ترجمة "نغمات صامتة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(نغمات) | (Tones) |
لا ملاحظات لا نغمات خفيضة لا نغمات حادة | No notes, no flats, no sharps. |
نغمات متوسطة | Midtones |
(نغمات البيانو) | (Piano notes) |
(نغمات موسيقية) | (Musical chords) |
نغمات ثلاثية جميلة. | Nice triplets. |
طبيعة صامتة. | Steal Life. |
فجأة انت صامتة. | suddenly you are silent. |
انها ايماءة صامتة | It's silent gesture. |
لم انت صامتة | Lost your tongue? |
لم أنت صامتة | Why are you silent? |
ماى ابقى صامتة | Will you keep quiet? |
لا ، منزعجة و صامتة | No, annoyed, and quite rightly so. |
صامتة، ولكنها تقول ذلك. | Silently, I admit, but she's saying it. |
ذهبت أو هوتيل كاليفورنيا مقلدين نغمات الجيتار. | She's Gone or Hotel California, miming the guitar riffs. |
و لكن بدلا من إصدار نغمات موسيقية. | They don't produce different musical notes. |
يحب أن تسقط المدافع صامتة | The guns must fall silent |
وبالطبع فالمساحات المعبرة ليست صامتة | And, of course, expressive spaces are not mute. |
ولكنها صامتة تماما ، كفيلم صامت. | But it's completely silent, like a silent movie. |
أنت صامتة يا ميس اير | You are silent, Miss Eyre. |
سأفعل اى شئ لي بقيك صامتة | I'd do anything for that thou Streets. |
سأكون مجرد معجبة آخرى صامتة. | I'd be just another tonguetied fan. |
لقد كنت صامتة هذا المساء. | You're not very talkative tonight. |
ولكن في عام 96 بدا العلماء بالاستماع الى نغمات غريبة وقد تبين ان تلك النغمات هي نغمات حيتان الساحل الغربي | But in '96 they heard a few weird songs, and it turned out that these strange songs were typical of west coast whales. |
إن الحمائية والعزلة نغمات ناشزة عفى عليها الزمن. | Protectionism and isolationism belong to outdated, perverse rhetoric. |
ذكر الجانب نغمات أكثر قتامة وأوراق عريضة والمتفجرات. | On the man's, darker colours and large, aggressive leaves. |
أنا لا أريد أن أكون مثل، (نغمات متأرجحة) | I don't want to be like (Teetering tones) you know? |
اقرؤا هذه الجملة مرتين قراءة صامتة. | Read this sentence twice, silently to yourself. |
هي صامتة بسبب حدث تاريخي ما .. | They were silenced by an unfortunate accident of history. |
إنها صامتة تماما ولا تسبب تلوث. | It's completely silent and nonpolluting. |
ستكون صديقتى الصغيرة صامتة و شاحبة | My little friend would turn to me, very quiet and pale, and say |
هل أنا صامتة بما فيه الكفاية | Am I being quiet enough? |
في جولة حول نغمات الاعماق التي تصدرها الحيتان والدلافين | I'm going to try to take you on a journey of the underwater acoustic world of whales and dolphins. |
بواسطة كتيب نغمات القيثارة الذي كان يملك مئات النغمات | I had an ukulele chord book that had like hundreds of chords. |
فلاحين في وقفة صامتة نعمل للكرة رابطة | Peasants are in a silent posture. I made it linked to the ball. |
الأفلام التي يديرها ماكس كانت أفلام صامتة | They were silent movies, and Max would run the projection machine. |
تستمع الى كل كلمة .. فلماذا هي صامتة | Why is she silent? |
نتعلم كيف نتواصل معهم، عن طريق نغمات صوتية عالية فعلا. | We're learning how to communicate with them, in really high pitched tones. |
ولكن الغريب وقفت هناك ، ما زالت صامتة تماما. | But the stranger stood there, perfectly silent and still. |
في بعض الأحيان يمكن أن تصبح المعلومات صامتة | Hi Mr. Kiura! |
وقفت جميع صامتة بشكل مكثف ، مع وجوههم تحول نحو متوقع | All stood intensely silent, with their faces turned towards the expected messenger. |
وهكذا كلما سمعت أي نغمة موسيقية كأن أعزف نغمة بشكل عشوائي (نغمات البيانو) | And so whenever you heard any note at all if I just play a random note (Piano notes) you knew instantly what it was, and you'd got the ability as well to find that note on the piano. |
المكان ليس في إتساع الكاتدرائية القوطية، فيستطيع أن يكتب نغمات أكثر تعقيدا بقليل. | It's not as big as a gothic cathedral, so he can write things that are a little bit more intricate. |
على ذكر التوافق أرادو أن تتوافق مع اللحن وأن تضرب على نغمات معينة | And speaking of synchronization, they wanted it to sync to the rhythm and to hit specific beats along the way. |
لدي هنا سبعة كروت لسبع نغمات كل واحدة منها تعبر عن نغمة موسيقة | I have here seven note cards, one with each note of the musical alphabet. |
عمليات البحث ذات الصلة : نغمات جوهرة - نغمات الأرض - سائغ نغمات - نغمات أسفل - نغمات اتصال - جميع نغمات - نغمات عارية - نغمات الهاتف - نغمات ترابي - نغمات الجلد - نغمات الرياح - نغمات الخشب