ترجمة "هل يمكن أن نعرف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يمكن - ترجمة : أن - ترجمة : هل - ترجمة : يمكن - ترجمة : نعرف - ترجمة : هل - ترجمة : هل يمكن أن نعرف - ترجمة : هل - ترجمة : هل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل نعرف
Do we? No.
.... هل يجب أن نعرف أسماء بعضنا البعض
Do we have to know one another or each other's names..
هل نعرف بعضنا
Do we know each other?
لذلك أردنا أن نعرف، بشكل دقيق، مم يتكون هذا الجليد، و هل يمكن أن يتضمن بداخله بعض المواد العضوية.
So, we wanted to find out, actually, what is that ice made of, and could that have embedded in it some organic, you know, material.
هل لنا ان نعرف
May we know?
لذلك، نعرف أن قياسات الزاويتين لا يمكن أن يكونا متسويتين
Therefore, we know that the measures of these two angles cannot be equal to each other.
هل نعرف نحن أكثر منهم
Do we know more than they do?
هل من الجنون ان نعرف
Would it be crazy to know
ـ هل نعرف بعضنا البعض
Say, do we know each other?
هل نعرف فتاة تدعى لوليتا
Do you know a girl called Lolita?
ونحن جميعا نعرف أن الإرهاب لا يمكن أن يحارب بحرب تقليدية.
We all know that terrorism cannot be fought in a conventional war.
هل يمكن أن
Can you loan me?
هل كان هذا شاطئا لسائل ما لم نستطع أن نعرف.
Was this a shoreline of fluids? We didn't know.
هل لأننا لا نعرف تسيير حياتنا !
Is it because we don't know how to run our lives??!
سيدة سيلاند هل نعرف بعضنا البعض
Frau Sieland.
حقا هل هذا جيد لا نعرف .
Really? (Laughter) Is that good? We don't know.
شكرا لك هل نعرف بعضنا البعض
Oh, thank you. Do we know each other?
والآن عندما نحاول أن نعرف كيف يمكن أن نغير الوضع، في الواقع عندما نحاول أن نعرف ما يمكن أن نقوم به حول الديمقراطية، فيجب أن نضع هذا الغموض في الحسبان.
And when we're now trying to see how we can change the situation, when basically we're trying to see what can be done about democracy, we should keep this ambiguity in mind.
هل يمكن أن تسمعه
Can't you hear it?
هل يمكن أن تساعدني
Lohmann, if you'd be willing to help me out...
هل يمكن أن أسمعك
Can I hear you?
هل يمكن أن توصلني
Could you give me a lift?
هل يمكن أن يكون.
Well, you can dismiss.
هل يمكن أن أقابل ...
Would it be possible for me to see...
هل يمكن أن تختصر
Will you get to the point?
هل يمكن أن تصمتى
Will you shut up?
هل يمكن أن تحاول
Couldn't you try?
هل يمكن أنا أعتقد أن الذي يمكن
What might? I believe that what might solve the problem is infrastructure.
هل يمكن أن نغادر القطار سنسير إليها، سنصلها بسرعة. هل يمكن أن نغادر القطار
Can we get off the train?
ولكن اعتقد انه لا يمكن ان نعرف
But I guess there's no way to know.
هل يمكن أن أجربها عليكم
Can I do it on you?
هل يمكن أن أرى رخصتك
Can I see it?
هل يمكن أن آخذ اثنان
Can i take two?
هل يمكن أن أكون صريحا
Can I be honest?
المعذرة آنستي هل يمكن أن
Oh, excuse me, ma'am. Do you happen to...
هل يمكن أن أخذ أشيائي
Get your case later.
هل يمكن أن تنام هناك
Could you sleep there?
هل يمكن أن يرى تفويضك
Might I see your warrant?
هل يمكن أن آخذ رسالة
May I take a message?
هل يمكن أن أبدل الفيشات
May I first please cash my chips?
هل يمكن أن يتضمنني ذلك
Could that be stretched to include me?
هل يمكن أن ألعب معكم
Can I play with you?
هل يمكن أن تراقبها لفترة
Could you watch it for a while?
هل يمكن أن تنتظرين بالخارج
Could you wait outside?
هل يمكن أن أستخدم التيليفون ?
May I use the phone?

 

عمليات البحث ذات الصلة : هل يمكن أن - أنها يمكن أن نعرف - أنا يمكن أن نعرف - نحن يمكن أن نعرف - هل يمكن أن دقة - هل يمكن أن تنطبق - هل يمكن أن يحضر - هل يمكن أن تسمح - هل يمكن أن تفوت - هل يمكن أن نفترض - هل يمكن أن يتمتع - هل يمكن أن إدارة - هل يمكن أن تأتي - هل يمكن أن تتكرم