ترجمة "نظير تكلفة إضافية كمية صغيرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مصادر نظير إضافية | Additional Peer Sources |
فحلول صغيرة، صغيرة ، صغيرة ،هي التي جعلت كمية كبيرة من التأثير. | So, tiny, tiny, tiny solutions that made a huge amount of impact. |
ولكن هناك كمية الصيد صغيرة واحدة. | But there's one little catch. |
للمتعلم. وأحيانا سيكون هناك كمية صغيرة | And then sometimes there is a small amount of learner expert interaction. |
قلت أن كمية صغيرة منه تكفي | I said, A little of that went a long way. |
يريد 5 آلاف بفئات صغيرة كمية قليلة | He wants 5,000 in small bills. Old money. |
جنوب مورافيا لديه كمية صغيرة من النفط والغاز ودائع. | South Moravia has a small amount of oil and gas deposits. |
واضاف كم تكلفة الأشياء بأسمائها الحقيقية واحدة صغيرة | How much would a spade cost a little one? |
وعلى النقيض من ذلك، يزداد إجمالي تكلفة الاحتفاظ بزيادة كمية الإنتاج. | Inversely, the total holding cost increases as the production quantity increases. |
وعﻻوة على ذلك، فإن السقاطة الجوية الصادرة عن اﻵبار الكويتية المعطلة قد أدخلت تدريجيا كمية نفط إضافية كبيرة على هيئة قطرات نفطية صغيرة وسناج نفطي. | Moreover, atmospheric fallout from Kuwait apos s damaged wells gradually introduced a considerable additional quantity of oil in the form of small oil droplets and oily soot. |
اننا ننتقل من وحدة صغيرة جدا ، مجموعة من الوحدة الصغيرة، الى كمية صغيرة من وحدة كبية | We're going from a really small unit here, a bunch of a small unit, to a very small amount of a large unit. |
ربما كمية صغيرة من ضغط المياه تنشيط نظام الأوزان لفتح القبر. | Probably a small amount of water pressure activated a system of weights to open the tomb. |
ويتطلب استخدامها سحب الجفن للأسفل واستخدام كمية صغيرة (0.25) في الداخل . | Application requires pulling down the eyelid and applying a small amount (0.25 in) inside. |
و كمية صغيرة جدا من النقود ستحصل لنا على بعض منها. | A very small amount of money would get us some. |
انها وسيلة لضغط كمية هائلة من المعلومات والإدراك في مساحة صغيرة. | It's a way of squeezing an enormous amount of information and understanding into a small space. |
وبذلك إذا ابتلع النجم كمية من هذه الكويكبات او كوكب ا فبالتالي ستجد نظير الليثيوم 6 في طيف النجم | So if you engulf planet or large number of asteroids, you will have this Lithium 6 isotope in the spectrum of the star. |
quot وبموجــب تلك الترتيبـــات، لم تتحمل الميزانية العادية للمنظمة تكلفة إضافية. | Under those arrangements, no additional cost was borne by the regular budget of the Organization. |
وطبقا لهذه الترتيبات، لن تتحمل الميزانية العادية للمنظمة أية تكلفة إضافية. | Under those arrangements, no additional cost is borne by the regular budget of the Organization. |
وعلاوة على ذلك، تكلفة إضافية على معظم أدوات الآلات وأيضا خيار | Furthermore, on most machine tools it is also an extra cost option |
نظير | Peer |
أبراج التبريد تقوم بسحب كمية صغيرة من المياه من البيئة وتقوم بتبخير أكثرها. | Cooling towers withdraw a small amount of water from the environment and evaporate most of it. |
في جميع هذه المركبات البلاتين يتم تبادلها بواسطة كمية صغيرة من الايريديوم والأوزميوم. | In all of these compounds, platinum is exchanged by a small amount of iridium and osmium. |
في انتخابات قد ضيق على كمية صغيرة من الاحتيال تكون كافية لتغيير النتيجة. | In a narrow election a small amount of fraud may be enough to change the result. |
وهناك نوع من المراحيض الكهربائية الحارقة تحول البراز إلى كمية صغيرة من الرماد. | Electric incinerating toilets turn excrement into a small amount of ash. |
ويمكن أن يتقيأ الخفاش المضيف كمية صغيرة من الدم لإطعام عضو المستعمرة الآخر. | The host bat may regurgitate a small amount of blood to sustain the other member of the colony. |
ملعقة على كمية صغيرة من قشدة على طول الجزء السفلي من وعاء الخبز | Spoon a small amount of whipped cream along the bottom of a baking pan |
