ترجمة "هزيمة ألمانيا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هزيمة - ترجمة : هزيمة - ترجمة : ألمانيا - ترجمة : هزيمة - ترجمة : هزيمة - ترجمة : هزيمة - ترجمة : هزيمة - ترجمة : هزيمة - ترجمة : هزيمة ألمانيا - ترجمة : هزيمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وكانت خطة ألمانيا في هزيمة الفرنسيين على وجه السرعة. | Germany's plan was to quickly defeat the French. |
هزيمة لم يتلق هزيمة | He's had no beating. |
ولكن هزيمة ألمانيا، رغم الاحتفال بها على نطاق واسع، تحمل في طياتها أسبابا كثيرة للانزعاج. | But Germany s defeat, however widely celebrated, holds much cause for concern. |
بعد هزيمة ألمانيا في الحرب العالمية الأولى، عرضت قوى الحلفاء في فرساي عودة منطقة شليزفيغ هولشتاين إلى الدنمارك. | After the defeat of Germany, the Versailles powers offered to return the region of Schleswig Holstein to Denmark. |
هزيمة أخري | Another beating? |
وبعد هزيمة ألمانيا كان على اقتناع تام بأن أوروبا الموحدة هي فقط القادرة على منع اندلاع حرب أخرى مدمرة في الغرب. | After Germany s defeat, he was convinced that only a united Europe could prevent another devastating war in the West. |
ولو كانت الحرب العالمية الأولى قد انتهت إلى نتيجة أقل من هزيمة ألمانيا، والنمسا، والإمبراطورية العثمانية، لكانت قد أصبحت بمثابة انتحار لأوروبا. | Less than the defeat of Germany, Austria, and the Ottoman Empire, World War I meant the suicide of Europe. |
هزيمة للتعاون الضريبي الدولي | अ तर र ष ट र य कर सहय ग क व फलत |
إخفاق ، نعم . وليس هزيمة | A hiding, yes, but no beating. |
بإمكانها هزيمتي شر هزيمة | Well, blow me down for an old sea calf. |
(هزيمة (نابليون) في (ووترلو | Napoleon's defeat at Waterloo. |
مع هزيمة ألمانيا في الحرب العالمية الأولى، أصبحت الكاميرون من عصبة الأمم إقليم ولاية وانقسمت إلى الكاميرون الفرنسية والكاميرون البريطانية في عام 1919. | With the defeat of Germany in World War I, Kamerun became a League of Nations mandate territory and was split into French and British Cameroons in 1919. |
انتصار حزب الشاي، هزيمة عالمية | Tea Party Victory, Global Defeat |
لا يستطيع أحدكم هزيمة دريزل | None of you can beat Drizzle. |
وهذا في حد ذاته بالفعل هزيمة. | That in itself is already a defeat. |
موكب نصر موسكو 1945 هو موكب نصر عقد من قبل الجيش السوفياتي (مع فرقة صغيرة من الجيش البولندي) بعد هزيمة ألمانيا النازية في الحرب الوطنية العظمى. | The Moscow Victory Parade of 1945 () was a victory parade held by the Soviet army (with a small squad from the Polish army) after the defeat of Nazi Germany in the Great Patriotic War. |
الواردة في اتفاق بروتوكول السرية، كشفت فقط بعد هزيمة ألمانيا في عام 1945، التي تم على أساسها تقسيم ولايات شمال وشرق أوروبا إلى مناطق النفوذ الألمانية والسوفياتية . | The pact contained a secret protocol, revealed only after Germany's defeat in 1945, according to which the states of Northern and Eastern Europe were divided into German and Soviet spheres of influence . |
كان يتوجب علينا هزيمة ملكية أوروبا له. | We had to beat the European monarchy. |
ويريد هزيمة طفل عمره 11 عام .. احسنت | Now beaten an 11 year old child. Well done. |
هاينز) يفوز متقدم بدون هزيمة، الجولة الثالثة) | Game, Mr. Haines. He leads, one game to love. Third set. |
أنا أستطيع هزيمة أي رجل في البلاد | I can defeat any man in the land. |
اسطنبول ــ قبل ما يقرب من قرن من الزمان، في عام 1919، قام جون ماينارد كينز بتحليل العواقب الاقتصادية المترتبة على السلام بعد هزيمة ألمانيا في الحرب العالمية الأولى. | ISTANBUL Nearly a century ago, in 1919, John Maynard Keynes analyzed the economic consequences of the peace following Germany s defeat in World War I. To be sure, the consequences of Germany s general election on September 22 will not be nearly as momentous. |
