ترجمة "هي مفتاح" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الرؤية هي مفتاح للحل. | Visibility really is key. |
| إن الج دة هي مفتاح الحل. | Novelty is key. |
| في الختام، إن الإرادة السياسية هي مفتاح النجاح. | In conclusion, political will is key to success. |
| نريد تحسين ذاكرة الناس، لأن الذاكرة هي مفتاح النجاح. حسنا | We want to improve people's memory, because memory is the key to success. OK? |
| فقد كانت الحلول الوسط، وينبغي أن تستمر كذلك، هي مفتاح العملية كلها. | Compromise had been, and should continue to be, the key to the whole process. |
| يخبر القتال المأجور ديان انه عندما ينتهي من العملية، ستجد هي مفتاح أزرق. | Messing tells Diane that when the job is done, she will find a blue key. |
| مفتاح ضعيف | Weak key |
| مفتاح PBX | PBX Switch |
| الت ساوق مفتاح | Consistency is key |
| أنا لا أعرف مفتاح النجاح، لكن مفتاح الفشل هو محاولة ارضاء الجميع . | I don't know the key to success, but the key to failure is trying to please everybody. |
| قفل و مفتاح | Lock and Key |
| إزالة مفتاح موثوق | Removing trusted key |
| أعطني مفتاح القلعة! | Give me the key to this castle! |
| في عام 2007، استطاع 72 من سكان أوروبا العيش في المناطق الحضرية، والتي هي مفتاح النمو والعمالة. | In 2007, 72 of the European population lived in urban areas, which are key to growth and employment. |
| اضغط مفتاح الإدخال للاستمرار. | Press enter to continue. |
| مفتاح سري غير سليم. | Invalid secret key. |
| إضافة مفتاح من ملف | Adding key from file |
| مفتاح الغرفة من فضلك. | The room key, please. |
| الثقة بالنفس مفتاح النجاح. | Self confidence is the key to success. |
| الثقة بالنفس مفتاح النجاح. | Trusting yourself is the key to success. |
| ألديك مفتاح هذا الباب | Do you have the key to this door? |
| اضغط أي مفتاح للمتابعة. | Press any key to continue. |
| ها هو مفتاح الغرفة. | Here's the room key. |
| أحضر لي مفتاح الغرفة. | Bring me the room key. |
| سامي عنده مفتاح منزله. | Sami has his house key. |
| اضغط على أي مفتاح للمواصلة... | Press any key to continue... |
| معرف مفتاح الوصول Amazon S3 | Amazon S3 Access Key ID |
| فشل في تنزيل مفتاح الترخيص | Failed to download the license key |
| فشل في تثبيت مفتاح الترخيص | Failed to install the license key |
| قدم له العمدة مفتاح المدينة. | The mayor presented him with the key to the city. |
| أعطني مفتاح غرفتي من فضلك. | My room key, please. |
| مفتاح الاستقرار في جنوب آسيا | The Key to Stability in South Asia |
| مفتاح م ع ميزانية عادية | Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary LL, Local level. |
| السيد مفتاح جاسم المفتاح (قطر) | Mr. Moftah Jassim Al Moftah (Qatar) |
| وكما هي الحال مع أغلب الأمور في آسيا اليوم، فإن الصين تحمل مفتاح تلبية الطلب الاستهلاكي المفقود في آسيا. | As with most things in Asia nowadays, China holds the key to supplying Asia s missing consumer demand. |
| إن الشراكة هي مفتاح النجاح في كل الخطوات، لأن السياسات الأحاديثة، وإن نجحت جزئيا، فنجاحها سيكون مؤقتا وليس شاملا بالتأكيد. | Partnership is the key to success in all steps, because, even if they partially succeed, unilateral policies will be only temporarily successful and definitely not comprehensive. |
| إد بويدين مفتاح ضوئي للخلايا العصبية | Ed Boyden A light switch for neurons |
| لكنه لم يعطهم مفتاح لحل اللغز | But it didn't give them a clue. |
| إذا مفتاح كل ذلك هو الواجب! | So the key to it all is homework! |
| فقدت ليلى مفتاح غرفتها في الفندق. | Layla lost her hotel room key. |
| مفتاح المصطلحات في الموسيقى الشعبية والثقافة . | Key Terms in Popular Music and Culture . |
| إن زعماء كوسوفو يملكون مفتاح المستقبل. | Kosovo's leaders hold the key to the future. |
| 24 ولعل المياه هي الأكثر أهمية بالنسبة لجميع الموارد البيئية وهي مفتاح صلاحية النظم الإيكولوجية في العالم واستدامتها على المدى الطويل. | Water is perhaps the most fundamental of all environmental resources and key to the viability and long term sustainability of the world's ecosystems. |
| لذا مفتاح المسافة للتمرير صفحة واحدة لأسفل. | So space bar to scroll down one page. |
| استخدم مفتاح الخادوم المعطى للبحث عن المفاتيح | Use the given keyserver for looking up keys |
عمليات البحث ذات الصلة : الخبرة هي مفتاح - الثقة هي مفتاح - هي مفتاح لل - التي هي مفتاح - الجودة هي مفتاح - التي هي مفتاح - المعرفة هي مفتاح - الاتصالات هي مفتاح - مفتاح - مفتاح مفتاح القفل - مفتاح وبمجرى مفتاح - هي - هي