ترجمة "هل هذه المباراة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل شاهدت المباراة | Did you watch the game? |
| هل سمعت عن نتيجة المباراة | Have you heard about the result of the game? |
| أ لغيت المباراة. | The game was suspended. |
| فلتبدأ المباراة. | Let the game begin. |
| خسرنا تلك المباراة. | We lost the game. |
| انتهت المباراة بالتعادل. | The match ended in a draw. |
| متى ستبدأ المباراة | What time will the game start? |
| انتهت المباراة الساعة التاسعة. | The game ended at nine o'clock. |
| ابنه الوحيد لم يعد للمنزل بعد المباراة ذهب ليشاهد المباراة وذهبت أنا لآخذه من المشرحة | His only son didn't come home from a match RT ianjameslee He goes to see a game I take him from a morgue Egypt pic.twitter.com MY3zDpN272 Tamara Alrifai ( TamaraAlrifai) February 9, 2015 |
| حيث لعبت بنما مع جوادلوب في المباراة الاولى، و الولايات المتحدة لعبت كندا في المباراة الثانية. | Panama played Guadeloupe in the first match, and the United States played Canada in the second match. |
| منذ كان لديه الخبرة والمعرفة من المباراة السابقة، كان يشعر أنه يستطيع الفوز على المباراة بسهولة. | Since he had previous experience and knowledge of the game, he felt that he could beat the game easily. |
| في الفلبين، تحدث الكثيرون عن ذكرياتهم عن هذه المباراة المثيرة في مانيلا بين علي وجو فريزر. | In the Philippines, Filipino sports fans shared their memories of the Thrilla in Manila boxing match between Ali and Joe Frazier. |
| أ لغيت المباراة بسبب تغير الجو. | Thanks to the bad weather, the game was canceled. |
| لقد كانت تلك المباراة الأولى التي تجمع بين المنتخبين منذ لقائهما في المباراة النهائية لبطولة كأس العالم 2006 . | The game was the first meeting between the two teams since Italy beat France in the 2006 World Cup Final. |
| هل تعلمون ما هذه .. هل يعلم احدكم | Anyone know what this is? What is it? |
| بدأت المباراة مع اثنين ذهابا وإيابا. | The match started with the two going back and forth. |
| أقيمت المباراة يوم 12 أغسطس 2012. | It took place on 12 August 2012. |
| ماني بايمو، مستخدم فيسبوك، يكتب أن تلك المباراة المثيرة أدت إلى مظاهرات محدودة مناهضة للحكومة قبل أسبوع من المباراة | Facebook user Manny Payumo wrote how the Thrilla in Manila led to fewer anti government protests a week before the event |
| هل هذه سيارتك | Is this your car? |
| هل هذه مظلتك | Is this your umbrella? |
| هل هذه صورك | Are those your pictures? |
| هل هذه عائلتك | Is this your family? |
| هل هذه فرنسية | Is this French? |
| هل هذه أختك | Is that your sister? |
| هل هذه كلابك | Are these your dogs? |
| هذه الاستفادة من المعامل أقل مرونة من التيتانيوم (معامل يونغ) على نحو أوثق المباراة التي من العظام التي تهدف إلى إصلاح هذه الأجهزة. | These benefit from titanium's lower modulus of elasticity (Young's modulus) to more closely match that of the bone that such devices are intended to repair. |
| هل ترى هذه الأمبولة. ترى هذه. | You see this ampoule. You see this one. |
| وآخرمشدود الأعصاب يتابع المباراة النهائية لكأس الأمير | and a third stressed out following a football match in the Amir's (ruler) Cup finals |
| كانت المباراة في تمام الساعة الخامسة مساءا . | The match was at 5 p.m . |
| لايبقى سوى الغضب وخيبة الأمل إزاء المباراة. | There only remains the anger and the disappointment about the match. |
| لعب العراق ضد المكسيك في المباراة الثالثة. | Iraq played against hosts Mexico in the third game and lost 1 0. |
| كريستيان هزم كودي رودس في المباراة الثانية. | Christian defeated Cody Rhodes in the second match. |
| هل هذه الأشياء لك | Are these yours? |
| هل هذه كتب كنجي | Are these books Kenji's? |
| هل هذه القبعة لك | Does this cap belong to you? |
| هل هذه المعلومة صحيحة | Is this information right? |
| هل تلسع هذه الحشرات | Do those insects sting? |
| هل هذه الترجمة صحيحة | Is this translation correct? |
| هل هذه الكتب لك | Are these books yours? |
| هل هذه صورة حديثة | Is it a recent picture? |
| أسرعت إلى فتح التلفاز قبل أن تفوتني المباراة. | I rushed to the TV so I wouldn't miss the game. |
| حيث اقتصرت الخصومة على الملعب، وانتهت بانتهاء المباراة. | Antagonism was confined to the stadium, and ended when the match did. |
| يتذكر حكم المباراة الفلبيني كارلوس باديلا ذلك قائل ا | This was recalled by Carlos Padilla, the Filipino referee who officiated the game |
| 3 البهاما نقل المباراة على ملعبه إلى جامايكا. | 3 Bahamas moved their home leg to Jamaica. |
| هل هذه المعلومات يمكن التحقق منها هل هي خداع ما هي | Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what? |
عمليات البحث ذات الصلة : هذه المباراة - هل هذه - هذه المباراة أفضل - هل هذه النقطة؟ - هل هذه مشكلة - هل هذه المساعدة - هل هذه الدعوى - هل هذه تكفي - هل أعجبتك هذه التدوينة - المباراة النهائية - المباراة على - شركة المباراة - الحب المباراة - وقت المباراة
