ترجمة "نظام بن اثنين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وفي النهاية تحول نظام بن علي إلى دكتاتورية ص رفة. | Ben Ali s regime ultimately became a pure dictatorship. |
| انتقد زهير في موقعه تونيزين نظام بن علي الفاسد الاستبدادي. | On his website TUNeZINE , Yahyaoui had criticized Ben Ali's corrupt and autocratic regime. |
| ومن البداية كان من الواضح أن هدفي نظام بن علي. | Since the beginning, it was obvious to me that my target would be the regime of Ben Ali. |
| ويجري تطوير هذه الحماية في شكل نظام الدفاع الصاروخي المضاد للصواريخ الباليستية الطبقات اثنين. | This protection is being developed in the form of the two layered Anti ballistic missile defence system. |
| ولم تبدأ الأمور في التحسن إلا بعد سقوط نظام بن على . | Things only started to change after the fall of the Ben Ali regime. |
| الأصوات العالمية أتاح سقوط نظام بن علي الفرصة لظهور رسامي كاريكاتير موهوبين. | GV The fall of the Ben Ali regime revealed talented Tunisian cartoonists. |
| بما أن 2 هو قاعدة نظام العد الثنائي، فإن قوة العدد اثنين تستعمل بشكل كثيف في علم الحاسوب. | Because two is the base of the binary numeral system, powers of two are common in computer science. |
| تشير خولة بن عايشة إلى مسودة قانون مكافحة الإرهاب ليحل محل قانون سنة 2003 الذي صادق عليه نظام الرئيس السلبق زين العابدين بن علي. | Ben Aicha was referring to a counter terrorism draft law set to replace the 2003 law enacted by the former regime of Zine el Abidine Ben Ali. |
| وبعد 19 شهر بعد سقوط نظام بن علي ما زلت تفضل عدم الكشف عن هويتك الحقيقية، لماذا | Almost 19 months after the fall of the Ben Ali regime, you still prefer to conceal your identity. Why is that? |
| يعلم الجميع أن اثنين زائد اثنين تساوي أربعة. | Everybody knows that two and two make four. |
| وعدايا بن يروحام بن فشحور بن ملكيا ومعساي بن عديئيل بن يحزيره بن مشلام بن مشل يميت بن إم ير | and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashhur, the son of Malchijah, and Maasai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer |
| وعدايا بن يروحام بن فشحور بن ملكيا ومعساي بن عديئيل بن يحزيره بن مشلام بن مشل يميت بن إم ير | And Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashur, the son of Malchijah, and Maasiai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer |
| في 23 من أكتوبر تشرين الأو ل 2011، انتخب الت ونسي ون مجلسا لكتابة دستور جديد، بعد سقوط نظام بن علي. | On October 23, 2011, Tunisians elected an assembly to draft its new constitution, following the toppling of the Ben Ali regime. |
| بن متثات بن لاوي بن ملكي بن ين ا بن يوسف | the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph, |
| بن متاثيا بن عاموص بن ناحوم بن حسلي بن نج اي | the son of Mattathias, the son of Amos, the son of Nahum, the son of Esli, the son of Naggai, |
| بن مآث بن متاثيا بن شمعي بن يوسف بن يهوذا | the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Joseph, the son of Judah, |
| بن يوحنا بن ريسا بن زربابل بن شألتيئيل بن نيري | the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri, |
| بن ملكي بن أدي بن قصم بن ألمودام بن عير | the son of Melchi, the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmodam, the son of Er, |
| بن يوسي بن أليعازر بن يوريم بن متثات بن لاوي | the son of Jose, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi, |
| بن شمعون بن يهوذا بن يوسف بن يونان بن ألياقيم | the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim, |
| بن مليا بن مينان بن متاثا بن ناثان بن داود | the son of Melea, the son of Menan, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David, |
| بن يس ى بن عوبيد بن بوعز بن سلمون بن نحشون | the son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Salmon, the son of Nahshon, |
| بن عميناداب بن ارام بن حصرون بن فارص بن يهوذا | the son of Amminadab, the son of Aram, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah, |
| بن يعقوب بن اسحق بن ابراهيم بن تارح بن ناحور | the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor, |
| بن سروج بن رعو بن فالج بن عابر بن شالح | the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah, |
| بن قينان بن ارفكشاد بن سام بن نوح بن لامك | the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech, |
