ترجمة "نعطيه المال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| دعنا نعطيه الأعمال | Let's give him the works. |
| ثم نعطيه سببا للجلوس. | And then we give him a reason for sitting. |
| ويجب علينا أن نعطيه لهم. | And we ought to give it to them. |
| سوف نعطيه المكافأة في الفجر. | No questions asked. H. Grafton Chief of Police. Dawn. |
| إننا حتى لم نعطيه إسما | But Mother, we have not even given him a name. |
| إنهم يحتاجونه , ونحن لا نعطيه لهم . | They need it, and we're not giving it to them. |
| إذن كم سهما يجب ان نعطيه | So how many shares do we have to give him? |
| سوف نعطيه شريحة من الخبز والجبن. | We'll give him a slice of bread and cheese. |
| يجب أن نعطيه إذا هو مستحق | We'll have to give it if it's due. |
| كلا , غدا دعينا نعطيه فرصة للهرب | No, tomorrow. Let's give him a chance to escape. |
| نعطيه أى شئ ونطلب منه الرحيل | Give him a little something and ask him to leave. |
| رافقه للمطبخ و نعطيه بعضا من الليمونادا | I'll just take it in the kitchen and give him some lemonade. |
| و بعد ذلك يمكننا أن نرى ، حسن الآن لدينا فرق تنفق على أنفسها و لدينا فريق المحبين للمجتمع الذي نعطيه المال لجعل الفريق أفضل | And then we can see, well now we've got teams that spend on themselves and we've got these prosocial teams who we give money to make the team a little bit better. |
| ما الذي نفعله هو أننا لا نعطيه الفرصة ليكون كريما لأننا نعطيه عذرا ليكون بخيلا و لم نشجعه ليفعل أي شيء | So what we are doing is, we are not giving him a chance to be a generous person because we are giving him an excuse for being cheap and we are not actually encouraging him to do do anything, so this enforces the stereotype, it makes him more and more cheap. |
| وينبغي أن نعطيه كل الدعم والتعاون اللذين يحتاجهما. | We should give him all the support and cooperation he needs. |
| هذا العنصر لم نعطيه قدره حتى العام 1999. | But that's a factor that we didn't even appreciate until 1999. |
| يجب أن يكون قاهرا جدا قبل أن نعطيه اهتماما. | It has to get very compelling before we'll pay attention. |
| بالطبع,سوف نعطيه مهلة ثلاثين يوما,هذا كل ما نستطيع فعله | Of course, we give him 30 days. That's all we're allowed to give. |
| ونحن هنا لا نلق القبض علي من يقتل الهنود بل نعطيه جائزة | Hereabouts we don't arrest a man for killing an Indian. We give him a bounty. |
| ربما هذا من نوع العين بالعين إعطانا الحياة وبالمقابل يجب ان نعطيه الحياة . | Maybe this is a different kind of an eye for an eye, the giving of lives instead of the taking of lives. |
| ربما يمكننا اضافة تلألؤ حيوي هنا لكي نعطيه ضوء رأس او ربما .. ضوء تحذير .. | Maybe we can give him a little bioluminescence here give him a headlight, maybe a brake light, turn signals. |
| ما رأيك أن نعطيه بعض الطعام و لكن ذلك لن يشبع جوعه للقتال معنا | It isn't food he's hungry for. |
| و لكن حينما نعطي شئ ما اسم يعود لشئ اخر، نعطيه ايضا شبكة متكاملة من التشبيهات. | But whenever we give a thing a name that belongs to something else, we give it a whole network of analogies too. |
| والآن نمتلك طائرات F18 و F22، وإذا فقد أحدنا ذراعه نعطيه عصا بلاستيكية في طرفها كلاب. | Now we've got F18s and F22s, and if somebody loses an arm, we give them a plastic stick with a hook on it. |
| و أيضا سوف نعطيه بعض الاوراق النقدية و هي الأوراق النقدية التي نتعامل فيها في عالمنا | And then we also give him some cash, which are essentially bank notes in our current universe. |
| أعطني المال، المال | Give me the money! The money? |
| ويعتمد الث ق ل الذي نعطيه لكل من هذه العوامل على الظروف والأولويات، وبلاد أن يختلف حسب البلد والزمان. | The weight given to each of these factors depends on circumstances and priorities, and should vary by country and time. |
| تعلمنا أنه إذا امتلكنا شيئ ا فائض ا عن حاجتنا، أن نعطيه للجار، كائن ا من يكون، لا أن نهدره. | We learnt that if we have something spare, we should give it to our neighbor, whoever that happens to be, and not throw it away. |
| ربما يمكننا اضافة تلألؤ حيوي هنا لكي نعطيه ضوء رأس او ربما .. ضوء تحذير .. او مؤشرات تغير وجهة | Maybe we can give him a little bioluminescence here give him a headlight, maybe a brake light, turn signals. |
| وإن المكافأة التي يطالبون بها هي السلام، سلام عادل دائم، وهذا هو ما يجب علينا أن نعطيه لهم . | The reward for which they ask is peace, a just and enduring peace, and that is what we must bring them . |
| حسنا،أن أخصائي أورام وعلي أن أقول أن أغلب ما نعطيه لمرضى السرطان هو بمثابة سم في الواقع. | Right, I'm an oncologist and I have to say most of what we give is actually poison. |
| على الرغم من أنني أعتقد أن المنطق الإستنباطي نفسه ربما أكثر طبيعية من التعريف الذي سوف نعطيه هنا. | Although, I do think that deductive reasoning itself is probably more natural than the definition they'll give here. |
| إن أفضل المال ليس المال الذكي بقدر ما هو المال المتمرس . | The best money is not so much smart as it is experienced. |
| حسنا , انه المال سيدة لامبـرت , المال | Well, it's the money, Mrs. Lampert, the money. |
| قبل المال و بعد المال، تضع المال وهنا سيكون القيمة 6 مليون | Pre money and then post money, you add the money in, and that's where you get the 6 million valuation. |
| كانوا لايملكون المال. فذهبنا لعيادة واعطيتها المال | They had no money. They went to a clinic and I gave her this money . |
| !أيها الوغد, أعطنى المال !سمعتنى, أعطنى المال | You bastard! |
| المال | The money? |
| المال | The money? |
| المال! | The money! |
| المال! ? ? | The money! |
| المال | Uh... Money. |
| المال، | The money. |
| المقد م الكثير من المال نوح الكثير من المال | Like a lot of money... Like a lot of money. |
| كل ما تتحدث عنه هو المال ولاشيءسوى المال! | All she talks about is dough. |
عمليات البحث ذات الصلة : نحن نعطيه - نعطيه الهدايا - نعطيه القروض - نعطيه المعلومات - نعطيه الضوء - نعطيه لك شيء - المال يجعل من المال - دفع المال - تخصيص المال - قيمة المال - سحب المال - جمع المال - اسحب المال
