ترجمة "وثائقي تلفزيوني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وثائقي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بل وربما يخططجيتس الآن لتقديم فيلم تلفزيوني وثائقي عن التنميط العرقي. | Gates might even be planning a television documentary on racial profiling. |
| شارك تاكر في برنامج تلفزيوني وثائقي عن التركيب الوراثي من الأميركيين الأفارقة. | Tucker participated in a PBS documentary on the genetic makeup of African Americans. |
| وأنتج فيلم تلفزيوني وثائقي بناء على الكتاب من قبل جمعية ناشونال جيوغرافيك عام 2005. | A television documentary series based on the book was produced by the National Geographic Society in 2005. |
| في إعلان تلفزيوني لبرنامج وثائقي على قناة الجزيرة حول الاحتلال الاسرائيلي لفلسطين, تصف طفلة فلسطينية حياتها. | In a promotion for one of Al Jazeera s documentaries about the Israeli occupation of Palestine, a young Palestinian girl describes her living. |
| وفي ديسمبر 1997، تم إصدار أول فيلم تلفزيوني وثائقي بعنوان الكثير لا يكفي ، ويركز هذا الفيلم على رد فعل الفتيات بشأن ارتفاع شعبيتهن المفاجئة حول العالم. | In December 1997 was the release of the first US television documentary Too Much Is Never Enough , focusing on their reaction to their sudden rise to fame around the world. |
| تعطل تلفزيوني مجددا. | My TV is on the fritz again. |
| من خلال اختبارات الحمض النووي (كما بثت يوم لعام 2006 في برنامج تلفزيوني وثائقي حياة الأميركيين الأفارقة) ، تاكر في النسب للأب ترجع إلى مجموعة Mbundu العرقية من أنغولا وسطر واحد من والدته إلى Bamileke من الكاميرون. | Through DNA tests (as aired on the 2006 PBS documentary African American Lives ), Tucker's patrilineal ancestry was traced back to the Ambundu ethnic group of Angola and one line of his mother's to the Bamileke of Cameroon. |
| المصدر برنامج تلفزيوني نيوز آور. | Source PBS Newshour. |
| وأيضا أجرى مقابلات مع موسعة لحلقة من برنامج تلفزيوني لبي بي سي حول ملفات المؤامرة , حلقة من سلسلة التاريخ ZDF , استنادا إلى الإنتاج المشترك بين BBC وZDF, فضلا عن فيلم وثائقي أنتج من قبل مجلة أخبار التلفزيون الكندية الضيعة خامسة . | Gage was also interviewed for an episode of the BBC television program The Conspiracy Files , an episode of the ZDF's series History , based on a co production of the BBC and the ZDF, as well as for a documentary produced by the Canadian television news magazine The Fifth Estate . |
| ومنذ اسبوعين كان هناك برنامج وثائقي عنها | And just a couple weeks ago, there was an NPR story on it. |
| الصورة من فيلم وثائقي بعنوان هدية إيمانويل. | Screenshot from the documentary Emmanuel's Gift |
| أندي ميكيتا هو مخرج تلفزيوني و منتج كندي. | Andy Mikita is a Canadian television director and producer. |
| فيديو وثائقي عن كي الأثداء يمكن مشاهدته هنا. | A video documentary about breast ironing can be seen here. |
| في عام 1985، استضافت ريف التلفزيون الديناصور وثائقي! | In 1985, Reeve hosted the television documentary Dinosaur! |
| قال عبد الوهاب عيسى على تويتر، وهو مذيع تلفزيوني | Abdullwahab AlEssa, a television presenter, tweeted _Abdulwahab_ Abo3asam and all his friends will be taken to the the Public Prosecution tomorrow. |
| استجاب مستخدم توتير آخر لبرنامج تلفزيوني صباحي مع مخاوفه | Another tweeter responded to a morning television show with her concerns |
| براد رايت هو منتج تلفزيوني، كاتب و ممثل كندي. | Brad Wright is a Canadian television producer, screenwriter and actor. |
| وهناك مجموعة متنوعة من مختلف المنتجين في برنامج تلفزيوني. | There are a variety of different producers on a television show. |
| للأسف، لم يقم أي صحفي زامبي بإعداد وثائقي كهذا. | Sadly, it takes non Zambian journalists to put a documentary like this together. |
| Guerra do Brasil ، فيلم وثائقي لسيلفيو باك، البرازيل (1987). | Guerra do Brasil , documentary by Sylvio Back, Brazil (1987). |
| وثمة مسلسل تلفزيوني عنوانه الآباء يشكل أيضا جزءا من الحملة. | A TV series entitled Fathers' is also part of the campaign. |
| The Paraguayan War ، فيلم وثائقي بواسطة دينيس ريت، البرازيل (2009). | The Paraguayan War , documentary by Denis Wright, Brazil (2009). |
| مارتن وود هو مخرج تلفزيوني كندي بدأ بالإخراج منذ منتصف التسعينات. | Martin Wood is a Canadian television director who has been directing since the mid 1990s. |
