ترجمة "نقاش جدي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جدي - ترجمة : جدي - ترجمة : نقاش - ترجمة : نقاش - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يستيقظ جدي باكرا . | My grandfather gets up early. |
| جدي من أوساكا. | My grandfather comes from Osaka. |
| جدي يحب القراءة. | My grandfather loves to read. |
| هذا جدي للغاية. | That's very serious. |
| ولد جدي عام ١٩٢٠م. | My grandfather was born in 1920. |
| جدي من أهل أوساكا. | My grandfather comes from Osaka. |
| و لد جدي عام عشرين ميلادية. | My grandfather was born in 1920. |
| جدي في التسعينات من عمره. | My grandfather is in his nineties. |
| سم ينا إبننا على إسم جدي. | We named my son after my grandfather. |
| أخبرني آندريه بيشسكيه رئيس تحري KRAWALL.DE ، وهي واحدة من أهم المجلات الإلكترونية التي تتحدث عن الألعاب الإلكترونية، أنه لم يحدث أي نقاش جدي خلال العشر سنوات الماضية حول أخلاقيات تصنيع وإنتاج الألعاب الإلكترونية العنيفة ضمن هذا القطاع. | André Peschke, editor in chief of Krawall.de , one of Germany s leading online computer and video game magazines, informs me that in ten years in the video game industry, he has never seen any serious debate within the industry on the ethics of producing violent games. |
| الزوجة تفضل يا جدي .. نعم حتما | Woman Here father. Woman Yes, of course. |
| عادة ما يفطر جدي عند السادسة. | My grandfather usually eats breakfast at six. |
| وأعقب هذه العروض نقاش. | The presentations were followed by an interactive debate. |
| ولد جدي من ناحية أمي في بلدة الرملة. | My mother s father was born in the town of Ramleh. |
| طاقة فاغية حبيبي لي في كروم عين جدي | My beloved is to me a cluster of henna blossoms from the vineyards of En Gedi. Lover |
| طاقة فاغية حبيبي لي في كروم عين جدي | My beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of En gedi. |
| نقاش جماعي ضمن ورشة العمل | Group discussions during the workshop. |
| حلقة نقاش تفاعلية غير رسمية | Informal interactive panel discussion |
| نقاش وأسئلة مطروحة للنظر فيها | Discussion and questions for consideration |
| نقاش بشأن مشروع النتائج التوصيات | Discussion on the draft conclusions recommendations |
| ولد جدي عام ألف و تسعمئة و عشرين للميلاد. | My grandfather was born in 1920. |
| والنبشان ومدينة الملح وعين جدي. ست مدن مع ضياعها. | Nibshan, the City of Salt, and En Gedi six cities with their villages. |
| وصعد داود من هناك واقام في حصون عين جدي | David went up from there, and lived in the strongholds of En Gedi. |
| والنبشان ومدينة الملح وعين جدي. ست مدن مع ضياعها. | And Nibshan, and the city of Salt, and En gedi six cities with their villages. |
| وصعد داود من هناك واقام في حصون عين جدي | And David went up from thence, and dwelt in strong holds at En gedi. |
| لذا يوجد نقاش مشوق يدور هنا، | So there s an interesting discussion going on there. |
| وفي السويد يدور نقاش شبيه بهذا. | A similar debate is taking place in Sweden. |
| وذلك موضوع نقاش بين بلغراد وبريشتينا. | That is a topic for discussion between Belgrade and Pristina. |
| ورقات نقاش مقدمة من المدير التنفيذي | Discussion papers presented by the Executive Director |
| تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية ندوة نقاش | Achieving the Millennium Development Goals Panel discussion |
| وهي جريمة أن نظامنا التعليمي جدي جدا حيث أن التعليم جدي لدرجة أننا نخلق عمال آليين بلا عقل ليضعوا مساميرا في ثقوب تم ثقبها من قبل. | And it's a crime that our education system is so serious because education is serious that we're creating mindless, robotic workers to put bolts in pre drilled holes. |
| لوزان ـ و ل دت في عام 1945، وكان جدي يهوديا ألمانيا. | LAUSANNE I was born in 1945. My grandfather was a German Jew. |
| وبحلول نهاية أكتوبر، كان فيلق القوقاز الروسية في خطر جدي. | By the end of October, the Russian Caucasus Corps was in danger of being surrounded. |
| فقال منوح لملاك الرب دعنا نعوقك ونعمل لك جدي معزى. | Manoah said to the angel of Yahweh, Please, let us detain you, that we may make a young goat ready for you. |
| فقال منوح لملاك الرب دعنا نعوقك ونعمل لك جدي معزى. | And Manoah said unto the angel of the LORD, I pray thee, let us detain thee, until we shall have made ready a kid for thee. |
| يا أصدقائي, الطبيعة البشرية ما زالت تماما كما هي عندما كان جدي ربما كان جدي _ هو الذي وضع يديه حول رقبة اخر رجل بدائي وضربه وذله حتى الموت | My friends, human nature is exactly the same as it was when my ancestor probably it was my ancestor got his hands around the neck of the last Neanderthal, and battered the bastard to death. |
| والواقع أن دقة هذه البيانات محل نقاش. | The accuracy of these data is debatable. |
| نقاش عن جاتسباي العظيم في ناد للقراءة. | The founder of Urban Sketchers, Gabi Campanario, uses sketches as a reportage tool his work is published in the Seattle Times. This way of using sketches made a strong impression on me. Discussing The Great Gatsby at a reading club. |
| موسكو ـ في الآونة الأخيرة، خطر جدي الأكبرنيكيتا خروشوف على بالي. | MOSCOW My great grandfather, Nikita Khrushchev, has been on my mind recently. |
| لقد تعل مت المشي مع جدي في سيميز أريناس، المنتزه جانب التل. | I learnt to walk with my grandpa in the Arènes de Cimiez, a park located on the hill side of the city. |
| 46 ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية في هذا الأمر تحد جدي. | OIOS sees that as a serious challenge. |
| عندما أسأل الناس ما العيب في خوض نقاش | When I ask people What's wrong with having a conversation? |
| إن الضرورة الملحة للعمل الفوري ليست محل نقاش. | The timetable for action is not subject to debate. |
| حلقة نقاش أوروبا والشرق الأوسط متصلين أم لا | Panel Discussion Europe and MENA Connected or not ? |
| انتقد الكاتب التونسي جيلبر نقاش الموقف المعلن للديمقراطيين | Tunisian writer Gilbert Naccache also criticized the proclaimed democrats' stance |
عمليات البحث ذات الصلة : جدي - نقاش - نقاش - نقاش - جدي جدا - خطر جدي - بديل جدي - تقدم جدي - سبب جدي - اختبار جدي