بدلا من حساب كمية صغيرة من المادة، ونحن فقط نطلق عليه صفرا للتبسيط. | Rather than calculating such a small amount of matter, we just call it zero for simplicity. |
تم ضغطها. تم ضغط كل الكون إلى نقاط كمية صغيرة، وقد كانت صغيرة هناك بحيث لا يوجد فرص للإختلاف بتاتا . | The entire universe was compressed into a little quantum dot, and it was so tight in there, there was no room for any difference at all. |
كما عملت نظير راتب في جمعية القروض الزراعية، لصرف قروض صغيرة للمزارعين المحليين من مكتب في منزلها بالمزرعة. | She also took a paid position with the local Farm Loan Association, dispensing small loans to local farmers. |
بل يعني فقط أن كنت تحتاج إلى كمية صغيرة منه، وجسمك لا يستطيع صنعه. | It just means that you require a small amount of it and your body can't synthesize it. |
وهناك كمية صغيرة تتوفر على الفور للاستخدام، ويتم عزل ما تبقى في النسيج تحت الجلد. | A small amount is immediately available for use, and the remainder is sequestered in subcutaneous tissue. |
إنه إسفلت مسامي، كما قلت، و بالتالي سيتواجد فقط كمية صغيرة من الإسمنت بين الحجارة | It's a porous asphalt, like I said, so you have only a small amount of binder between the stones. |
رصد اعتماد لتغطية تكلفة تدريب أفرقة إضافية ﻹزالة اﻷلغام كجزء من برنامج إزالة اﻷلغام. | Provision is made to finance the cost of training additional de mining teams as part of the mine clearing programme. |
قام هؤلاء الأطفال بكتابة صغيرة على ادراجهم، ثم إنضموا لمنهجين دراسيين إضافية. | These kids did a little graffiti on their desks, and then they signed up for two extra courses. |
ولكن هذه العمليات تشكل إعامة تناقلية لحافظات صغيرة ضعيفة الأداء ولقاعدة تكلفة ثابتة عالية. | But these operations are cross subsidising small, under performing portfolios and a high fixed cost base. |
فالصلب قابل للتدوير تماما ، ولا يقتضي إنتاجه سوى كمية صغيرة نسبيا من الطاقة، قياسا بالألمنيوم مثلا . | Steel is completely recyclable, and its production requires relatively small amounts of energy, compared, for instance, to aluminium. |
يكون لدينا اى كمية صغيرة من اى عنصر , يكون لدينا كميات هائلة من ذرات هذا العنصر | And normally when we have any small amount of any element, we really have huge amounts of atoms of that element. |
كما أن المهاجرين غالبا ما يمنحون سعر صرف غير منصف مما يمثل تكلفة إضافية مخفية. | Also, migrants often burden unfavorable exchange rates, which represent an additional and hidden cost. |
وي توقع أن تقوم هذه البلدان بإزالة كمية إضافية من بروميد الميثيل تعادل 2000 طن بحلول عام 2005. | These countries are expected to eliminate an additional 2,000 tonnes MB by 2005. |
وي توقع أن تقوم هذه البلدان بإزالة كمية إضافية من بروميد الميثيل تعادل 2000 طنا بحلول عام 2005. | These countries are expected to eliminate an additional 2,000 tonnes MB by 2005. |
التحول النووي هو تحويل عنصر كيميائي أو نظير إلى عنصر أو نظير آخر. | Nuclear transmutation is the conversion of one chemical element or isotope into another. |
إذا فهذا نظير للكربون. | And then another isotope of carbon. |
كانت لا نظير لها | Was way beyond compare |
... بائع أربطة و أشرطة نظير 30 شلن أسبوعيا ... بائع أقمشة نظير 32 شلن أسبوعيا | Laces and ribbons at 30 shillings a week, fabrics at 32 and six. |
وهناك أيضا كمية صغيرة من الإحساس الجلدي يحملها العصب المتوسط من الجلد في صوان الأذن (شحمة الأذن) وحوله. | There is also a small amount of cutaneous sensation carried by the nervus intermedius from the skin in and around the auricle (outer ear). |
عمليات البحث ذات الصلة : نظير تكلفة إضافية صغيرة - نظير تكلفة إضافية تكلفة - نظير تكلفة إضافية العاصمة - نظير تكلفة إضافية الطاقة - معدل نظير تكلفة إضافية - نظير تكلفة إضافية خطر - نظير تكلفة إضافية الازدحام - نظير تكلفة إضافية الأمن - نظير تكلفة إضافية القضية - نظير تكلفة إضافية المحلي - نظير تكلفة إضافية عقوبة - تحميل نظير تكلفة إضافية - نظير تكلفة إضافية العام - نظير تكلفة إضافية مكتب