ترجمة "هواية الخيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هواية | Hobby. Hobby. |
| إنها هواية والدتي | It's my mom's hobby. |
| وجدت أنها هواية مكلفة. | Yes, I found that a very expensive hobby. |
| هل هي هواية شخصية | For your own amusement? |
| هواية لي نوعا ما | It's rather a hobby of mine. |
| نهب روما أصبح هواية البربري | Sacking Rome became a barbarian pastime. |
| ... يجب ان يجد هواية قريبا | He has to find a field of interest soon. |
| بالعكس، المال هو هواية لوريلاي | No, money is rather a hobby of Lorelei's. |
| لقد مارست هواية الأدوار المسرحية | I've dabbled in private theatricals. |
| انها مجرد هواية بالنسبة له | It's just a pastime for him. |
| الخيل! | Guards! |
| ولم يكن الأمر كذلك مجرد هواية مكلفة. | Nor was it simply a very expensive hobby. |
| في طفولته أنتج بنفسه هواية مجلة ساخرة. | In his childhood he produced his own satirical hobby magazine. |
| . لكن تعرف كيف هو الأمر لتبدأ هواية | But you know how it is. You take up a hobby. |
| لا تستطيع البحث عن هواية لملئ وقتها | Well, couldn't she find some kind of hobby to fill out her time? |
| هل علم طبقات الأرض هى هواية سترينجواى | Geology a hobby of Strangways'? |
| سباق الخيل | The races? |
| لا تقولي ذلك حول هوايتي تدعو تلك هواية | Don't say that about my hobby! You call that a hobby? |
| 1 ركوب الخيل | Horse riding |
| مدرب الخيل القوقازي | A riding instructor formerly a Cossack. |
| سنمتطى الخيل معا | We will ride out together. |
| لا يمكنك ممارسة هواية ما، عليك أن تبرع فيها | You can't have a hobby, you must excel at it. |
| هل هي فرصة كبيرة وقابلة للتوسع أم أنها هواية | Is this is a large scalable opportunity or is it a hobby? |
| حتى فى مثل هذا العمر ليس لديها هواية جيدة | At that age, she doesn't even have a good hobby. |
| عن نفسي , تفاعلت إجتماعيا خلال هواية مع شخص آخر . | I got social interaction through shared interest. |
| هل تفض ل ركوب الخيل | Do you ride? I'm just taking it up. |
| جئت أمتطي الخيل معك | I came to ride with you. |
| هيا ، دعنا نمتطي الخيل | Come. Let's ride. |
| شاين جهز عربة الخيل | Shane, hitch up the team. |
| أتعنين قضية صالون الخيل | You mean, the horse parlor case? |
| علمني القراءه وركوب الخيل. | Even learned my ABC's ridin' behind his saddle. |
| بل هو هواية لي أن يكون على معرفة دقيقة لندن. | It is a hobby of mine to have an exact knowledge of London. |
| كما أنني على الأرجح بحاجة إلى هواية كآلية لتحقيق التوازن. | And I probably will need a hobby as a leveling mechanism. |
| هل تركبين الخيل معى غدا | Ride with me tomorrow. |
| هل تركب الخيل وحدها دائما | Did she always ride alone? |
| لن تستطيع ركوب الخيل الآن | You wouldn't be up to the hard riding. |
| ستجد لوازم الخيل في الحظيره | You'll find harness in the barn. |
| هيا ياأولاد الخيل فى مواقعها | Come on, boys. The horses are at the post. |
| انه سباق الخيل كل المبلغ | It was the horses. All of it? |
| ها هى قضية صالون الخيل | Oh, here, the horse parlor case. |
| البند 3 مدر ب الخيل .. قوزاقي. | A riding instructor formerly a Cossack. |
| و لكن فكر بسباق الخيل | But think of a race |
| والآن يريد أن يركب الخيل | And now he wants to ride. |
| في الخيل، يعرف بالغصة أو الخنق. | In horses, it is known as choke. |
| كمنظر الخيل منظره ومثل الافراس يركضون. | Their appearance is as the appearance of horses, and as horsemen, so do they run. |
عمليات البحث ذات الصلة : هواية الرياضة - غرفة هواية - مزرعة هواية - أداء هواية - هواية سكين - لديهم هواية - هواية بستاني - مصمم هواية - إمدادات هواية
