ترجمة "هذا يتحدث عن" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يتحدث هذا الابداع الفني ايضا عن نفسه | This artistic creation also speaks for itself. |
| يتحدث هذا الكتاب عن تاريخ سلالة البلانتاجانت باللغة الإنجليزية. | This book tells the history of the Angevin Dynasty and it is written in English. |
| سلام عادل (هذا هو أنا) يتحدث عن ثورة عربية عظيمة | Salam Adil (that's me) talks about a great Arab revolution |
| وأنظروا، أعرف أنه غريب أن يقف هنا أمامكم شخص إنجليزي يتحدث عن كل هذا. | And look, I know it's weird having an English person standing here before you talking about all this. |
| جون مايدا يتحدث عن البساطة | John Maeda on the simple life |
| ميهاي تشيكسنتميهاي يتحدث عن التدفق | Mihaly Csikszentmihalyi on flow |
| شيروين نولاند يتحدث عن الأمل | Sherwin Nuland on hope |
| بيتر رينهارت يتحدث عن الخبز | Peter Reinhart on bread |
| بيل جوي يتحدث عن المستقبل | Bill Joy What I'm worried about, what I'm excited about |
| دين أورنيش يتحدث عن الشفاء | Dean Ornish Help the body heal itself |
| إن السجل يتحدث عن نفسه. | The record speaks for itself. |
| يتحدث قويدر عن الفكرة فيقول | In the words of the blogger behind the idea, Qwaider says |
| يتحدث ر حيم عن نفسه فيقول | Introducing himself he says |
| يتحدث أحمد عن نفسه فيقول | I am Libyan. |
| يتحدث يزيد عن حماسته ودوافعه | Yazid explains his entrepreneurial frenzy |
| والآن نسمع من يتحدث عن تنظيمات مصرفية جديدة، بل وهناك من يتحدث عن هيكل مالي عالمي جديد. | We hear talk of new banking regulations and even of a new global financial architecture. |
| في أي وقت تسمع شخصا ما يتحدث عن قاعدة 80 20، هذا ما يحدث. صحيح | Whenever you hear anybody talking about the 80 20 rule, this is what's going on. Right? |
| ستيفين بينكر يتحدث عن تاريخ العنف | Steven Pinker on the myth of violence |
| سيث غودين يتحدث عن شرائح الخبز | Seth Godin on standing out |
| إسحاق ميزراحي يتحدث عن الموضة والإبداع | Isaac Mizrahi on fashion and creativity |
| دين كام ن يتحدث عن الاختراع والعطاء | Dean Kamen on inventing and giving |
| لاري بيرنز يتحدث عن مستقبل السيارات | Larry Burns on the future of cars |
| بين دنلوب يتحدث عن الحياة العاطفية | Ben Dunlap talks about a passionate life |
| توم هني يتحدث عن الرب وتسونامي | Tom Honey on God and the tsunami |
| باتريك أوواه يتحدث عن تعليم القادة | Patrick Awuah on educating leaders |
| بيتر وارد يتحدث عن الانقراضات الجماعية | Peter Ward on Earth's mass extinctions |
| جورج دايسون يتحدث عن مشروع أوريون | George Dyson on Project Orion |
| ستيو يتحدث عن تزلج الرجال السود | Stew says Black Men Ski |
| سكوت كيم يتحدث عن فن البازل | Scott Kim takes apart the art of puzzles |
| بسبب النفط، يتحدث الجميع عن التلوث. | Because of the oil, everybody talked about the polllution. |
| يتحدث الكتاب عن ملك يفقد تاجه. | This book is about a king who loses his crown. |
| لم يتحدث توم عن ماري قط. | Tom never talked about Mary. |
| و عن الناس فى ايران يتحدث | On the people of Iran, the blogger says |
| الآن، لا يتحدث أحد عن هذا النطاق. ولكني أعتقد أنه بين الآن وشهر نوفمبر، من الممكن | Now, nobody is talking on that scale. But I do believe that between now and November, it is possible. |
| طبعا هذا يذكرني بروائيين عرب عظماء، فهم يخرجون كل ستة شهور رواية، ونصفها يتحدث عن الجنس | This reminds me of great Arab authors, who come up with a new book every six months, half of which tackle sex. |
| كنتم قد رأيتم هذا الفيلم ، وما هو رائع جدا في هذا المؤتمر كله هو أن الجميع كان يتحدث عن النطاق. | ED You've seen that film, and what's so great about this whole conference is that everybody has been talking about scale. |
| في هذا الفيديو، يتحدث بائع الشواء المتجول ستيفين عن حياته كعامل مهاجر في شنجهاي، ورأيه عن الحرية والاستقلال والصين المثالية. | In this video, the BBQ street vendor Steven talks about his life as a migrant worker in Shanghai, his view on freedom and independence and his ideal China. |
| تيم جاكسون يتحدث عن إختبار حقائق إقتصادية | Tim Jackson's economic reality check |
| مارتن سيليجمان يتحدث عن علم النفس الإيجابي. | Martin Seligman on positive psychology |
| دايفيد كارسن يتحدث عن التصميم , الاكتشاف والدعابة | David Carson on design discovery |
| ستيفان ساغميستر يتحدث عن ما الذي تعلمه | Stefan Sagmeister on what he has learned |
| دان بينك يتحدث عن علم التحفيز المدهش | Dan Pink on the surprising science of motivation |
| فيل بورجيس يتحدث عن الثقافات المعرضة للانقراض | Phil Borges on endangered cultures |
| دان أريلي يتحدث عن ميزاننا الأخلاقي المختل | Dan Ariely on our buggy moral code |
| بيلي جراهام يتحدث عن التكنولوجيا والإيمان والمعاناة | Billy Graham on technology and faith |
عمليات البحث ذات الصلة : يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث عن - هذا يتحدث ل - يتحدث عن مجلدات - يتحدث عن الحقيقة
