ترجمة "هندسة البيولوجيا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

هندسة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Engineering Geometry Architecture Engineer Engineering

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

على سبيل المثال، سوف تؤدي هذه الثورة بلا أدنى شك إلى هندسة الحياة من خلال البيولوجيا التركيبية.
For example, this revolution will undoubtedly lead to the engineering of life through synthetic biology, a prospect that remains controversial.
درس سامي البيولوجيا.
Sami studied biology.
فضلا عما سبق، فإن هندسة اللوجستيات كتخصص تعد أحد أهم جوانب هندسة الأنظمة التي تشمل هندسة الموثوقية.
Logistics engineering as a discipline is also a very important aspect of systems engineering that includes reliability engineering.
وبالتالي الأمر الآخر الجميل في البيولوجيا هو أن البيولوجيا تعطي بنيات في غاية الإتقان بجداول ربط أنيقة.
And so the other thing that's beautiful about biology is that biology gives you really exquisite structures with nice link scales.
هندسة المعلومات (IE) أو علم منهج هندسة المعلومات (IEM) في هندسة البرمجيات وهو مقاربة إلى تصميم وتطوير أنظمة المعلومات.
Information engineering (IE) or information engineering methodology (IEM) is a software engineering approach to designing and developing information systems.
هندسة الكهرباء.
What is your field of study?
حيث القدرة على هندسة الميكروبات , القدرة على هندسة الأنسجة الحيوية , والقدرة على هندسة الإنسان الألى بدأت تقود إلى بدايات تغيير ما .
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
الاول هو .. هل المدن جزء من البيولوجيا
The first is Are cities part of biology?
هندسة الطفل الأعظم
Engineering the Better Baby
إعادة هندسة الحكومة
Reengineering Government
هندسة الاستقرار المالي
Engineering Financial Stability
إغراءات هندسة الأرض
The Geoengineering Temptation
تلك الإتجاهات الثلاثة هى القدرة على هندسة الخلايا , القدرة على هندسة الأنسجة والروبوت .
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
مرات ومرات علماء البيولوجيا يفتنون بذكاء ما يكتشفون
Again and again biologists are fascinated with the brilliance of what's discovered.
هندسة معمارية جديدة للعالم
A New World Architecture
على سبيل المثال، نستخدم الآن مصطلح البيولوجيا التركيبية لوصف مزيج من البيولوجيا والهندسة الكيميائية حيث يستطيع العلماء خلق أنظمة بيولوجية لا وجود لها في الطبيعة.
For example, we now have synthetic biology to describe a hybrid of biology and chemical engineering in which scientists create biological systems that are not found in nature.
يعيد جيرو مايسينبويك هندسة العقل
Gero Miesenboeck reengineers a brain
ولكن الأن بالتحرك من هندسة البكتيريا إلى هندسة النسج , دعونى أريكم ماذا يحدث فى تلك الفترة الزمنية
But now moving from bacterial engineering to tissue engineering, let me show you what's happened in that period of time.
إن هندسة المناخ تتمتع بميزة السرعة.
Climate engineering has the advantage of speed.
وينطبق هذا علي هندسة فون نيومان.
This corresponds to the von Neumann architecture.
وتسمى العملية برمتها ضوئية أو هندسة الصورة.
The entire process is called photolithography or photo engineering.
هندسة الأنظمة أو هندسة النظم هي فرع في الهندسة يدمج مبادئ من عدة علوم لدراسة كيفية تصميم وإدارة الأنظمة الهندسية المعقدة.
Systems engineering is an interdisciplinary field of engineering that focuses on how to design and manage complex engineering systems over their life cycles.
فهو الذي قادني الى البيولوجيا الفلكية، وهي دراسة الحياة الممكنة في الكون
And it kind of led me to astrobiology, which is the study of possible life in the universe.
يتم هندسة المساحات الشخصية على الإنترنت لتضمن عودتنا.
Personalized online spaces are architected to keep us coming back for more.
ومع اشتراك حوالي 950 من الطلاب يمكنهم الاختيار ما بين المجالات الدراسية المختلفة كالهندسة الزراعية للألتيبلانو، هندسة الغذاء، هندسة الغزل والنسيج، والعلوم البيطرية .
With an enrollment of approximately 950, students can choose from a number of fields of study including Altiplano agronomy, food engineering, textile engineering, and veterinary sciences.
لزمن طويل، حار علماء البيولوجيا في هذا السلوك، تساءلوا كيف كان هذا ممكنا.
