ترجمة "نظام غسل الماء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

غسل - ترجمة : غسل - ترجمة : غسل - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام غسل الماء - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهناك سببان رئيسيان لالتزام البلدان بتطوير وصون نظام فع ال لمكافحة غسل الأموال.
There are two main reasons why countries commit themselves to the development and maintenance of an effective anti money laundering regime.
وقد وسعت التعديلات المذكورة نظام منع غسل الأموال وتمويل الإرهاب ليشمل مراكز صرف العملة ومحولي الأموال.
The amendments in question extended the system for the prevention of money laundering and the financing of terrorism to include currency exchange centres and money transmitters.
غسل الأمــــوال
Money laundering
غسل الأموال
Money laundering
(ج) رفع التقارير ذات الصلة بالمعاملات أو الحالات المشبوهة إلى وحدة مواجهة غسل الأموال والحالات المشبوهة بالمصرف المركزي تم إقرارها بموجب نظام إجراءات مواجهة غسل الأموال رقم 24 2000 والقانون الاتحادي رقم (4) لسنة 2002 في شأن تجريم غسل الأموال.
(c) The submission of relevant reports on suspicious cases or transactions to the Central Bank's unit on money laundering and suspicious cases established pursuant to Regulation No. 24 2000, on anti money laundering measures, and Federal Law No. 4 of 2002, which makes money laundering a criminal offence.
ويعتبر إنشاء وحدة الاستخبارات المالية واحدة من الخطوات الأولية الهامة في إنشاء نظام وطني فع ال لمكافحة غسل الأموال.
The establishment of a financial intelligence unit is one of the important initial steps in establishing an effective national regime against money laundering.
ثم ارتدى معطف له ، وتناول قطعة من الصابون من الصعب الوقوف على غسل مركز الجدول ، فإنه تراجع في الماء وبدأ الترغيه وجهه.
He then donned his waistcoat, and taking up a piece of hard soap on the wash stand centre table, dipped it into water and commenced lathering his face.
مواجهة غسل الأموال
Countering money laundering
غسل العائدات الإجرامية
Laundering of proceeds of crime
غسل سامي الصحون.
Sami cleaned the dishes.
مكافحة غسل الأموال
Countering money laundering
مكافحة غسل الأموال
Countering money laundering
ثالثا غسل الأموال
Money laundering
رابعا غسل الأموال
Money laundering
قانون غسل الأموال
The Money Laundering Act
جربي غسل جبينك
Try bathing your temples.
(ب) التزامات الجهات الحكومية واختصاصاتها، وتم إقرار معظمها بموجب القانون الاتحادي رقم (4) لسنة 2002 في شأن تجريم غسل الأموال وتعميم المصرف المركزي رقم 24 2000 بشأن نظام إجراءات مواجهة غسل الأموال.
(b) Obligations and responsibilities of governmental agencies, most of which have been adopted pursuant to Federal Law No. 4 of 2002, which makes money laundering a criminal offence, and Central Bank circular No. 24 2000, concerning a system of measures to combat money laundering
لأن نظام تحديد المواقع العالمي لا يعمل تحت الماء , فنحن بحاجة لمثل هذه الأدوات.
Because GPS doesn't work under water. That's why we need these tools.
وهناك نظام drainback) (وهو نظام غير مباشر فعال حيث HTF (دائما عبارة عن الماء النقي) يجري توزيعها من خلال الجامع ويقودها المضخة.
A drainback system is an indirect active system where the HTF (almost always pure water) circulates through the collector, being driven by a pump.
(ك) مشروع Toxicity يهدف المشروع إلى استحداث نظام للرصد السريع لس مي ة الماء أثناء الرحلة الفضائية
(k) Toxicity development of a system of rapid monitoring of water toxicity during space flight
تدابير منع غسل الأموال
Measures to prevent money laundering
غسل سامي دماغ ليلى.
Sami brainwashed Layla.
أنهى سامي غسل الن وافذ.
Sami finished washing the windows.
تجريم غسل عائدات الجرائم
Criminalization of the laundering of proceeds of crime
تدابير مكافحة غسل الأموال
Measures to combat money laundering
(ب) مكافحة غسل الأموال
(b) Countering money laundering
6 مكافحة غسل الأموال
Countering money laundering
(م) تجريم غسل الأموال
(m) Criminalization of money laundering
انهم اه ... غسل الأطباق.
They're uh...washing dishes.
هل تريد غسل السيارة
Want to wash the car?
وبالإضافة إلى ذلك، فبموجب المادة 9 من نظام الاستخبارات المالية ومكافحة غسل الأموال لعام 2003 تلتزم المصارف والمؤسسات المالية وتجار العملة من الناحية القانونية بتنفيذ إجراءات للمراقبة الداخلية وإجراءات أخرى لمكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب.
Furthermore, Regulation 9 of the Financial Intelligence and Anti Money Laundering Regulations 2003 imposes a legal obligation on banks, financial institutions and cash dealers to implement internal controls and other procedures to combat money laundering and financing of terrorism.
ويخلص التقرير كذلك إلى أنه تتزايد الأنشطة المحتملة المنطوية على غسل الأموال بواسطة التحويلات المالية التي تتم عن طريق نظام الإيداع النقدي.
It concludes that possible money laundering activities by means of money transfers through the Cash Deposit System are increasing.
(ز) تدابير مكافحة غسل الأموال
(g) Measures to combat money laundering
أرغمني أبي على غسل السيارة.
My father made me wash the car.
غسل توم وجهه وكلتا يديه.
Tom washed his face and hands.
لقد أنهيت غسل الأواني للت و.
I just finished the dishes.
فرغ سامي من غسل الن وافذ.
Sami finished washing the windows.
توفير الخبراء في غسل الأموال
International Maritime Organization
ألف تدابير مكافحة غسل الأموال
Measures to combat money laundering
فيما يتعلق بتدابير غسل الأموال
For action against money laundering
المادة 11 كاف غسل الأموال
Section 11K Money laundering.
المرسوم الحكومي ضد غسل الأموال
The Decree of the Government against Money Laundering
تشديد العقوبات على غسل الأموال
Increased sanctions for money laundering
وكان يتوجب علي غسل يدي
There was the washing of hands.
باستخدام أنبوب آلة غسل ملابس
How can we use ...

 

عمليات البحث ذات الصلة : نظام غسل - غسل الماء البارد - نظام الماء المنقي - نظام رذاذ الماء - نظام الماء المضغوط - الماء الماء - نظام للتنفس تحت الماء - غسل السائل - غسل اليدين - تحميل غسل - غسل التمهيدي