ترجمة "نظر مباشر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مباشر - ترجمة : مباشر - ترجمة : مباشر - ترجمة : مباشر - ترجمة : مباشر - ترجمة : نظر مباشر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لكن هذا يبدو وكأنه ضرر غير مباشر من وجهة نظر من يلاحق هدفا سياسيا طاغيا . | But this seems like collateral damage from the pursuit of an overriding political objective. |
مباشر | Direct |
طلاء مباشر | Direct rendering |
عرض مباشر | Direct Rendering |
خط مباشر | Direct Line |
مباشر البياناتStencils | Direct Data |
مباشر أسفل | Direct drop down |
هذا مباشر | That's pretty straightforward. |
وهذا مباشر | This is pretty straightforward. |
انه مباشر | It's that straightforward. |
وهذا مباشر | And this is pretty straightforward. |
مباشر جدا | Very straightforward. |
ذلك مباشر | That's straightforward. |
3 وتعمل المنظمة على أداء رسالتها بشكل مباشر وغير مباشر معا . | The organization works to fulfill its mission both directly and indirectly. |
وقد كان لهذه الدروس أثر مباشر وغير مباشر على أنشطة الفرع. | These courses had both a direct and an indirect impact on the activities of the branch. |
بطيئ وغير مباشر | Slow and indirect |
عرض غير مباشر | Indirect Rendering |
اعرض مباشر النداءات | Show Direct Calls |
مصدر غير مباشر | C. INDIRECT SOURCE |
الأمر مباشر للغاية. | It's pretty straightforward. |
هذا بث مباشر | This is live transmission. |
هذا تغير مباشر | This is direct variation. |
هذا سؤال مباشر | Well, that's straightforward. |
وهذا مباشر جدا | So that's pretty straightforward. |
جرح واحد مباشر.. | Single contact wound. |
أجبني بشكل مباشر | Answer me directly. |
انت مباشر جدا | You re very direct. |
وفيما يلي المجالات المتصلة بصحة النساء الفتيات، بشكل مباشر أو غير مباشر. | Areas relating directly or indirectly to women girl health are given below. |
النوافذ مباشر MSN مرسالComment | MMS TransferFactory |
والجواب هو مباشر حقا . | And the answer is really straightforward |
انه اقتران مباشر جدا | That's a pretty straightforward function. |
وهذا شيئ مباشر جدا | And it's just a very straightforward argument. |
ان هذا مباشر جدا | This is pretty straightforward. |
مباشر جدا ، اليس كذلك | Pretty straightforward, right? |
اول جزء يعتبر مباشر | The first part is pretty straightforward |
وهذا في الواقع مباشر | And that's actually pretty straightforward. |
رد مباشر دون تردد | Not a peep, hmm? |
الحــب الغيـر مباشر (باركيس) | The vicarious lover, Parkis. |
! لا، أعطني جواب مباشر | No, you give me a direct answer! |
كنا راغبين في أن ندلي بوجهة نظر العراق في الموضوعات التي تتعلق به والمطروحة في اﻻجتماع المذكور بصورة مباشرة أو بحضور مباشر ولكن حرمنا من ذلك واكتفى المجلس باﻻستماع الى وجهة نظر رئيس اللجنة الخاصة، وصدر، بعد ذلك، بيان مجلس اﻷمن. | We wished to be invited ourselves to present, in a direct manner or by personal attendance, the Iraqi position on the matters concerning Iraq on the agenda of the Friday meeting. We were, however, denied the opportunity so to do and the Security Council found it sufficient to listen to the views submitted by the UNSCOM Executive Chairman, and subsequently issued its statement on the subject. |
لذا فهناك احتمالان أولا ، التصميم الذكى، بشكل مباشر أو غير مباشر كفكرة الإله مثلا، | So there are two options intelligent design, direct and indirect so God, or my friend. |
quot اﻻمتناع عن التدخل، بأي شكل، مباشر أو غير مباشر، في الشؤون الداخلية لكمبوديا quot . | quot refrain from interference, in any form whatsoever, whether direct or indirect, in the internal affairs of Cambodia. quot |
لا يوجد أي تواصل مباشر. | There's no explicit communication. |
لم يتم استبدالها بشكل مباشر. | There was no direct replacement. |
وقد يكون الرابط غير مباشر. | The linkage may be indirect. |
عمليات البحث ذات الصلة : مباشر و غير مباشر - عقد مباشر - سبب مباشر - اتفاق مباشر - قطار مباشر - تأثير مباشر - عنوان مباشر - نهج مباشر - مسار مباشر