أهل سيناء هم فقط من يستطيعون هزيمة الإرهاب. | Only the people of Sinai can defeat terrorism. |
هزيمة أخرى مثل هذه . وربما يعود للمنزل ميتا | Fight, is it? Another beating like that and he would walk home dead. Beating? |
لم يهم ذلك، سواء كانت هزيمة أو أكثر. | What was one defeat more or less? |
لا, لا, أن ذلك سيحول نصرك إلى هزيمة | No, no. That would be snatching defeat from the jaws of victory. |
لم يخلق بعد الرجل الذى يمكنه هزيمة سيمون | The guy capable of knocking Simone out hasn't even been born yet. |
لقد هزمته هزيمة نكراء، أتريد أن تقتل نفسك | You beat him bad. Want to kill yourself? |
سيبدأ بخمسمئة دولار لللعبة، ثم سيهزمك شر هزيمة. | He'll start at 500 a game, and he'll beat the pants off you. |
نادرا ما تشكل الانتخابات انتصارا ساحقا أو هزيمة منكرة. | Elections are seldom make or break affairs. |
نجم عن الحرب فشل سردينيا في هزيمة النمسا بمفردها. | The war marked the failure of Sardinia to defeat Austria singlehandedly. |
!تقهقرو هزيمة فرسان (لابينوس) تحو لت .(لهزيمة شاملة لجيش (بومبي | Retreat! lt i gt The defeat of Labienus' cavalry turned into a full scale rout of Pompey's army. lt i gt |
وواحد من عائلة هارينجتون لا يعرف معنى كلمة هزيمة | A Harrington doesn't know the meaning of the word defeat. |
ا نك سوف تسد و أنت لا تعرف أنها هزيمة | You will conquer, and not know that it is defeat? |
وما من مواجهة لأسئلة تحقيقية أثناء مسح هزيمة أحدا | No probing questions to face while masking one's defeat. |
ومع أن ألمانيا واليابان قد تحولتا إلى الديمقراطية بعد الاحتلال الأميركي، ألا أن ذلك التحول تطلب قبل ذلك حربا مدمرة ألحقت بألمانيا واليابان هزيمة ساحقة، وترتب عليها احتلالا دام سبعة أعوام. | While it is true that Germany and Japan became democratic after American occupation, it required their total defeat in a devastating war, and a seven year occupation. |
إشرب لأجل ألمانيا ألمانيا ، ألمانيا ، فوق الجميع فوق جميع شعوب العالم | Drink for Germany! lt i gt Germany anthem Germany Germany lt i gt lt i gt above everything lt i gt lt i gt above everything in the world lt i gt lt i gt When, for protection and defence, it always lt i gt lt i gt takes a brotherly stand together. lt i gt |
ويرى العديد من المراقبين أن حركة الاحتجاج لاقت هزيمة واضحة. | To many, the protest movement had been defeated. |
ولكن رونالد ريجان ، نصير السوق الحرة، ألحق به هزيمة قاسية. | He was trounced by the free marketeer, Ronald Reagan. |
كانت هزيمة العرب شبه محتومة بسبب الفرقة والشقاق بين صفوفهم. | Disunity made the Arab defeat almost inevitable. |
ثم ذهب إلى بيرو بعد ذلك ليضمن هزيمة القوات الإسبانية. | He then went to Peru to assure the defeat of the Spanish forces. |
آدام بارو تمكن من هزيمة الديكتاتور الأكثر وحشية في أفريقيا. | Ask Gambia for a blueprint! AdamaBarrow just defeated Africa's most brutal dictator JammehOut Ansu ( nfansu) December 2, 2016 |
بعد هزيمة مع بلجيكا، خرج العراق من نهائيات كأس العالم. | Following defeat with Belgium, Iraq were eliminated from the World Cup. |
بعد هزيمة نابليون في عام 1815، عادت المنطقة إلى النمسا. | After Napoleon's defeat, in 1815, the region returned to Austria. |
يفوز اللاعب بأثر عند هزيمة الوقت المشار إليه على الشاشة. | The player wins a Relic by beating the time indicated on the screen. |
عمليات البحث ذات الصلة : تقبل هزيمة - هزيمة الاجتماعية - هزيمة لهجة - مع هزيمة - هزيمة ساحقة - هزيمة مطالبة