ترجمة "هاون خندق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| خندق , ممر | A gat. A rod. |
| جولدين هاون حسنا | GH OK. C, G, B, A and E. |
| جولدين هاون حسنا ي | GH OK, E for effort. |
| M 41D هاون 120mm. | M 41D 120mm mortar. |
| مدفع هاون عيار 82 | 1 82 mm mortar |
| جولدين هاون حسنا ي | GH OK. E for effort. |
| مثلا خندق يستخدم في الري | Let's say it's the irrigation ditch again. |
| خمسة مدافع هاون عيار 60.75 | 5 60.75 mm mortars |
| السيد تجاكوت فان دون هاون | Mr. Tjaco T. van den Hout |
| وقد هاون كانت دائما نظيفة | Has the mortar always been clean? |
| قذيفة هاون سحقت باب الخزان | Mortar shell jammed the hatch. Oh. |
| ايضا رفضت كلا الامرين هو خندق | I said, No, both are ditches. |
| . روزفلت وجنرال جوثالز فى خندق كوليبرا | President Roosevelt and General Goethals at Culebra Cut. |
| لكن ، إنظر ، هناك (أفرودايت) فى خندق | But, look, there is Aphrodite in a ditch |
| نحن الان فى خندق واحد فعلا | We re practically in a foxhole right now. |
| انها افضل من خندق مظلم وحقير | It's better than a nasty, dark, little trench. |
| جولدين هاون حسنا .. 1 .. 2 ... 3 | GH OK. One. Two. Three. |
| جولدين هاون العفو .. وماذا عن هذه | GH You're welcome. And what about these? |
| جولدين هاون شكرا لك .. أأختار 5 | Goldie Hawn Thank you. Choose five? |
| جولدين هاون حسنا .. 1 .. 2 ... 3 | OK, one. JL OK. |
| جولدين هاون العفو .. وماذا عن هذه | GH You're welcome. |
| جولدى هاون قال انا دائمة الشك بقدراتى | Goldie Hawn says, I always had self doubts. |
| أنا وضعت blende الملعب في هذا هاون. | I put the pitch blende in this mortar. |
| إنها تعيش في خندق عميق قبالة ساحل ناميبيا. | It lives in a deep trench off the coast of Namibia. |
| قذيفة هاون عيار ٨٢ ملم عدد )١( واحد | Najaf Civil Defence 1 (one) 82 mm mortar shell |
| جولدين هاون حسنا ( س , ج , ب , أ , ي ) | GH OK C, G, B, A and E. |
| هاون حقير انهم ركزوا ضربهم على جماعه اجنرسول | Lousy mortar. They got Ingersoll's squad zeroed in. |
| وهو يعيش في عمق 3000 قدم في خندق مونتيري | This is at 3,000 feet in Monterey Canyon. |
| قذيفة مدفع هاون عيار )٦٠( ملم عدد )١( واحد | 1 (one) 60 mm mortar shell |
| قذيفة مدفع هاون عيار )١٢٠( ملم عدد )١( واحد | 1 (one) 120 mm mortar shell |
| وسنقاتل في كل خندق، على نحو سلمي، مستخدمين ذكاءنا ووحدتنا. | We will fight from every trench, peacefully, using our intelligence and our unity. |
| مما يعني اننا جميعا بشر و آلات في خندق واحد | So it shows that we're really all in this together. |
| الذهب يوجد فى كل خندق وأنت تحمل وتسحب وتسحب... | Gold is found in every ditch You tote and haul and lug... |
| عند وقوفك في خندق لوحدك، اذا استطعت ان تعيش، فلقد نجحت | When you're standing in a trench all alone, if you could have survived, you're okay, you've passed. |
| عليك أن تحفر خندق حتى تصل إلى طبقة محكمة وغير نافذة | You dig a ditch until you reach an impermeable layer. |
| لقد سمعت انه سمين جدا ، ويستحم في خندق صغير حول القصر | I hear he's so fat, he has to bathe in the castle moat. |
| سوق تم قصفه بقذيفة هاون قتلت عدة أفراد من أسرة واحدة. | A marketplace was hit by a mortar shell that killed several members of a single family. |
| اعني ما البطولي بمجرد الجلوس في خندق، و انتظار ان يتم تفجيرك | I mean, what is heroism when you're just sitting in a trench, waiting to be blown up? |
| ...... اسمع , عندما تتحدث الى رجل كبير يدعى شابيلى هل تستطيع صنع خندق | When you're talking to old man Shapeley... |
| . هذه الصورة لم تلتقط بعد . نحن لم نبدأ العمل فى خندق كوليبرا | That picture hasn't been taken yet. We haven't started work on Culebra Cut. |
| ان دققت الاحمق في هاون بين السميذ بمدق لا تبرح عنه حماقته. | Though you grind a fool in a mortar with a pestle along with grain, yet his foolishness will not be removed from him. |
| ان دققت الاحمق في هاون بين السميذ بمدق لا تبرح عنه حماقته. | Though thou shouldest bray a fool in a mortar among wheat with a pestle, yet will not his foolishness depart from him. |
| دفاع مدني ذي قار قذيفة مدفع هاون عيار )٦٠( ملم عدد )٤( أربعة | Dhi Qar Civil Defence 4 (four) 60 mm mortar shell |
| ثم وقف ملاك الرب في خندق للكروم له حائط من هنا وحائط من هناك. | Then the angel of Yahweh stood in a narrow path between the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side. |
| ثم وقف ملاك الرب في خندق للكروم له حائط من هنا وحائط من هناك. | But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side. |
عمليات البحث ذات الصلة : شق خندق - خندق مفتوح - خندق النار - خندق نهج - خندق الاتصالات - القلعة خندق - خندق ضيق - عمل خندق - خندق الأساس - انهيار خندق - خندق الصرف - خندق الحفر
