ترجمة "نقابة عامة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نقابة - ترجمة : عامة - ترجمة : نقابة - ترجمة : نقابة عامة - ترجمة : نقابة - ترجمة : نقابة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نقابة المحامين بجامايكا عضو مجلس نقابة المحامين، 1999 2002 | Jamaican Bar Association Member of the Bar Council 1999 2002 |
| نقابة شوكوpanama. kgm | Union Choco |
| عضوية نقابة المحامين | Bar Association |
| نقابة المحامين بغانا | Ghana Bar |
| )و( قانون نقابة المحامين أعدت وزارة العدل مشروع قانون بشأن نقابة المحامين. | (f) Law on the Bar Association. A draft law on the Bar Association has been prepared by the Ministry of Justice. |
| نقابة الصحفيين الفلسطينيين، رام الله | Palestinian Journalist Syndicate, Ramallah |
| 2 عضو نقابة المهندسين العراقية. | Member of the Iraqi Engineering Union. |
| أعضاء مكتب نقابة محامي الدفاع | Officers of court defenders' associations |
| أمين مجلس نقابة المحامين بباريس. | Secretary of the Council of the Order of Lawyers, Paris. |
| ميدالية نقابة محامي مونتريال )١٩٩٣(. | Médallist of the Bar of Montréal (1993). |
| توميتو) جزء من نقابة المخدرات) | Well, you must've known Tomato was part of the narcotics syndicate. |
| حامل وسام نقابة محامي كويبك )١٩٨٩(. | Médallist of the Bar of the Province of Québec (1989). |
| حاكم مؤسسة نقابة محامي كويبك )١٩٨٩(. | Governor of the Foundation of the Bar of Québec (1989). |
| عضو نقابة المحامين في غانا )١٩٦٠( | Admitted to the Ghana Bar 1960. |
| وسميت نقابة الحرفيين بمانشستر تيمنا بحيي | Manchester Craftsmen's Guild is named after my neighborhood. |
| الآلاف فعلت، حتى نظ مت نقابة الشحاذين | Thousands did, till I organized the Beggars' Guild. |
| إن جميع الأشخاص الذين يستوفون متطلبات قانون نقابة المحامين ويجتازون امتحان المحاماة يجوز أن يصبحوا أعضاء في نقابة المحامين. | All persons who comply with the requirements provided for in the Bar Association Act and have passed the advocate's examination may be members of the Bar Association. |
| ونشرت رحاب البكري أخبارا من نقابة الصحفيين | They also took away my camera which belongs to Al Masry Al Youm Rehab El Bakry tweeted regarding the Egyptian Press Syndicate report |
| 190 ويكون الانضمام إلى نقابة العمال اختياريا . | Joining a union is on a voluntary basis. |
| نقابة المحامين المتخصصين في قانون البيئة بكولومبيا | Colegio de Abogados Especialistas en Derecho Ambiental de Colombia |
| نقابة المحامين المتخصصين في قانون البيئة بكولومبيا | Colegio de Abogados especialistas en Derecho Ambiental de Colombia |
| نقابة المحامين المتخصصين في قانون البيئة بكولومبيا | Colegio de abogados especialistas en derecho ambiental de Colombia |
| عام 1983، عضو نقابة المحامين في الجزائر | 1983 Lawyer at the Bar of Algiers |
| عضو مجلس نقابة محامي مونتريال )١٩٦٢ ١٩٦٤( | Member of Council of the Bar of Montréal (1962 1964) |
| أحد أهم هذه الحقوق هو الحق بإنشاء نقابة. | One of the most central of these rights is the right to unionize. |
| قبلت في نقابة محامي أونتاريو، نيسان أبريل 1991 | Admitted to the Bar of Ontario, April 1991 |
| القبول في عضوية نقابة المحامين بغرينادا (عام 1972) | Admitted to the Grenada Bar (1972) |
| عضو مجلس نقابة محامي كويبك )١٩٤٦، ١٩٧٢، ١٩٨٨( | Member of the Bar of Québec (1946 1972 1988 ) |
| لقد تم دراسة هذه الفكرة . .بواسطة نقابة الاطباء | Well that's been studied too, by the Institute of Medicine and others. |
| كانت كل نقابة مكلفة بمحاكاة مهنة المنتمين اليها. | The assignments were meant to reflect the guilds' professions. |
| تكلمت مع وكيلك ومع نقابة كتاب النصوص السينمائية. | I called your agent, the Screenwriters' Guild. |
| لقد صادف أن رئيس نقابة النفط الفينزويلية لديهإبنة... | It just so happens the president of the Venezuelan oil syndicate has a daughter... |
| وكان ستيفان رئيس نقابة المسرحيين من 1973م وحتى 1981م. | He was president of the Dramatists Guild from 1973 to 1981. |
| نقابة عمال صناعة المعادن، وعدد أعضائها 000 22 عضو | In the Federation of Bosnia and Herzegovina unions are organized into an alliance called the Alliance of Independent Unions of Bosnia and Herzegovina and it gathers 22 branch unions with titles and membership as follows |
| 1972 م نحت درجة التعليم القانوني المستمر من نقابة المحامين. | 1972 Awarded Bar Degree, C.L.E. |
| 8 وكخطوة أولى، اقترحت نقابة المحامين عقد جمعية تأسيسية. | As a first step, CARP had proposed convening a constituent assembly. |
| ٧١ عضو في نقابة المحامين اﻷمريكيين منذ عام ١٩٨١. | 17. Member of the American Bar Association since 1981. |
| ١٩ عضو في نقابة المحامين اﻻفريقية منذ عام ١٩٧٢. | 19. Member of the African Bar Association since 1972. |
| الخرامه ، أيضا ، وحسن أن نقابة فنان الجلد هو هنا. | ED Awl, also, good that the leather crafter's guild is here. |
| ومنذ ذلك الحين، أصبحت نقابة تجارية تقليدية ليبرالية بدرجة أكبر. | Since then Solidarity has become a more traditional, liberal trade union. |
| عضو في نقابة المحامين في نيوزيلندا (1961 حتى الوقت الحاضر). | Member of the New Zealand Bar (1961 ). |
| 1966 قبلت في نقابة محامي الجمعية الشرفية في ميدل تمبل. | 1966 Called to the Bar of the Honourable Society of the Middle Temple. |
| 1970 1978 عضو لجنة الأعضاء الشباب في نقابة المحامين بأمستردام. | 1978 1980 Member of the committee of Young Members of the Bar in Amsterdam. |
| تموز يوليه 1993 القبول في نقابة المحامين بجامايكا لممارسة المحاماة. | July 1973 Admission to practice at the Bar of Jamaica. |
| قبلت في نقابة محامي إقليم يوكون، كانون الثاني يناير 1986 | Admitted to the Bar of the Yukon Territory, January 1986 |
عمليات البحث ذات الصلة : قرض نقابة - نقابة الجريمة - نقابة البنوك - نقابة شركة - نقابة التأمين - نقابة الأطباء - نقابة الأفراد - نقابة العاملين - نقابة المعلمين - نقابة البنوك
