ترجمة "هو متأسف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| متأسف. | Oh, I'm sorry. |
| أنا متأسف. | I'm sorry. |
| اني متأسف | I'm sorry. |
| (متأسف، (لو | Lou. |
| أنا متأسف لذلك | I'm sorry about that. |
| أنا حقا متأسف | I'm really sorry. |
| متأسف ايها الحصان | Sorry, horse. Whoa. |
| أنا متأسف، سيداتي | Sorry, ladies. |
| أنا متأسف سيدي . | I'm sorry. |
| متأسف لتأخر هذا الشخص ! | So sorry for being so slow! Hello, everyone! |
| أنا... أنا متأسف جدا | I'm huhh I'm so sorry |
| أنا متأسف جدا ، (روبرت). | I'm terribly sorry, Rupert. |
| (متأسف يا سيد (هاينز | I'm very sorry, Mr. Haines. |
| سيداتي، سادتي، إنني متأسف، | I'm sorry, everybody. |
| غير أني متأسف للغاية | Except that I'm terribly sorry. |
| أنا متأسف بشدة لخسارتك | I'm deeply sorry for your loss. |
| _BAR_ متأسف يا سيدتي | I am sorry, dear lady. |
| أنا متأسف بشدة يا سيدي | Up to your old tricks! Like riding a bike You don't forget. |
| قل لطفل أنك متأسف، سيتعجب | Tell a kid you're sorry, they're in shock. (Laughter) |
| متأسف، أنا سأمشي وأنت ستطير | Oh, I'm sorry. I'll stroll, you fly. |
| متأسف لحدوث هذا يا صديقى | Sorry this happened, friend. |
| متأسف، سأعود في وقت لاحق | I'm sorry. I'll come back later. |
| متأسف، ولكن تلك_BAR_ غطرسة ووقاحة | I'm sorry, but that is arrogant and presumptuous |
| متأسف ولكن لا نحتاج المزيد حاليا | Sorry but we don't need any more right now. |
| ذاك الشولتز سيدة تورا , انني متأسف | This Schultz! Oh, Mrs. Tura, I'm so sorry. |
| متأسف يا عزيزتي، لقد دلفت للتو | I'm sorry, darling. I just got in. |
| والآن، أنا متأسف ولكن لدي ميعاد | Now, if you'll excuse me, I have an urgent appointment. |
| نعم ، أنا حقا متأسف من أجلك | Yes. I'm particularly sorry for you. |
| متأسف لكنه غير عملي على الإطلاق، | I'm sorry but it's absolutely not feasible. |
| أنا آسف، إذا أعيديه هل أنت متأسف | I'm sorry, so give it back. You're sorry? |
| انا على علم انا جدا متأسف اميرة | I'm embarrassed to face you, princess. |
| متأسف لهذا النبأ ...إن زوجك تعرض لحادث | (your wife) |
| متأسف، لأنني لم أرى الـ كابوكي بعد. | Sorry, but I haven't seen any Kabuki yet. |
| متأسف، لقد نفذت ليس لها رواج الآن | Sorry, we did some time ago, but they don't sell well. |
| متأسف يا (غاي) كوني من يخبرك هذا | I'm sorry, Guy, to be the one to tell you. |
| أنني متأسف لسماع ذلك القليل من السلطة | I'm sorry to hear it. A little salad? |
| متأسف، أحب دائما أن أقول رأيي بصراحة. | I'm sorry but sometimes I have to say what I think. |
| لمـاذا لا تنظر أمـامك متأسف أي هـا الجندي | soldier. |
| متأسف كوبي لا يمكننا التوقف هنا كي ترتاح | Sorry, Cobby, we can't stand by and let you rest. |
| متأسف، انا بالفعل ربحت المال المتوفر في المرحاض | Sorry, I already won my bankrollin the latrine. |
| متأسف و لكن النعمة لا تكفى لا لا .. | Sorry, I'm not in the blessing business. |
| متأسف، (كونستانس)، موظ فينـا مـا زالوا يحتفظون بأسـاليب طلاب الطب | I'm sorry, Constance, that our staff still retains the manners of medical students. |
| أنا متأسف (كلوديا_BAR_ لجعلك تقطعين كل الطريق إلى هنا) | I'm sorry, Claudia, for making you come all the way here. |
| و أنا متأسف إذا أضفت بعض التوضيح , و أفهتمك البعض | And I'm sorry if I impose some clarity, some understanding on you. |
| متأسف لهذا النبأ فإن الاختبار الطبي إيجابي، لديك سرطان مزمن | Or I hate to tell you this but you 'know the test came back positive, you've got terminal cancer! |
عمليات البحث ذات الصلة : متأسف للغاية - هو هو - هو بخير - هو انخفاض - هو قادم - هو فعل - هو فقدان - هو إعطاء - هو شعر - هو واقفا - هو أيضا
