ترجمة "هجوم من شقين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هجوم - ترجمة : من - ترجمة : هجوم - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : شقين - ترجمة : هجوم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
والامنيه كانت من شقين | And the hope was two fold. |
ويتضمن التقرير رسالة رئيسية من شقين. | The present report carries a twofold central message. |
وتتكون وﻻية اﻹدارة الجديدة من شقين. | The new Department apos s mandate is twofold. |
النواقل الكيميائيه كلمة تتكون من شقين | Chemo for chemical, kine for kinetic, for moving. |
والمشكلة بالنسبة للوجار ذات شقين. | The problem for Lugar was two fold. |
و الأمر هنا ينقسم إلى شقين. | And that's two parts. |
74 وي وصى باعتماد نهج ذي شقين. | A two pronged approach is recommended. |
من تنفيذ هجوم إنتحاري | What blessing would you get from carrying out a suicide attack? |
24 اتبعت شعبة الرصد والبحوث استراتيجية ذات شقين. | The Monitoring and Research Division has pursued a two pronged strategy. |
وستتبع في إطار البرنامج الفرعي استراتيجية ذات شقين. | Subprogramme 4 will follow a two track strategy. |
هجوم | Attack! |
هجوم | Charge! |
هجوم ! | The mother of his best friends? |
هجوم | A broadside! |
! هجوم | Charge! |
هجوم! | Charge! |
هجوم | Attack. |
وكانت حجته تنقسم إلى شقين، الأول عملي والثاني فلسفي. | There were two sides to his case, one practical, the other philosophical. |
وتطبق الدائرة إستراتيجية من شقين في مكافحة الإرهاب ومنع وقوعه في الأراضي الدانمركية | PET has an overall two legged strategy for the fight against and prevention of terrorism on Danish soil |
هجوم المريخ! | Mars Attacks! |
هجوم م ضـاد | Counterattack. |
بدون هجوم | Don't charge! |
هجوم ، دمروهم | Attack. Strike them down. |
هجوم خداعي | A diversionary attack, Blumentritt. |
أية هجوم | What attack? |
ينبغي أن تستند جهود اﻷمم المتحدة في افريقيا الى استراتيجية معززة ومؤلفة من شقين. | The efforts of the United Nations in Africa should be based on a twofold and consolidated strategy. |
إنه هجوم شامل. | It is an all out assault. |
هجوم ، الله أكبر | Attack! God is great! |
.إنها كرة هجوم | It can be used to attack, that's why. |
ما هذا , هجوم | What is this, a raid? |
! هجوم على الحصن | Charge the blockhouse! |
هذا هجوم حقيقي | This is a real attack. |
ياسيدى . هجوم مفاجىء | The rebels, sir a surprise attack. |
ايها الاسبرطيين هجوم | Spartans... attack! |
الأحمر يعني هجوم | Red camellias mean to attack. |
عانى الصرب من الهزيمة في هجوم كوسوفو. | The Serbs suffered defeat in the Battle of Kosovo. |
لدينا سرقة هجوم سجن هروب من أحكام | We got robbery, assault, arrest, resisting arrest. |
هجوم من قبل جيش سيف القاتل لدونغرانغوك | A raid by the Killer Blade Army of Dongranguk! |
ولكن عرض أونوريا يحمينا من هجوم الرومان. | But Onoria's offer protects us from a Roman attack. |
وبالتالي فإن التنمية الناجحة في الأمد الطويل تتطلب د فعة ذات شقين. | Successful long term development therefore requires a two pronged push. |
وهذا يعني أننا نواجه حتمية من شقين ــ تأمين النمو وخفض الديون في نفس الوقت. | So we face a twofold imperative securing growth while reducing debt. |
فأى هجوم على موظفي المنظمة هو هجوم على فعالية وأهداف المنظمة نفسها. | Any attack on the Organization's personnel was an attack on the effectiveness and the very purposes of the Organization itself. |
ونجا عدد منهم من هجوم بقذيفة على سيارتهم. | Several escaped a missile attack on their vehicle. |
وأشد هجوم هو الذي يأتي من جهة فيزيغراد. | The most severe offensive is being carried out from the direction of Visegrad. |
انتشر خبر ذلك هجوم. | Word spread of the attack. |
عمليات البحث ذات الصلة : الغرض من شقين - نهج من شقين - هجوم من - في شقين - فمن شقين - ذو شقين - شقين الهدف - المنافع شقين - هجوم - تحذير من هجوم