For a long time, biologists were puzzled by this behavior, wondering how it could be possible.
ونحن لدينا بالفعل مفاهيم مجردة في البيولوجيا البنيوية تساعدنا في وصف أمور كهذه.
We have good abstractions in structural biology to describe this.
ايلاستازفي البيولوجيا الجزيئية، هو انزيم اللاكتاز من فئة البروتياز (peptidases) التي تفتت البروتينات.
In molecular biology, elastase is an enzyme from the class of proteases (peptidases) that break down proteins.
في هندسة النظم، تستخدم حالات الاستخدام على مستوى أعلى من هندسة البرمجيات وهو ما يمثل في كثير من الأحيان مهام أو أهداف أصحاب المصلحة.
In systems engineering, use cases are used at a higher level than within software engineering, often representing missions or stakeholder goals.
نحن نتحدث عن الكتب حول هندسة المعادلات التفاضلية الجزئية.
We're talking about books on hyper geometric partial differential equations.
وعملي اليومي، كما قال كريس، أنا أستاذ هندسة كهربائية.
And my day job, as Chris said, I'm an electrical engineering professor.
إن العديد من أساليب هندسة الغلاف الجوي مطروحة الآن.
Many methods of atmospheric engineering have been proposed.
ولكن هندسة الأرض ليست حلا سحريا للانحباس الحراري العالمي.
But geoengineering is not a magic solution to global warming.
لكن في نفس الوقت بدأ يدرك علماء البيولوجيا الانحفاظية بأن الأخبار السيئة تحزن الناس.
But at the same time, conservation biologists are realizing that bad news bums people out.
من حسن الحظ، هناك سوابق للتعامل مع المسؤولية القانونية في حالة فشل البيولوجيا والتكنولوجيا.
Fortunately, there are precedents for dealing with liability when biology and technology fail.
اللسانيات الأنثروبولوجية هي دراسة العلاقات بين اللغة والثقافة والعلاقات بين البيولوجيا البشرية والإدراك واللغة.
Anthropological linguistics is the study of the relations between language and culture and the relations between human biology, cognition and language.
وترفض البيولوجيا التطورية، وهو ما تعتبره ذات تأثير أخلاقي واجتماعي مفسد و يهدد الإعتقاد الديني.
It rejects evolutionary biology, which it views as a corrupting moral and social influence and threat to religious belief.
وسط كل البؤس ده مش فاكر اني في كلية هندسة .
In the midst of all this misery, I don't remember that I am at the College of Engineering.
منطقة جنوب شرق لديها إنتاج النفط مع هندسة قيد التطوير.
The Southeast region has oil production with engineering under development.
ويتجلى بعضها في إدماج هندسة مياه الأمطار في اليونان القديمة.
Some of the early incorporation of stormwater engineering is evidenced in ancient Greece.
م نح درجة بكالوريوس العلوم في هندسة الطيران عام 1955 ونال درجة ماجستير العلوم في هندسة الفضاء الجوي من جامعة جنوب كاليفورنيا (University of Southern California) عام 1970.
He was awarded a Bachelor of Science degree in Aeronautical Engineering in 1955, and a Master of Science degree in Aerospace Engineering from the University of Southern California in 1970.
في علم الأحياء، والتطور، والكروموسومات والحمض النووي، وعلم الوراثة وطرق البيولوجيا الجزيئية هي مخلوقات من الغرب.
In biology, evolution, chromosomes, DNA, genetics and the methods of molecular biology are creatures of the West.
ثم جاءت التطورات الأخيرة في علم البيولوجيا الجزيئية لكي تدق المسمار الأخير في نعش الحتمية الوراثية التقليدية.
Recent developments in molecular biology have put the final nail in the coffin of traditional genetic determinism.
مسائي (بالإنجليزية Vespertine) مصطلح يستعمل في البيولوجيا من اجل الدلالة على ما يتعلق أو يحدث في المساء.
Vespertine is a term used in the life sciences to indicate something of, relating to, or occurring in the evening.
أنهى أرمستونغ درجة ماجستير علوم في هندسة الطيران لاحقا بجامعة جنوب كاليفورنيا.
Armstrong later completed his master of science degree in aeronautical engineering at the University of Southern California.

 

عمليات البحث ذات الصلة : البيولوجيا البنيوية - البيولوجيا البردية - البيولوجيا الإشعاعية - البيولوجيا الاجتماعية - مختبر البيولوجيا - مختبر البيولوجيا - البيولوجيا المتقدمة - البيولوجيا الأساسية - دراسة البيولوجيا - البيولوجيا الإشعاعية - البيولوجيا الطبية - البيولوجيا الجزيئية - البيولوجيا الجزيئية - التعليم البيولوجيا