Translation of "هواية الخيل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

هواية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ولم يكن الأمر كذلك مجرد هواية مكلفة.
Nor was it simply a very expensive hobby.
في طفولته أنتج بنفسه هواية مجلة ساخرة.
In his childhood he produced his own satirical hobby magazine.
انه مثل هواية تمشيط الشاطئ. تعرفون بعد كل مد وجزر، تجد أصدافا أكثر.
It's like beachcombing, you know? Every time the tide comes in and out, you find some more shells.
1 ركوب الخيل
Horse riding
بالنسبة لي لا أستطيع المقارنة لأن كوني معلمة هو تخصصي أما التدوين فهو هواية.
For me it's hard to compare because teaching is a job and profession whereas blogging was only ever going to be a hobby.
وربما كان لزاما علينا أن نكف عن قتل ثلاثمائة دب قطبي سنويا بحجة ممارسة هواية الصيد.
Instead, we should perhaps stop shooting the 300 polar bears we hunt each year.
وتاريخي ا، كان جمع الحشرات يتم على نطاق واسع وكان في العصر الفيكتوري هواية تعليمية شائعة جد ا.
Historically insect collecting has been widespread and was in the Victorian age a very popular educational hobby.
في الخيل، يعرف بالغصة أو الخنق.
In horses, it is known as choke.
كمنظر الخيل منظره ومثل الافراس يركضون.
Their appearance is as the appearance of horses, and as horsemen, so do they run.
كمنظر الخيل منظره ومثل الافراس يركضون.
The appearance of them is as the appearance of horses and as horsemen, so shall they run.
المدونة yo_ghurt التي تدون في stillkuwaiting وجدت هواية جديدة في الكويت وهي تحتوي على الكثير من إطلاق النار!
yo_ghurt at stillkuwaiting found a new activity to do while in Kuwait and it includes a lot of shooting!
بريطانيا العظمى بلد النبلاء و ركوب الخيل.
Great Britain is a land of gentlemen and horse riding.
وهكذا رأيت الخيل في الرؤيا والجالسين عليها. لهم دروع نارية واسمانجونية وكبريتية ورؤوس الخيل كرؤوس الأسود ومن افواهها يخرج نار ودخان وكبريت.
Thus I saw the horses in the vision, and those who sat on them, having breastplates of fiery red, hyacinth blue, and sulfur yellow and the heads of lions. Out of their mouths proceed fire, smoke, and sulfur.
وهكذا رأيت الخيل في الرؤيا والجالسين عليها. لهم دروع نارية واسمانجونية وكبريتية ورؤوس الخيل كرؤوس الأسود ومن افواهها يخرج نار ودخان وكبريت.
And thus I saw the horses in the vision, and them that sat on them, having breastplates of fire, and of jacinth, and brimstone and the heads of the horses were as the heads of lions and out of their mouths issued fire and smoke and brimstone.
ركوب الخيل هو المركزية وخاصة في الثقافة المنغولية .
Horse riding is especially central to Mongolian culture.
الحصان الأيسلندي هو أحد سلالات الخيل منشأها آيسلندا.
The Icelandic horse is a breed of horse developed in Iceland.
حينئذ ضربت اعقاب الخيل من السوق سوق اقويائه.
Then the horse hoofs stamped because of the prancings, the prancings of their strong ones.
لا يسر بقوة الخيل. لا يرضى بساقي الرجل .
He doesn't delight in the strength of the horse. He takes no pleasure in the legs of a man.
حينئذ ضربت اعقاب الخيل من السوق سوق اقويائه.
Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones.
لا يسر بقوة الخيل. لا يرضى بساقي الرجل .
He delighteth not in the strength of the horse he taketh not pleasure in the legs of a man.
ولكن لا يكثر له الخيل ولا يرد الشعب الى مصر لكي يكثر الخيل والرب قال لكم لا تعودوا ترجعون في هذه الطريق ايضا.
Only he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he may multiply horses because Yahweh has said to you, You shall not go back that way again.
ولكن لا يكثر له الخيل ولا يرد الشعب الى مصر لكي يكثر الخيل والرب قال لكم لا تعودوا ترجعون في هذه الطريق ايضا.
But he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he should multiply horses forasmuch as the LORD hath said unto you, Ye shall henceforth return no more that way.
ذكر هاتوياما أنه يعيل عائلته بالمراهنة على سباق الخيل.
Hatoyama says that he supports his family by gambling on horse racing.
وحملوه على الخيل ودفنوه مع آبائه في مدينة يهوذا
They brought him on horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.
وعشقت معشوقيهم الذين لحمهم كلحم الحمير ومني هم كمني الخيل.
She doted on their paramours, whose flesh is as the flesh of donkeys, and whose issue is like the issue of horses.
وحملوه على الخيل ودفنوه مع آبائه في مدينة يهوذا
And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.
وعشقت معشوقيهم الذين لحمهم كلحم الحمير ومني هم كمني الخيل.
For she doted upon their paramours, whose flesh is as the flesh of asses, and whose issue is like the issue of horses.
من الرياضات الأخرى ذات الشعبية في جامايكا الكريكيت وسباقات الخيل.
Association football and horse racing are other popular sports in Jamaica.
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
Then those charging in the morning
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
And by oath of those who raid at dawn .
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
by the dawn raiders
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
And raiding at dawn
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
And scouring to the raid at dawn
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
Raiding at dawn .
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
then raid by the dawn ,
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
And scouring to the raid at dawn ,
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
by the raiders at dawn ,
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
by the dawnraiders ,
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
And the chargers at dawn ,
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
while running during a raid at dawn ,
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
Then those that make raids at morn ,
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
as they gallop to make raids at dawn ,
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
And push home the charge in the morning ,
وخرج ملك اسرائيل فضرب الخيل والمركبات وضرب ارام ضربة عظيمة
The king of Israel went out, and struck the horses and chariots, and killed the Syrians with a great slaughter.
وما فوق باب الخيل رممه الكهنة كل واحد مقابل بيته.
Above the horse gate, the priests made repairs, everyone across from his own house.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هواية - هواية - هواية - هواية - هواية الرياضة - غرفة هواية - مزرعة هواية - أداء هواية - هواية سكين - لديهم هواية - هواية بستاني - مصمم هواية - إمدادات هواية