| تم عرض أول اعلان ترويجي تلفزيوني للفيلم في 9 ديسمبر 2007. | The first television promo was aired on 9 December 2007. |
| حرائق الكويت هو فيلم وثائقي أصدر عام 1992 للمخرج ديفيد دوغلاس. | Fires of Kuwait is a 1992 American documentary film directed by David Douglas. |
| وفي عام 2011، حصل على جائزة بيبودي للفيلم وثائقي عن الصومال. | In 2011, he won a Peabody Award for a documentary on Somalia. |
| فقد تسنى لي أن ألمس هذا كضيف في برنامج ثقافي تلفزيوني محترم. | I was offered a taste of this as a guest on a well respected TV cultural program. |
| 60 دقيقة () هو برنامج تلفزيوني تحقيقي أمريكي، يعرض على قناة CBS منذ . | 60 Minutes is an American newsmagazine television program that is broadcast on the CBS television network. |
| وهذه الصورة من فيلم وثائقي بعنوان الممارسات الجنسية وتحديد النسل عند الحلقيين. | And this is from a documentary called Sexual Practices and Populations Control Among the Uvulites. |
| وثائقي باللغة البرتغالية مع ترجمة إلى الإسبانية لماذا أنيتا غاريبالدي تريد DesafíoAnita | Documentary in Portuguese with Spanish subtitles Why does Anita Garibaldi want DesafíoAnita? |
| مسلسل تلفزيوني درامي يعيد للمدون Syrian Brit فظائع الاجتياح الإسرائيلي للبنان عام 1982. | A television drama takes Syrian Brit back to the horrors of the 1982 invasion of Lebanon. |
| وهذا هو الفيديو الذي حصل فعلا على جائزة كأفضل فيلم وثائقي لهذا العام. | And this is a video that has actually won an award as the best documentary of the year. |
| تحت الشمس البرازيلية هو فيلم وثائقي أخرجه وأنتجه أديلي ريفز و لياندرو فيلاسا. | Under the Brazilian Sun is a documentary directed and produced by Adele Reeves and Leandro Vilaca. |
| وثائقي قوي عن سرقة تعدين النحاس في زامبيا والتلف البيئي المصاحب لهذا الأمر. | A powerful documentary on the economic plunder of copper mining in Zambia and the associated environmental damage. |
| كان يعمل لابوردي قبل وفاته على كتابة سيرته الذاتية وعمل فيلم وثائقي عنه. | Prior to his passing, La Borde was working on both an autobiography and a documentary film of his life. |
| فيلم وثائقي يسمى حياة أطفال الشوارع تحت الأرض في رومانيا في عام 2001. | A documentary called Children Underground depicted the life of Romanian street kids in 2001. |
| Cándido López Los campos de batalla ، فيلم وثائقي لخوسيه لويس جارسيا، الأرجنتين (2005). | Cándido López Los campos de batalla , documentary by José Luis García, Argentina (2005). |
| الحرب الأهلية فيلم وثائقي تم إنشاؤها بواسطة كين بيرنز حول الحرب الأهلية الأمريكية. | The Civil War is a documentary film created by Ken Burns about the American Civil War. |
| في عام 2010, قام آرثر بالدر بكتابة وإخراج فيلم وثائقي حول إسبانيا الصغيرة. | Little Spain In 2010 he wrote and directed the documentary about Little Spain. |
| روجر و أنا هو فيلم وثائقي أمريكي لعام 1989 من إخراج مايكل مور. | Roger Me is a 1989 American documentary film directed by Michael Moore. |
| فأحد فناني التحريك بالشركة قام بتقليد إعلان تلفزيوني لمشروب و يجعله يقول وااااااااااااز آب | We have one animator who's taken it and he's done a take on the Budweiser beer commercial, and they're going, Whassup, you know? |
| حدث هذا في يوم الأحد خلال برنامج تلفزيوني مطول ومباشر يحمل عنوان لقاء الشعب. | All this took place during a live transmitted and long TV show under the title Encounter with the People. |
| في 5 يونيو 2014 تم إصدار إعلان تلفزيوني جديد تضمن لقطات جديدة من الفيلم. | On June 5, a new TV trailer with new footage from the movie was released. |
| وح و لت عائدات الحلقة الدراسية إلى فيلم وثائقي جرى توزيعه على نطاق واسع (نيسان أبريل). | At the UUA General Assembly in Boston, MA, the UU UNO offered four workshops Justice for All? |
| 1984 هو إعلان تلفزيوني أمريكي قدم جهاز الحاسوب الشخصي ماكنتوش من شركة أبل للمرة الأولى. | 1984 is an American television commercial which introduced the Apple Macintosh personal computer. |
عمليات البحث ذات الصلة : برنامج تلفزيوني - برنامج تلفزيوني - اعلان تلفزيوني - منتج تلفزيوني - اعلان تلفزيوني - برنامج تلفزيوني - المفضل تلفزيوني - المفضل تلفزيوني - تقرير تلفزيوني - إعلان تلفزيوني - طاقم تلفزيوني - نجم تلفزيوني - برنامج تلفزيوني