ترجمة "هو أي من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أي قطعة من العمل هو الإنسان! كم هو نبيل السبب! | What a piece of work is man! How noble in reason! |
| هو أطول من أي طفل آخر في قسمه. | He is taller than any other boy in his class. |
| الفراغ هو المكان أو الحيز الخالي من أي مادة. | Vacuum is space that is devoid of matter. |
| بوينافينتورا هو المنفذ الوحيد من أي حجم على الساحل . | Buenaventura is the only port of any size on the coast. |
| وقال رونالد ريغان، لا أهتم أي نوع من الشيوعيين هو! | And Ronald Reagan said, I don t care what kind of communist he is! |
| كيث هو فيلم دراما مستقل 2008 من إخراج تود أي. | Keith is a 2008 American, independent drama film directed by Todd Kessler. |
| هذا هو واحد من الأنفاق. انها لا تملك أي نوع من البريليوم. | This is one of the mines. It doesn't have any beryllium in it. |
| الآن لا أعرف إذا كان أي شخص يعرف من هو هذا. | Now I don't know if anybody knows who this is. |
| ومعدل التحاق الفتيات بالمدارس هو أعلى الآن من أي وقت مضى. | The enrolment of female students is now at an all time high level. |
| وما تسألهم عليه أي القرآن من أجر تأخذه إن ما هو أي القرآن إلا ذكر عظة للعالمين . | Even though you ask no recompense ( for it ) . It is only a warning for all mankind . |
| وما تسألهم عليه أي القرآن من أجر تأخذه إن ما هو أي القرآن إلا ذكر عظة للعالمين . | You do not ask them any fee in return for it this is not but an advice to the entire world . |
| وما تسألهم عليه أي القرآن من أجر تأخذه إن ما هو أي القرآن إلا ذكر عظة للعالمين . | Thou askest of them no wage for it it is nothing but a reminder unto all beings . |
| وما تسألهم عليه أي القرآن من أجر تأخذه إن ما هو أي القرآن إلا ذكر عظة للعالمين . | And thou askest them not any hire therefor it is but an admonition unto the worlds . |
| وما تسألهم عليه أي القرآن من أجر تأخذه إن ما هو أي القرآن إلا ذكر عظة للعالمين . | And no reward you ( O Muhammad SAW ) ask of them ( those who deny your Prophethood ) for it , it ( the Quran ) is no less than a Reminder and an advice unto the ' Alamin ( men and jinns ) . |
| وما تسألهم عليه أي القرآن من أجر تأخذه إن ما هو أي القرآن إلا ذكر عظة للعالمين . | You ask them no wage for it . It is only a reminder for all mankind . |
| وما تسألهم عليه أي القرآن من أجر تأخذه إن ما هو أي القرآن إلا ذكر عظة للعالمين . | You do not seek from them any recompense for your service . This is merely an admonition to all mankind . |
| وما تسألهم عليه أي القرآن من أجر تأخذه إن ما هو أي القرآن إلا ذكر عظة للعالمين . | Thou askest them no fee for it . It is naught else than a reminder unto the peoples . |
| وما تسألهم عليه أي القرآن من أجر تأخذه إن ما هو أي القرآن إلا ذكر عظة للعالمين . | You do not ask them any reward for it it is just a reminder for all the nations . |
| وما تسألهم عليه أي القرآن من أجر تأخذه إن ما هو أي القرآن إلا ذكر عظة للعالمين . | You shall ask no wage for it . It is nothing except a reminder to all mankind . |
| وما تسألهم عليه أي القرآن من أجر تأخذه إن ما هو أي القرآن إلا ذكر عظة للعالمين . | And you do not ask of them for it any payment . It is not except a reminder to the worlds . |
| وما تسألهم عليه أي القرآن من أجر تأخذه إن ما هو أي القرآن إلا ذكر عظة للعالمين . | You do not ask any reward for your preaching ( of Our guidance to them ) . This ( Quran ) is a guide for the people of the world ( human beings and jinn ) . |
| وما تسألهم عليه أي القرآن من أجر تأخذه إن ما هو أي القرآن إلا ذكر عظة للعالمين . | And you do not ask them for a reward for this it is nothing but a reminder for all mankind . |
