ترجمة "والعميل لا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والعميل أعطيت له مشكلة استنتاج سلسلة الاجراءات.. للوصول الى الوجهة. | And the agent is given the problem of coming up with a sequence of actions that will arrive at the destination. |
| ولكن ببساطة قصص العملاء تعنى أنكم تتحدثون مع العميل. وأنتم والعميل تقررون ماذا هو يريد من البرنامج. | But basically you talk to the customer, the customer and you say what do you want to happen with this software. |
| بيد أن هذه السرية بين البنك والعميل لم تكن قط مطلقة بنسبة 100 ، والتشريع السويسري يوضح على نحو لا لبس فيه ما يشتمله بالحماية وما لا يقع ضمن نطاق حمايته. | But this bank client confidentiality has never been 100 absolute, and Swiss legislation makes absolutely clear what it protects and what it does not protect. |
| وتهدف نتائج العمل إلى رضا ما يمكن أن ي طلق عليه النظام النهائي المستلم، مثل الزبون والعميل والأقسام الأخرى. | The outcomes of work are intended for what can be called the final receiving system, as for instance, client, customer, and other departments. |
| لكن نا وصلنا إلى هذه النتيجة دون أن نعلم ما كن ا نفعله, ماكن ا نعلمه هو أن هناك قضايا تواجه الشركة والعميل. | But we got to that conclusion without understanding where we were going, what we knew were a series of issues that the company and the client was confronted with. |
| لذا اذا كان المصور هناك وكانت اﻹضاءة هناك، مثل مصباح اتش ام آي جيد، والعميل يقول، كاميرون، نريد صورة مشى، | So, if the photographer is right there, the light is right there, like a nice HMl, and the client says, We want a walking shot, this leg goes first, nice and long, this arm goes back, this arm goes forward, the head is at three quarters, and you just go back and forth, just do that, and then you look back at your imaginary friends, 300, 400, 500 times. |
| إن كنا ماهرين جدا في مهنتنا ألا يجب أن نكون قادرين على تصو ر مظاهر معمارية تنساب بسلاسة خلال قيود المشروع والعميل | If we are so good at our craft shouldn't we be able to conceive of an architectural manifestation that slides seamlessly through the project's and the client's constraints? |
| اعلم أن هذه العلاقة بين ما تنشأه، ومقترح القيمة والعميل هو ما يجعل المؤسسة الناشئة تنجح أو تفشل في اليوم الأول. | Understand that this relationship between what you're building, the value proposition, and the customer is what makes startups succeed or fail on day one right there. |
| بيد أن هذه السرية بين البنك والعميل لم تكن قط مطلقة بنسبة 100 ، والتشريع السويسري يوضح على نحو لا لبس فيه ما يشتمله بالحماية وما لا يقع ضمن نطاق حمايته. فهو على سبيل المثال لا يشكل أي عقبة على الإطلاق أمام التحقيقات الجنائية. | But this bank client confidentiality has never been 100 absolute, and Swiss legislation makes absolutely clear what it protects and what it does not protect. It poses, for example, no obstacle whatsoever to a criminal investigation. |
| (الحضور) لا لا، لا لا، لا، لا، لا. لا، لا لا، لا لا. | (Audience) La la, la la, la, la, la. La, la la, la la, la la. |
| لا لا لا لا لا،لا لا،لا،لا. | La la la la la, la la, la, la. |
| لا لا لا لا لا لا لا لا لا | La, la, la, la la, la, la, la, la |
| (الحضور) لا لا لا لا لا،لا لا،لا،لا. | (Audience) La la la la la, la la, la, la. |
| لا لا، لا لا، لا، لا، لا. | la la, la la, la, la, la. |
| لا لا لا لا لا لا لا | La la la la la la la |
| (الحضور) لا،لا لا،لا لا،لا لا. | (Audience) La, la la, la la, la la. |
| (الحضور) لا لا، لا لا، لا، لا، لا. | (Audience) La la, la la, la, la, la. |
| ر.غ لا، لا لا، لا لا، لا لا. | RG La, la la, la la, la la. |
| (الحضور) لا، لا لا، لا لا، لا لا. | (Audience) La, la la, la la, la la. |
| لا لا لا لا لا انني امزح, لا لا لا | No, no, no just kidding, no no. |
| ريتشارد غيل لا،لا لا،لا لا،لا لا. | Richard Gill La, la la, la la, la la. |
| لا لا لا لا لا | No. No no no no! |
| لا لا لا لا لا. | No, no, no, no, no. |
| لا ، لا ، لا لا ، لا | No,no,no,no,no, no,no,no,no! |
| لا، لا، لا، لا، لا! | Woman No, no, no, no, no! |
| لا لا لا لا لا | No, no, no, tinder, tinder. |
| لا، لا، لا، لا | No, no, no, no. |
| لا ... لا...لا ...لا | No... no... No... no... |
| لا لا لا..لا | No, no. No. |
| لا،لا، لا، لا! | Ma'am! |
| لا ، لا ، لا ، لا | No! No! No, no! |
| لا،لا،لا،لا | Don't, don't, don't, don't. |
| لا، لا، لا، لا | No, no, no, no, no |
| لا، لا، لا، لا . | No, no, no, no. |
| لا , لا , لا , لا | Oh no, no, no! |
| لا، لا، لا، لا، لا. انظر حولك. | No, no, no, no, no. Look around. |
| لا ، لا ، ينبغي ان اقول شيئا ... لا لا لا لا | No, no, I shouldn't say something so, no, no, no, no. |
| لا ، لا! لا ، لا ، ابني! | No, no! No, no, my boy! |
| لا,لا,لا لا أستطيع | No, no, no. I can't. |
| لا لا لا لا سحر | No, no, no, no, no, no! No magic! |
| (تصفيق) أوه ، لا لا لى لى لا لا لا لا لى لالا لى لا لا لا لا | (Applause) Oh, a li la li la la la La li la la li la la la la la la (Applause) La li la la la La li la la la la La li la la la la la la La la la li la la la la la |
| لا، لا، لا، لا، لا. أنا آخذ الغياب. | No, no, no, no, no. I take attendance. |
| لا، لا، لا. | No. Nah. No. |
| لا, لا, لا | No, no, no. |
| !لا,لا ,لا | No, no, no! |
عمليات البحث ذات الصلة : العملاء والعميل - الخادم والعميل - وكيل والعميل - المورد والعميل - الشركة والعميل - لا لا - لا لا - لا لا - لا لا - لا لا - لا.
