ترجمة "البيولوجيا الإشعاعية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البيولوجيا الإشعاعية - ترجمة : الإشعاعية - ترجمة : البيولوجيا الإشعاعية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
درس سامي البيولوجيا. | Sami studied biology. |
ألف البيولوجيا اﻻشعاعية | A. Radiobiology . 17 49 7 |
ألف البيولوجيا اﻻشعاعية | A. Radiobiology |
لا نشتري الجرعات الإشعاعية بالوحدات | We do not buy unit doses of radiopharmaceuticals. |
التكنولوجيا الجديدة هي البيولوجيا التركيبية. | Their breakthrough technology is synthetic biology. |
هل المدن جزء من البيولوجيا | Are cities part of biology? |
علماء البيولوجيا التركيبية يتلاعبون بها. | Synthetic biologists are manipulating it. |
وتم توسيع نطاق مدونة السلوك بشأن سلامة وأمن المصادر الإشعاعية بحيث يتجاوز السلامة الإشعاعية ليشمل الأمن الإشعاعي. | The scope of the Code of Conduct for the Safety and Security of Radioactive Sources was expanded from radiological safety to include radiological security. |
وبالتالي الأمر الآخر الجميل في البيولوجيا هو أن البيولوجيا تعطي بنيات في غاية الإتقان بجداول ربط أنيقة. | And so the other thing that's beautiful about biology is that biology gives you really exquisite structures with nice link scales. |
وبالتالي الأمر الآخر الجميل في البيولوجيا هو أن البيولوجيا تعطي بنيات في غاية الإتقان بجداول ربط أنيقة. | The other thing that's beautiful about biology is that biology gives you really exquisite structures with nice link scales. |
أمن المواد الإشعاعية من غير المواد النووية | Security of radioactive material other than nuclear material |
هل لاحظت أثار الأنشطة الإشعاعية على الناجين | Did you happen to notice any of the effects of radioactivity on the people who survived the blast? |
الاول هو .. هل المدن جزء من البيولوجيا | The first is Are cities part of biology? |
الذي ربح جائزة البيولوجيا لسنة 2000 لمقاله، | That's Charles Paxton who won the 2000 biology prize for his paper, |
اعتقد ان هناك البيولوجيا تؤثر في ذلك. | I think there's biology to that. |
لذا اهلا بكم الى عالم البيولوجيا الحديثة | And so welcome to super biologics. |
لذا نحن سننوصل إلى الصبغات الإشعاعية (الفلورية) الجميلة | So we're coming up with these beautiful fluorescent dyes, and you saw one on the first page in this podcast. |
مرات ومرات علماء البيولوجيا يفتنون بذكاء ما يكتشفون | Again and again biologists are fascinated with the brilliance of what's discovered. |
ذلك أساس فهم البيولوجيا لما نقصده بالنظام العصبي | That's basically the biological understanding of what we mean by the nervous system. |
1 المواد الكيميائية و البيولوجية و الإشعاعية و النووية | UNICRI launched the Programme Strengthening International Cooperation to Combat Illicit Trafficking and Criminal Use of Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Material (CBRN). |
وهي أداة مفيدة للغاية في مجال البيولوجيا الجزيئية الحديثة. | And they're an enormously useful tool in modern molecular biology. |
ثم نتحدث عن المواد، البيولوجيا التركيبية على سبيل المثال. | And then we are talking also about materials, synthetic biology, for example. |
تذهب بارثيليم للتخصص في البيولوجيا الجزيئية أو الرقص المسرحي. | Bartheleme is going to major in molecular biology or interpretive dance. |
حسنا، مع البيولوجيا التركيبية يمكنك القيام ببعض الأشياء الرائعة. | Well, with synthetic biology you can do some pretty neat things. |
هذه أعمال الدكتور روجر هانلون من مختبر البيولوجيا البحرية | This is an octopus. |
الجرعات الإشعاعية تصيب طاقم المحطة بـ 700 راد لكل ضربة. | 700 rads per shot. |
على سبيل المثال، نستخدم الآن مصطلح البيولوجيا التركيبية لوصف مزيج من البيولوجيا والهندسة الكيميائية حيث يستطيع العلماء خلق أنظمة بيولوجية لا وجود لها في الطبيعة. | For example, we now have synthetic biology to describe a hybrid of biology and chemical engineering in which scientists create biological systems that are not found in nature. |
ولزلي أورجل لا يزال عالم البيولوجيا الجزيئية، رجل فائق الذكاء، | Leslie Orgel is a molecular biologist, brilliant guy, and Orgel's Second Rule is |
