ترجمة "نظام خدمة الركاب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام - ترجمة : الركاب - ترجمة : نظام خدمة الركاب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فوق مقاعد الركاب توجد وحدات خدمة الركاب (PSU). | Passenger service units Above the passenger seats are Passenger Service Units (PSU). |
| وفر أسطول السيارات خدمة نقل الركاب في شمال ولاية نيو جيرسي مدة 54 سنة حتى العام 1984. | This fleet of cars would serve commuters in northern New Jersey for the next 54 years until their retirement in 1984. |
| عملي جدا. خدمة إيكو سيستم ( نظام بيئي ) ثانية | Very useful second ecosystem service. |
| طائرات الركاب | aircraft Passenger |
| هل صعد كل الركاب | Are all the passengers aboard? |
| طائرة خفيفة لنقل الركاب | Light passenger aircraft |
| و مجموع الركاب بالطاقم | Total with crew? Two thousand, two hundred and eight, sir. |
| يجب الا يخاف الركاب | There must be no panic. |
| المحاسب قام بعد الركاب | The purser's checked the figures now. |
| طائرات متوسطة للشحن ونقل الركاب | Medium cargo passenger aircraft |
| هذه ليست عربة الركاب العاديين. | This is not the regular passenger coach. |
| سيد مردوك سوف تجمع الركاب | Mr. Murdock, you will muster the passengers. |
| سننقل بعض الركاب الى قاربكم | I'm going to pass some of our passengers over to you. |
| حسنا اخرج الركاب من العربة | All right. Get the passengers out of the coach. |
| وتتوفر ائتمانات السياحة أيضا حسب طول خدمة العامل المعني ويمكن استخدام هذه الائتمانات لشراء وحدات الإيواء والنقل البري والبحري والجوي وعلى سفن الركاب الوطنية والدولية. | Tourism services comprise advice, information, sale of accommodation, transport, international tourism services and excursions entrance to parks and swimming pools individually or in groups. |
| )أ( تشمل رسوم الطائرات رسوم اﻹرشاد، والهجرة والجوازات، ومدارج الطائرة، ووسائل النقل اﻷخرى، وتقديم الوجبات أثناء الرحﻻت، وإدارة جميع أشكال خدمة الركاب من هذا القبيل. | (a) Aircraft handling is inclusive of marshalling charges, immigration, apron and other transportation, in flight catering and all such passenger handling administration. |
| نقل الركاب نقل البضائع العمليات المرفئية | Port operations 721 567 671 594 1 393 161 |
| ماذا عن الركاب الذين كانوا معك | What about your passengers? |
| ثمة فائز جديد سيجثيهم على الركاب | Another winter will bring them to their knees. |
| ... . على الركاب أن يوفروا مواصلاتهم الخاصة | Passengers must provide their own transportation... |
| هلا قام الركاب بوضع أحزمة الأمن | ROBOT Passengers will please fasten their seat belts. |
| لإيقاف إستخدام الركاب الفرنسيين لعربات القطار. | To stop French passengers from using railway carriages. |
| حتى لا يظن الركاب أنني خائفة | Well, the passengers mustn't think I'm scared. |
| لماذا لم يضعو المزيد من الركاب | If they're going to lower them, why don't they put some people in them? |
| الإنتباه من فضلكم الركاب المتجهين لأطلانطا | Attention, please. |
| يكونون في نظام خدمة مقابل رسوم. هم بالأساس محف زون لتنفيذ إجراءات أكثر ، اختبارات وصف أدوية | They are basically incentivized to do more procedures, tests, prescribe medications. |
| (د) فيما يتعلق بالرحلات الدولية، هل تستخدم البرتغال برامج قوائم الركاب المسبقة لمقارنة قوائم الركاب القادمين إليها بالمعلومات الواردة في قواعد البيانات المتعلقة بالإرهاب قبل هبوط هؤلاء الركاب على أراضيها | (d) Regarding international flights, does Portugal use advanced passenger manifest programs to check the list of inbound passengers against information contained in databases on terrorism, before the passengers land? |
| (ج) فيما يتعلق بالرحلات الجوية الدولية، هل تستخدم تايلند برامج قوائم الركاب المسبقة لمقارنة قوائم الركاب القادمين إليها بالمعلومات الواردة في قواعد البيانات المتعلقة بالإرهاب قبل هبوط هؤلاء الركاب على أراضيها | (c) Regarding international flights, does Thailand use advanced passenger manifest programs to check the list of inbound passengers against information contained in databases on terrorism, before the passengers land? |
| سوف تتصل مباشرة مع الركاب في محيطها. | It will communicate directly with the passenger in its environment. |
| لو احتفظتم برباطة جأشكم كذلك سيفعل الركاب | If you keep your heads, the passengers will keep theirs. |
| أطلق النار على الركاب احتجنا فريق لمواجهتهم | Shot a passenger. The team took off. |
| الركاب لا يحملون حتى الليل يا سيدتى . | Passengers can't load till midnight, ma'am. |
| ليس الأمر مستغربا بالنسبة لنا من نظام لا ينشط إلا في خدمة الطغمة الفاسدة من أركانه. | But we are not surprised by a regime which is only active in serving his corrupt members. |
| حجبت تركيا تويتر وكذلك خدمة Google DNS (نظام جوجل لأسماء النطاقات) التي يستخدم للتحايل على الحجب. | Turkey has blocked Twitter as well as Google's public DNS service, used to circumvent the block. |
| و تم إخلاء جميع الركاب مع الطاقم بأمان. | All of the passengers and crew were rescued safely. |
| وقد اختفت الملاحة المعتمدة على الركاب بشكل كبير. | The passenger navigation has been largely disappeared. |
| إف27 300 Combiplane لنقل الركاب المدنية طائرة شحن. | F27 300 Combiplane Civil passenger cargo aircraft. |
| وأصيب أحد الركاب اﻵخرين بجروح طفيفة أثناء الحادث. | Another passenger was slightly injured during the incident. |
| lt i gt آعزائي الركاب lt i gt | Dear passengers. |
| على العكس من ذلك ، يتعين عليهم دفع الركاب. | On the contrary, passengers themselves must pay. |
| بعد نزول الركاب .. اتبعو التعليمات للركوب من جديد | I also met him on the subway like you. |
| على الركاب التوجه إلى البوابة رقم 3 للمغادرة | Flight 9 now loading at Gate 3 for immediate departure. |
| تم وقد تغير نظام الضرائب غير مباشرة في يوليو 2000 مع تقديم خدمة (10 ) ضريبة السلع والخدمات. | The indirect tax system was substantially changed in July 2000 with the introduction of a 10 Goods and Services Tax (GST). |
| ( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل ليست خدمة ملاحية منتظمة. | (xxx) Non liner service means any transportation service that is not a liner service. |
| خدمة | Service, huh? |
عمليات البحث ذات الصلة : وكيل خدمة الركاب - رسوم خدمة الركاب - نظام عنوان الركاب - نظام نقل الركاب - نظام خدمة - نظام خدمة العملاء - نظام المياه خدمة - خدمة نظام حكم - خدمة نظام الكبح - نظام خدمة العملاء - نظام خدمة المنتج - نظام إدارة خدمة - خدمة نظام المجموعة
