ترجمة "نظام توازن كتلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

توازن - ترجمة : كتلة - ترجمة : كتلة - ترجمة : كتلة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فعلى سبيل المثال تبلغ كتلة الكوكب HD 209458 b حوالي 0.69 كتلة مشتري بينما تبلغ كتلة كوروت 7ب 0.015 كتلة مشتري.
So, for example, the extrasolar planet HD 209458 b has a mass of , while Kappa Andromedae b has a mass of .
تبلغ كتلة الشمس 99,5 من كتلة النظام الشمسي.
It contains almost 99.9 percent of all the mass in the Solar System.
تبلغ كتلة هذا الكوكب نصف كتلة كوكب عطارد تقريب ا.
Its mass is roughly half that of the planet Mercury.
الكتلة البيولوجية في علم البيئة هي كتلة الكائنات الحية التي تعيش في منطقة معينة أو في نظام بيئي بزمن معين.
Biomass, in ecology, is the mass of living biological organisms in a given area or ecosystem at a given time.
وبدا الأمر وكأن الديمقراطيين الليبراليين يحافظن على توازن القوى، وشاعت القصص حول استعداد هيث للتنازل وقبول نظام تصويت معدل.
The centrist Liberal Democrats appeared to hold the balance of power, and stories circulated of how Heath was prepared to concede a reformed voting system.
أما القياس الثاني، أي إلى نظام توازن القوى القديم في أوروبا، فهو يحظى بشعبية خاصة بين الدبلوماسيين الإسرائيليين والأميركيين.
The second analogy, to the old balance of power system in Europe, is especially popular among Israeli and American diplomats.
فالإلكترون لديه كتلة تعادل تقريبا 1 1836 من كتلة البروتون.
The electron has a mass that is approximately 1 1836 that of the proton.
يوم), ترتبط وحدات الكتلة لتولد كتلة جافة أو كتلة كربونية .
The mass unit may relate to dry matter or to the mass of carbon generated.
وفي الترموديناميكيكا يكون نظام مغلق في حالة توازن ترموديناميكيكي عندما تحدث تفاعلات بمعدلات لا تتغير فيها نسبة المواد مع الزمن.
In thermodynamics a closed system is in thermodynamic equilibrium when reactions occur at such rates that the composition of the mixture does not change with time.
كتلة 7
Block 7
ويمتد ارتفاعه من فوق مستوى سطح البحر، وهي المسافة التي اجتازها ديفون آيس كاب (Devon Ice Cap)، كما دونها دايرجيروف (Dyurgerov) عام (2002) في قائمة الأنهار الجليدية التي لها توازن كتلة متناسب في العالم.
It extends in elevation from above sea level, a range which, as noted by Dyurgerov (2002), is exceeded only by Devon Ice Cap in the world list of glaciers with measured mass balance.
توازن اللون
Color Balance
كتلة 1، 2 4
Block 1, 2 4
كتلة 2، 2 8
Block 2, 2 8
كتلة 3، 4 4
Block 3, 4 4
كتلة 4، 4 8
Block 4, 4 8
كتلة 5, 3 3
Block 5, 3 3
كتلة 6، 4 6
Block 6, 4 6
إسرائيل وانتصار كتلة الوسط
Israel s Centrist Victory
نموذج توازن الماء.
Water balance model.
يمكن حساب النوعية formula_1 بقسمة كتلة البخار على كتلة المزيج ككل formula_2حيث formula_3 تشير إلى الكتلة.
Quality formula_1 can be calculated by dividing the mass of the vapour by the mass of the total mixture formula_2where formula_3 indicates mass.
وقد تحتوي السحابة على كتلة تعادل مئات أو آلاف من كتلة الشمس وتمتد عبر مئات السنين الضوئية.
The cloud can contain hundreds of thousands of solar masses and extend for hundreds of light years.
عدم توازن سياسة الطاقة
atmosphere were disturbed.
ومن المفترض أن يتبخر ثقب أسود له كتلة تعادل 100 مليار كتلة شمسية خلال 2 1099 من السنين.
A supermassive black hole with a mass of 1011 (100 billion) will evaporate in around 2 1099 years.
ونرى أنه يجب احترام نص نظام روما الأساسي وروحه والمحافظة على توازن أحكامه، في مراعاة للشواغل المشروعة للدول، دون النيل على أي نحو من سلطات المحكمة.
We believe that the letter and spirit of the Rome Statute must be respected and that the balance of its provisions must be preserved, taking into account the legitimate concerns of States without weakening in any way the powers of the Court.