لأننا نؤمن أنه ليست البيولوجيا ما يجعلنا مختلفين، ولكن الثقافة. | Because we believe that it's not biology it's culture. |
قانون اتحاد البوسنة والهرسك بشأن الحماية من الإشعاع المتأين والسلامة الإشعاعية | FBiH Law on Protection from Ionising Radiation and Radiation Safety |
مشروع غايغر يهدف إلى جمع وتحليل البيانات المتعلقة بسرقة المواد الإشعاعية | Project Geiger Collects and analyses data on the theft of radiological material |
أول فكرة عن أصل ضوء النجوم حدثت مؤخرا في 1899 ( الإشعاعية ) . | The first clue to the origin of starlight happened as recently as 1899 radioactivity. |
الدليل على التغيرية العقدية الكبيرة في متوسط ميزانية الطاقة الإشعاعية الإستوائية. | Evidence for Large Decadal Variability in the Tropical Mean Radiative Energy Budget. |
20 سعت الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى تحسين تدابير الأمن الوطنية فيما يخص المواد الإشعاعية، وضمان إخضاع عدد مهم من المصادر الإشعاعية غير المراقبة، لرقابة منظمة وتأمينها بشكل سليم. | IAEA sought to improve national security measures with respect to radioactive material and to ensure that significant uncontrolled radioactive sources were brought under regulatory control and properly secured. |
13 وأشاد الاتحاد بالمبادئ التوجيهية المتلاءمة على المستوى الدولي في مجال استيراد وتصدير المصادر الإشعاعية، والتي تتفق مع المتطلبات المحددة الواردة في مدونة السلوك المتعلقة بسلامة وأمن المصادر الإشعاعية. | The EU welcomes the internationally harmonized guidelines on the import and export of radioactive sources, which are in line with the requirements set out in the Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources. |
هذه القيمة يمكن حسابها وحدها من تفاصيل بنية تقلبات الخلفية الإشعاعية للكون. | This value can be calculated independently from the detailed structure of CMB fluctuations. |
مشروع النقل التعاوني للمعدات الإشعاعية تنظيم دورات تدريبية على معدات كشف الإشعاع | Co operative Radiological Instrument Transfer Project (CRITP) The delivery of training for radiation detection instrumentation. |
الأنظمة المتعلقة باستخدام وتطبيقات المواد الإشعاعية والإشعاع المؤين في كل أرجاء أوروغواي | Regulations on the use and applications of radioactive substances and ionizing radiation throughout Uruguay |
فهو الذي قادني الى البيولوجيا الفلكية، وهي دراسة الحياة الممكنة في الكون | And it kind of led me to astrobiology, which is the study of possible life in the universe. |
وسجلت درجات النجاح في المستوى المتقدم في البيولوجيا والكيمياء والتاريخ واﻷدب اﻻنكليزي. | Passing grades were recorded at the advanced level in biology, chemistry, history and English literature. |
مرات ومرات علماء البيولوجيا يفتنون بذكاء ما يكتشفون (من مراحل الانتقاء الطبيعي) | Again and again biologists are fascinated with the brilliance of what's discovered. |
لذا حين فكرت فى السؤال، ثم فجأة أدركت أن البيولوجيا أعطتنا الإجابة. | So when I thought about it, then suddenly I realized that biology gave us the answer. |
55 وبالإضافة إلى ما سبق، تقوم الدول المشاركة في المنظمة بفحص إمكانية دعم مدونة سلوك الوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن سلامة وأمن المصادر الإشعاعية، والمبادئ التوجيهية المتعلقة بتوريد وتصدير المواد الإشعاعية. | In addition, OSCE participating States were examining the possibility of supporting the IAEA Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources and the guidance on the import and export of radioactive substances. |
وفرنسا تحيط علما بالشواغل التي يثيرها نقل المواد الإشعاعية لدى بعض الدول الجزرية. | France takes note of the concerns that the transportation of radioactive materials raises among some island States. |
لزمن طويل، حار علماء البيولوجيا في هذا السلوك، تساءلوا كيف كان هذا ممكنا. | For a long time, biologists were puzzled by this behavior, wondering how it could be possible. |
عمليات البحث ذات الصلة : البيولوجيا البنيوية - البيولوجيا البردية - البيولوجيا الاجتماعية - مختبر البيولوجيا - مختبر البيولوجيا - البيولوجيا المتقدمة - البيولوجيا الأساسية - دراسة البيولوجيا - البيولوجيا الطبية - البيولوجيا الجزيئية - البيولوجيا الجزيئية - التعليم البيولوجيا