ترجمة "هولندي تدحرج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هولندي - ترجمة : تدحرج - ترجمة : تدحرج - ترجمة : هولندي - ترجمة : تدحرج - ترجمة : هولندي تدحرج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ربما تدحرج تحت السيارة | It must have rolled under the car. |
بعدها تدحرج الى الاسفل هنا | Then he rolled back down here. |
مدمن كحول هولندي. | A Dutch alcoholic. |
علاج هولندي للمرض الهولندي | A Dutch Cure for the Dutch Disease |
تحد ثنا المدو نة المصرية زن وبيا عن تدحرج تدريجي من المثليين إلى الكويت. | After Lebanon, the LGBT storm is making its way to Kuwait, writes Egyptian blogger Zeinobiya in this post. |
كان اليورو يعادل 2.20371 خولده هولندي. | One euro was equivalent to 2.20371 Dutch guilders. |
الاسم هو هولندي ل الجزيرة ختم . | The name is Dutch for seal island . |
ولكن هولندي يمكن الوثوق به (ضحك) | But, reliable Dutchman (Laughter) |
حسنا، ما استنتجناه حتى الآن هو، ماذا تفعل الخنافس إنها تدحرج الكرات. | Okay, so what we've got so far is, what are beetles doing? |
وي عتبر أول فيلم هولندي بتقنية ال 3D. | It is the first Dutch 3D feature film. |
الجواب ٧٠٠ ٢٥ غيلدر هولندي في السنة. | Answer 25,700 Netherlands guilders a year. |
العملة الوطنية ووحدة القياس غيلدر هولندي )باﻵﻻف( | National currency and unit of measure Turkish lira (millions) |
إن البلدة تبدو و كأنها تدحرج هذا القلب الذى ذكرته لتوك يا جاك | This town seems to be rolling right over that old heart you mentioned just now, Jack. |
ولكن هولندي يمكن الوثوق به فهذه سابقة رائعة | But, reliable Dutchman Fantastic! |
يجلس قبالته على الطاولة رجل صيني ورجل هولندي, | A Chinese gentleman, and a Dutch gentleman. |
هناك الخنافس التي تدحرج كرات صغيرة من الروث لمسافات بعيدة عبر أرض الصحراء لتطعم صغارها | There are beetles that roll little balls of dung great distances across the desert floor to feed to their hatchlings. |
كريستيان هوغنس أوكريستيان هيجنز فيزيائي وفلكي هولندي (1629 1695). | Korteweg (11 15), A.A. Nijland (15), J.A. |
اكتشف الغاز عام 1600 كيميائي هولندي يدعى فان هلمونت. | Gas was invented in 1600 by a Dutch chemist called van Helmont. |
زيركسيس روتردام نادي كرة قدم هولندي يقع في مدينة روتردام. | XerxesDZB is a Dutch football club based in Rotterdam. |
وإذا ما أقر أي مواطن هولندي مولود في أروبا (أروبي) بأبوة مواطن أجنبي قاصر، أصبح هذا الطفل تلقائيا وعلى الفور مواطن هولندي بموجب قانون الجنسية الهولندية القديم. | If a Dutch national born in Aruba (an Aruban) acknowledged paternity of a minor foreign national, that child automatically and immediately became a Dutch national under the old Netherlands Nationality Act. |
هاري موليسش ( October 30, 2010 July 29, 1927) هو كاتب هولندي. | Harry Kurt Victor Mulisch (29 July 1927 30 October 2010) was a Dutch writer. |
بيورن كويبرس (مواليد 28 مارس 1973) هو حكم كرة قدم هولندي. | Björn Kuipers ( born 28 March 1973) is a Dutch football referee. |
1 1 صاحب البلاغ هو السيد تيون ساندرز، وهو مواطن هولندي. | 1.1 The author of the communication is Mr. Teun Sanders, a Dutch citizen. |
ليس هناك فائدة حقا في استبدالها بمصطلح لن يستخدمه هولندي أبدا . | There's really no point in replacing it with a term that no Dutchman would ever use. |
احسان جامي (ولد 20 أبريل 1985) هو سياسي هولندي من أصل إيراني. | Ehsan Jami (born April 20, 1985) is a Dutch politician. |
1 1 صاحب البلاغ هو أنطونيوس كورنيليس فان هولست، وهو مواطن هولندي. | 1.1 The author of the communication is Antonius Cornelis Van Hulst, a Dutch citizen. |
تم اخترع الغاز في عام 1600 بواسطة كيميائي هولندي يدعي فان هيلمونت. | Gas was invented in 1600 by a Dutch chemist called Van Helmont. |