| بن متوشالح بن اخنوخ بن يارد بن مهللئيل بن قينان | the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan, |
| بن متثات بن لاوي بن ملكي بن ين ا بن يوسف | Which was the son of Matthat, which was the son of Levi, which was the son of Melchi, which was the son of Janna, which was the son of Joseph, |
| بن متاثيا بن عاموص بن ناحوم بن حسلي بن نج اي | Which was the son of Mattathias, which was the son of Amos, which was the son of Naum, which was the son of Esli, which was the son of Nagge, |
| بن مآث بن متاثيا بن شمعي بن يوسف بن يهوذا | Which was the son of Maath, which was the son of Mattathias, which was the son of Semei, which was the son of Joseph, which was the son of Juda, |
| بن يوحنا بن ريسا بن زربابل بن شألتيئيل بن نيري | Which was the son of Joanna, which was the son of Rhesa, which was the son of Zorobabel, which was the son of Salathiel, which was the son of Neri, |
| بن ملكي بن أدي بن قصم بن ألمودام بن عير | Which was the son of Melchi, which was the son of Addi, which was the son of Cosam, which was the son of Elmodam, which was the son of Er, |
| بن يوسي بن أليعازر بن يوريم بن متثات بن لاوي | Which was the son of Jose, which was the son of Eliezer, which was the son of Jorim, which was the son of Matthat, which was the son of Levi, |
| بن شمعون بن يهوذا بن يوسف بن يونان بن ألياقيم | Which was the son of Simeon, which was the son of Juda, which was the son of Joseph, which was the son of Jonan, which was the son of Eliakim, |
| بن مليا بن مينان بن متاثا بن ناثان بن داود | Which was the son of Melea, which was the son of Menan, which was the son of Mattatha, which was the son of Nathan, which was the son of David, |
| بن يس ى بن عوبيد بن بوعز بن سلمون بن نحشون | Which was the son of Jesse, which was the son of Obed, which was the son of Booz, which was the son of Salmon, which was the son of Naasson, |
| بن عميناداب بن ارام بن حصرون بن فارص بن يهوذا | Which was the son of Aminadab, which was the son of Aram, which was the son of Esrom, which was the son of Phares, which was the son of Juda, |
| بن يعقوب بن اسحق بن ابراهيم بن تارح بن ناحور | Which was the son of Jacob, which was the son of Isaac, which was the son of Abraham, which was the son of Thara, which was the son of Nachor, |
| بن سروج بن رعو بن فالج بن عابر بن شالح | Which was the son of Saruch, which was the son of Ragau, which was the son of Phalec, which was the son of Heber, which was the son of Sala, |
| بن قينان بن ارفكشاد بن سام بن نوح بن لامك | Which was the son of Cainan, which was the son of Arphaxad, which was the son of Sem, which was the son of Noe, which was the son of Lamech, |
| بن متوشالح بن اخنوخ بن يارد بن مهللئيل بن قينان | Which was the son of Mathusala, which was the son of Enoch, which was the son of Jared, which was the son of Maleleel, which was the son of Cainan, |
| هؤلاء بنو ابيحايل بن حوري بن ياروح بن جلعاد بن ميخائيل بن يشيشاي بن يحدو بن بوز | These were the sons of Abihail, the son of Huri, the son of Jaroah, the son of Gilead, the son of Michael, the son of Jeshishai, the son of Jahdo, the son of Buz |
| هؤلاء بنو ابيحايل بن حوري بن ياروح بن جلعاد بن ميخائيل بن يشيشاي بن يحدو بن بوز | These are the children of Abihail the son of Huri, the son of Jaroah, the son of Gilead, the son of Michael, the son of Jeshishai, the son of Jahdo, the son of Buz |
| وهنا، يضاف ما لا يقل عن اثنين من أجهزة الاستشعار الإضافية إلى مساعدة نظام العمل هذه هي المقود زاوية الاستشعار، وأجهزة الاستشعار توازني. | Here, a minimum of two additional sensors are added to help the system work these are a steering wheel angle sensor, and a gyroscopic sensor. |
| 18 والعنف الموجه ضد المرأة والذي يتجلى داخل نظام متكامل من العنف ينبع من مصدرين اثنين التدابير الأمنية الإسرائيلية والأسرة وكذلك المجتمع المحلي. | Violence against women manifesting itself within an integrated system of violence emanates from two sources Israeli security measures and the family and the community. |
عمليات البحث ذات الصلة : نظام الأنابيب اثنين - بن بن ل - نظام زين العابدين بن علي - تغذية بن - رفض بن - بن بطانة - ترتفع بن - تردد بن - أجزاء بن - بن الحبوب - مستوى بن - بن قطاف - عرض بن