عادة ما يتم التعبير عن ذلك بأنه نسبة من الكحول في الدم بوحدات كتلة الكحول في حجم من الدم، أو كتلة من الكحول لكل كتلة من الدم، وهذا يتوقف على البلد .
It is usually expressed as a percentage of alcohol in the blood in units of mass of alcohol per volume of blood, or mass of alcohol per mass of blood, depending on the country.
وبوصفها تعمل على تحقيق الرفاهية الاجتماعية فإن توازن المرأة وازدهارها يمارسان تأثيرا إيجابيا في توازن الأسرة.
Because women are the source of social welfare, their self fulfillment can only have a positive influence on the family's well being.
إنها مسألة توازن، وجدارة، واحترام.
It is a question of balance, competence, and respect.
تبلغ كتلة نجم المليك 3,5 أضعاف كتلة الشمس وهو نجم يافع حيث يبلغ عمره بضعة مئات الملايين من السنين فقط.
The primary of Regulus A has about 3.5 times the Sun s mass and is a young star of only a few hundred million years.
في نهر بزيب يفصل ارابيكا من كتلة صخرية مجاورة Bzybsky، منطقة الكارستية المعلقة أخرى مع العديد من الكهوف العميقة، بما في ذلك نظام Snezhnaja Mezhonogo Iluzia() و كهف Pantjukhina().
The Bzyb River separates Arabika from the adjacent Bzybsky Massif, another outstanding karst area with many deep caves, including the Snezhnaja Mezhonogo Iljuzia System () and Pantjukhina Cave ().
وقد أ قترح وجود للنواة في سنة 1997 بسبب قياسات الجاذبية، وأشرت هذه القياسات على وجود كتلة تتراوح ما بين 12 إلى 45 مرة من كتلة الأرض، أو حوالي 3 إلى 15 من كتلة المشتري.
In 1997, the existence of the core was suggested by gravitational measurements, indicating a mass of from 12 to 45 times the Earth's mass or roughly 4 14 of the total mass of Jupiter.
مؤشر كتلة الجسم وخ فته التي لا تطاق
The Unbearable Lightness of BMI
تقدر كتلة الهرم بنحو 5.9 مليون طن.
The mass of the pyramid is estimated at 5.9 million tonnes.
الأيون C7H72 له كتلة تبلغ 91.0 دالتون.
For example, the ion C7H72 has a mass of 91 Da.
تبلغ كتلته حوالي 220 ضعف كتلة الأرض أو 0.69 من كتلة المشتري، بينما يبلغ حجمه حوالي 2.5 ضعف من حجم المشتري.
Its mass is 220 times that of Earth (0.69 Jupiter masses) and its volume is some 2.5 times greater than that of Jupiter.
تحافظ الطبيعة دائما على توازن متكامل.
Nature always keeps a perfect balance.
ولكن مثل هذا السلام الآسيوي الباسيفيكي لن يدوم إلا إذا كان قائما على توازن المنافع المتبادلة وليس توازن القوى.
But such an Asia Pacific peace will be durable only if it is based on a balance of mutual benefits rather than on the balance of power.
فنحن نحول كم المعلومات هذا الى كتلة معلومات
So this gigabyte or terabyte of data, we're putting it into this block.
ومثلا formula_16 له عدد كتلة 35 وكتلة النظير34.96885.
For example, 35Cl has a mass number of 35 and an isotopic mass of 34.96885.
وهذا يفسر الزيادة في كتلة الجسم غير الدهني.
This would explain the increase in lean body mass.
وسقطت كتلة كبيرة من الهرم الأكبر في الجيزة.
A large block fell from the Great Pyramid of Giza.
تتم معالجتها باستخدام كتل عناوينهم كتلة المنطقي (LBA).
Blocks are addressed using their logical block addresses (LBA).
للهيدروجين 4 كتلة ذرية مقدارها 4.02781 0.00011 دالتون.
Its atomic mass is 4.02781 0.00011.
أنه يحتوي على كتلة حرجة أصغر من اليورانيوم.
It has a smaller critical mass than uranium.
إن البنية الجديدة للأمن الآسيوي الباسيفيكي لابد وأن تكون نابعة من التعاون القائم على توازن المصالح المشتركة وليس توازن القوى .
The new Asia Pacific security architecture should emanate from cooperation based not on a balance of power but on burden sharing to bring about a balance of mutual benefit.

 

عمليات البحث ذات الصلة : توازن كتلة - نظام توازن - توازن كتلة سطح - توازن كتلة كلوريد - نموذج توازن كتلة - توازن - توازن - كتلة بناء نظام - بناء نظام كتلة - نظام التدفئة كتلة - نظام كتلة مؤثرة لل - كتلة - كتلة