجتماعات و )ب( تحرير وتجهيز وثائق اﻻجتماعات و )ج( تحرير غير ذلك من التقارير والمنشورات و )د( تجهيز نصوص النسخ النهائية للطباعة و )ﻫ( إعداد المراسﻻت والمذكرات الشفوية. | Editorial and official record services (a) planning and coordination of the production schedule for documentation in accordance with the requirements of meetings (b) editing and processing of documentation for meetings (c) editing of other reports and publications (d) text processing of fair copy for reproduction and (e) preparation of correspondence and notes verbales. |
(ب) وثائق الهيئات التداولية وثائق ما قبل الدورة (2) | b. Parliamentary documentation pre session (2) |
ب وثائق الهيئات التداولية وثائق ما قبل الدورة (2) | b. Parliamentary documentation pre session documentation (2) |
وباﻻضافة الى ذلك، كان لديه برنامج نشط للتوثيق والنشر يجري تنفيذه من خﻻل منشأة داخلية للطباعة والنشر. | In addition, it has an active documentation and publication programme, implemented by an in house printing dissemination facility. |
ومن المقترح تزويد جميع الموظفين بحواسيب شخصية مع ما يرتبط بها من أجهزة للطباعة خﻻل فترة السنتين. | It is proposed to equip all staff members with a PC and associated printing facilities during the biennium. |
ويتكون من لوحة مفاتيح وشاشات وثﻻث وحدات تجهيز مركزية وأربع آﻻت للطباعة السريعة وتعمل كلها باللغة الخميرية. | It consists of Khmer keyboards, monitors, three central processing units (CPUs) and four high speed printers. |
وثائق مخترقة | Documents hacked |
وثائق وجوازات. | Documents and passports. |
وثائق أخرى | Other Documents |
وثائق الالتزام | Obligating documents |
وثائق الدعم | SUPPORT DOCUMENTS |
وثائق المشاريع | Project documents |
ويجري في الوقت الحالي استعراض ترتيبات للطباعة في المقر وذلك لكفالة تحقيق أهداف مقرر الجمعية العامة المذكور أعﻻه. | The arrangements for printing at Headquarters are presently under review to ensure that the objectives of the above decision of the General Assembly are being met. |
أولا وثائق تفويض الممث لين لدى المؤتمر وتعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض | Credentials of representatives to the Congress and appointment of members of the Credentials Committee |
برنامج وثائق المطو رين | Developer's Help program |
ثالثا وثائق مرجعية | ICCD COP(3) 20 Add.1 Report of the Conference of the Parties on its third session Action taken |
عمليات البحث ذات الصلة : نسخة للطباعة - جيدة للطباعة - شكل للطباعة - متاح للطباعة - يصلح للطباعة - ملف للطباعة - سطح للطباعة - قدم للطباعة - وافق للطباعة - لا للطباعة - لا للطباعة