| وما تسألهم عليه أي القرآن من أجر تأخذه إن ما هو أي القرآن إلا ذكر عظة للعالمين . | You shall not ask them for any reward for this . It is but a reminder for all mankind . |
| وما تسألهم عليه أي القرآن من أجر تأخذه إن ما هو أي القرآن إلا ذكر عظة للعالمين . | And no reward dost thou ask of them for this it is no less than a message for all creatures . |
| سألته إلى أي مكان هو ذاهب. | I asked him where he was going. |
| وإذا أي لو ثبتوا لآتيناهم من لد نا من عندنا أجرا عظيما هو الجنة . | And We would have bestowed on them a great reward of Our own , |
| وإذا أي لو ثبتوا لآتيناهم من لد نا من عندنا أجرا عظيما هو الجنة . | And were it so , We would bestow upon them a great reward from Ourselves . |
| وإذا أي لو ثبتوا لآتيناهم من لد نا من عندنا أجرا عظيما هو الجنة . | and then We surely would have given them from Us a mighty wage , |
| وإذا أي لو ثبتوا لآتيناهم من لد نا من عندنا أجرا عظيما هو الجنة . | And then We would surely have vouchsafed unto them from Our presence a mighty hire . |
| وإذا أي لو ثبتوا لآتيناهم من لد نا من عندنا أجرا عظيما هو الجنة . | And indeed We should then have bestowed upon them a great reward from Ourselves . |
| وإذا أي لو ثبتوا لآتيناهم من لد نا من عندنا أجرا عظيما هو الجنة . | And We would have given them from Our presence a rich compensation . |
| وإذا أي لو ثبتوا لآتيناهم من لد نا من عندنا أجرا عظيما هو الجنة . | whereupon We would indeed grant them from Us a mighty reward , |
| وإذا أي لو ثبتوا لآتيناهم من لد نا من عندنا أجرا عظيما هو الجنة . | And then We should bestow upon them from Our presence an immense reward , |
| وإذا أي لو ثبتوا لآتيناهم من لد نا من عندنا أجرا عظيما هو الجنة . | Then We would surely have given them from Us a great reward , |
| وإذا أي لو ثبتوا لآتيناهم من لد نا من عندنا أجرا عظيما هو الجنة . | and then We would surely have given them from Our Own , a great wage , |
| وإذا أي لو ثبتوا لآتيناهم من لد نا من عندنا أجرا عظيما هو الجنة . | And then We would have given them from Us a great reward . |
| وإذا أي لو ثبتوا لآتيناهم من لد نا من عندنا أجرا عظيما هو الجنة . | We would have given them a great reward |
| وإذا أي لو ثبتوا لآتيناهم من لد نا من عندنا أجرا عظيما هو الجنة . | And then We would certainly have given them from Ourselves a great reward . |
| وإذا أي لو ثبتوا لآتيناهم من لد نا من عندنا أجرا عظيما هو الجنة . | and We would have given them a great reward of Our own , |
| وإذا أي لو ثبتوا لآتيناهم من لد نا من عندنا أجرا عظيما هو الجنة . | And We should then have given them from our presence a great reward |
| بوجه عام ,جزء أساسي من عمل السلطات المحليه هو جمع المعلومات عن أي اجنبي يعيش في أي منطقه . | In general, the local authorities job is to know about any foreigner living in any areas. |
| ولكن في أي قرار إستثماري، السؤال الأساسي هو، ما هو بديلي للإستثمار | But in any investment decision, the key question is, What is my alternative investment? |
| السؤال هو هل أي شيء من هذا القبيل صحيح بالنسبة للمدن والشركات | The question is Is any of this true for cities and companies? |
| إن الغاز الرطب هو أي غاز يشتمل على كمية ضئيلة من سائل. | A wet gas is any gas with a small amount of liquid present. |
| ليس لها من دون الله نفس كاشفة أي لا يكشفها ويظهرها إلا هو كقوله لا يجليها لوقتها إلا هو . | There is no one to unveil it apart from God . |
عمليات البحث ذات الصلة : أي هو - هو أي خير - هو أي شخص - هو من - من هو - من هو - من هو - من هو - من هو - هو من - هو من - من هو - من هو - أي من