ترجمة "نظام ثلاثة أسلاك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ثلاثة - ترجمة : أسلاك - ترجمة : أسلاك - ترجمة : أسلاك - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام ثلاثة أسلاك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الآن هناك ستة أسلاك، و المزيد منها قادم، ثلاثة تحت كل ساحل. | Now there are six cables and more coming, three down each coast. |
يالها من فوضى! هل حاولتم من قبل توصيل أسلاك نظام في تعقيد هذا | What a mess have you ever tried to wire up a system as complex as this? |
وليس هناك أسلاك. | And there's no wires. |
ليس هناك أسلاك | There are no cords. |
أنا أسلاك المال. | I'm wiring the money. |
... لايوجد أسلاك شائكة | There is no barbed wire. |
لن يسحب أحد أسلاك | Nobody's gonna draw straws. |
هجرت الكهرباء أسلاك الكهرباء. | No current runs through the wires. |
24 ساعة من القياسات، أسلاك عدة. | Twenty four hour recording, lots of wires. |
المكتب المثالي. ومرة أخرى، لا أسلاك | The perfect office again, no cords, as far as I can tell. |
أنا أسلاك 50،000 فرنك هذا الصباح. | I'm wiring 50,000 francs this morning. |
مثال على ذلك أغنيته فلنقص أسلاك السياج | For example, below is one of Jara's songs called A desalambrar (Let's cut the wires) |
هناك أسلاك شائكة على امتداد حواف السفينة | It's got concertina wire along the sides of it. |
هذه أسلاك نانوية مجمعة عن طريق الفيروسات. | These are virus assembled nanowires. |
أنه على وشك أسلاك الجهاز له في | That he is about to wire his device into |
تخيلو لفة أسلاك ، خصوصا لهؤلاء منكم المهندسين | Imagine a coil. For those of you that are engineers, there's a capacitor attached to it too. |
أو بإستخدام أسلاك شد تمكنه من الحركة | Or use an active tension cords to make it move forward and backward. |
يمكن للراديو أن ينقل الأصوات بدون أسلاك. | Radio could carry sound without wires. |
أسلاك الضغط العالي، انها تلمس ستعمل لهم! | The highvoltage wires, it's gonna touch them! |
لم يملك أحد أي فكرة عن أسلاك الدماغ. | Nobody had had a glimpse of the brain's wiring. |
مم ا يجعلها تشبه روبوتات دون أسلاك أو محر كات. | And this is like robotics without wires or motors. |
الشي الذكي هو أسلاك الداره الموجوده داخل الدوارات | The clever bit is the wires of the circuit are inside the rotors. |
إذا وجدت أي أسلاك في الطريق سأجعلك تأكلها | If I find any wire up that way, I'm gonna make you eat it. |
بدون أي أسلاك .. فهو ينظر حوله .. يحدد موقع الكرة | There are no tethers. It looks around, searches for the ball, |
أنت لم تظن أن هم أصلحـوا أسلاك التلغراف، أليس كذلك | You didn't think they'd have the telegraph wires fixed, did you? |
وهكذا قمنا بحل نظام الثلاثة معادلات التي تحتوي على ثلاثة مجهولات | And just like that, we've actually solved our system of three equations with three unknowns. |
وأن ه لنا ذلك الذي تمنحه فلنقص أسلاك السياج فيكتور خارا | Ours is also what it gives. |
إن لصق أسلاك في داخل العقل هو بالتأكيد شيئ سخيف . | Sticking wires into the brain is obviously rather crude. |
وأنك لست معلقة بواسطة أسلاك خفية في خزانة بمكان ما. | You're not suspended by hidden wires in a closet someplace. |
تخيلو لفة أسلاك ، خصوصا لهؤلاء منكم المهندسين مشبوكة بمكثف كهربائي كذلك | Imagine a coil. For those of you that are engineers, there's a capacitor attached to it too. |
لكن أينما تذهب ستصطدم بالسياج ذاته وسيكون دوما ذو أسلاك شائكة | But no matter where you go ... you're gonna run into that same fence ... and it always has wire on it. |
في نظام المستشفى حيث المعرفة الطبية مضاعفة كل سنتين او ثلاثة, لا نستطيع مواكبتها. | In a hospital system where medical knowledge is doubling every two or three years, we can't keep up with it. |
ثلاثة ثلاثة ثلاثة ثلاثة | Three, plus three, plus three, plus three. |
أو بإستخدام أسلاك شد تمكنه من الحركة للأمام والخلف وهو يدعى ChIMERA | Or use an active tension cords to make it move forward and backward. It's called ChIMERA. |
فصنع أسلاك دقيقة، وزجاج متكسر والعديد من المواد المختلقة لتكون الإسفنجه الحرارية | So he made fine wires, and cracked glass, and all different kinds of materials to be a heat sponge. |
وهناك أسلاك رقيقة جدا متصلة بها ، مثل التي على جسر البوابة الذهبية | But then you're going to have these really thin wires that attach it up, like on the Golden Gate Bridge. |
وهي تعني رجل آلي ذكي , بدون أسلاك , لديه تصرف محاكي , ذو أطراف | Cable suspended Limbed Intelligent Matching Behavior Robot. |
لكن هناك نوع من التسائل في الأشياء التي يتم تحريرها في أسلاك الحياة | But there's a kind of wonder in the stuff that gets edited away in the cords of life. |
طول الجسر 798 متر هناك مصابيح وضعت على أسلاك دعم الجسر وهي مضيئة في ثلاثة ألوان مختلفة، الأحمر والأبيض والأخضر ، حيث تضاء كل ليلة باستخدام الطاقة الشمسية التي تم الحصول عليها خلال النهار . | There are lamps placed on the wires supporting the bridge, which are illuminated into three different colors, red, white and green every night using solar energy obtained during the day. |
في ذلك الوقت صممنا وبنينا في حوالي ثلاثة أيام، نظام يسمح لأي شخص لديه هاتف محمول | And in that time we prototyped and built, in about three days, a system that would allow anybody with a mobile phone to send in information and reports on what was happening around them. |
و بإمكاننا أيضا إنتاج أسلاك طاقة ، لنقل كمي ات هائلة من التيار بين محطات الطاقة، | And we could also produce power cables, to transfer enormous amounts of current between power stations. |
يقوم نظام معاهدة منع الانتشار على ثلاثة أعمدة منع الانتشار، ونزع السلاح النووي، والاستخدامات السلمية للطاقة النووية. | The NPT regime stands on three pillars non proliferation, nuclear disarmament, and peaceful uses of nuclear energy. |
وكذلك تعرض للصعق الكهربائي عندما أجبر على التبول في ماء ساخن أدخلت فيه أسلاك كهربائية. | He was also subjected to electric shocks by being forced to urinate in hot water into which electric cables had been plunged. |
. ثلاثة في ثلاثة | Three times three. |
ثلاثة فى ثلاثة | Three times three? |
عمليات البحث ذات الصلة : كابل ثلاثة أسلاك - الحبل لمدة ثلاثة أسلاك - نظام الطبقة ثلاثة - أسلاك اللحام - أسلاك القفص - أسلاك التلغراف - قطع أسلاك - أسلاك مكشوفة - أسلاك متعرجا - أسلاك علوية