ولأن المصادر القيمة يجب الحفاظ عليها وحمايتها بطريقة محددة، نحن نعتقد بأن السبب الذي يجعلها تدحرج الكرات بعيدا هو ذلك، | And so valuable resources have to be looked after and guarded in a particular way, and we think the reason they roll the balls away is because of this, because of the competition that is involved in getting hold of that dung. |
1 1 صاحب البلاغ هو السيد يوهانس فان دان هيمل، وهو مواطن هولندي. | 1.1 The author of the communication is Johannes van den Hemel, a Dutch citizen. |
1 صاحب البلاغ هو السيد دي فوس، هولندي الجنسية ومن مواليد عام 1967. | The author of the communication is Mr. M. de Vos, a Dutch national born in 1967. |
١ صاحب البﻻغ هو السيد ﻫ.ج. بيبلز، مواطن هولندي مقيم في شتاين، هولندا. | 1. The author of the communication is H. J. Pepels, a Netherlands citizen, residing in Stein, the Netherlands. |
الفتاة ذات القرط الؤلؤي بواسطة يوهانس فيرمير رسام هولندي في القرن السابع عشر | Girl with a Pearl Earring by Johannes Vermeer, 17th century Dutch painter. |
لقد كانت بنت رسام هولندي شهير جدا جدا ، الذي صنع شهرته في إنجلترا. | She was the daughter of a very, very famous Dutch painter who had made his fame in England. |
تروي دوغلاس (من مواليد 30 نوفمبر 1962 في باجيت، برمودا) هو عد اء هولندي سابق. | Troy Douglas (born November 30, 1962 in Paget, Bermuda) is a former Dutch sprinter. |
كما كنت أعتقد أن كل طعامنا مصدره هذه المزارع الصغيرة والسعيدة حيث تدحرج الخنازير في الوحل وترعى الأبقار في المراعي كامل اليوم. | I also used to think that all of our food came from these happy little farms where pigs rolled in mud and cows grazed on grass all day. |
يوهان هويزنجا (ديسمبر 1872 1 فبراير 1945) كان مؤرخ هولندي وأحد مؤسسي التاريخ الثقافي الحديث. | Johan Huizinga ( December 7, 1872 February 1, 1945), was a Dutch historian and one of the founders of modern cultural history. |
١ صاحب البﻻغ هو السيد أ. ر. أ.، مواطن هولندي يقيم حاليا في ديلغت بهولندا. | 1. The author of the communication is Mr. A. R. U., a Dutch citizen, presently residing in Delft, the Netherlands. |
ولقد أعلنت الأمم المتحدة مدينة سربرينتشا ملاذا آمنا تحت حماية ستمائة هولندي من قوات الأمم المتحدة. | The UN declared Srebrenica a safe haven to be protected by 600 Dutch UN troops. |
يرون رينيه فيكتور انطون دايسيلبلوم (ولد 29 مارس ) هو سياسي هولندي من حزب العمل الهولندي (PvdA). | Jeroen René Victor Anton Dijsselbloem ( born 29 March 1966) is a Dutch politician of the Labour Party (PvdA). |
١ ـ صاحب البﻻغ هو السيد ب. ي. ن.، وهو مواطن هولندي يقيم حاليا ببرونسوم بهولندا. | 1. The author of the communication is Mr. P. J. N., a Dutch citizen, presently living in Brunssum, the Netherlands. |
وحوكم بتهمة التزوير والتي كان عقابها في تلك الاثناء نحو عام ومن ثم مات كبطل هولندي | He had a lesser charge of forgery, got a year sentence and died a hero to the Dutch people. |
بول كروتزن (Paul Josef Crutzen) هو كيميائي وعالم أرصاد جوية هولندي ولد في 3 ديسمبر 1933 بأمستردام. | Paul Jozef Crutzen (born December 3, 1933) is a Dutch Nobel prize winning atmospheric chemist. |
توماس إربنيوس (11 سبتمبر 1584 13 نوفمبر 1624) مستشرق هولندي، يعد مؤسس النهضة الاستشراقية ومنظمها في بلاده. | Thomas van Erpe as Thomas Erpenius (September 11, 1584 November 13, 1624), Dutch Orientalist, was born at Gorinchem, in Holland. |
أورلاندو إنغيلار (بالهولندية Orlando Engelaar)، من مواليد 24 أغسطس 1979 في روتردام في هولندا، لاعب كرة قدم هولندي. | Orlando Wensley Engelaar () (born 24 August 1979 in Rotterdam) is a Dutch footballer who currently plays for Twente in the Eredivisie. |
هينك تيمر (Henk Timmer)، من مواليد 3 ديسمبر 1971 في هيردين في هولندا، لاعب كرة قدم هولندي. | Hendrik Henk Timmer (born 3 December 1971) is a Dutch retired footballer who played as a goalkeeper. |
عمليات البحث ذات الصلة : مزاد هولندي - باب هولندي - شخص هولندي - الماجستير هولندي - تصميم هولندي - فريق هولندي - هولندي صلصة - فرع هولندي - مواطن هولندي