ترجمة "نظام الملفات عن بعد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام - ترجمة : عن - ترجمة : بعد - ترجمة : نظام الملفات عن بعد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نظام الملفات | File system |
| نظام الملفات | File System |
| استعرض نظام الملفات | Browse the file system |
| عارض نظام الملفات | Filesystem Viewer |
| نظام الملفات معي ن | Filesystem Specific |
| نظام الملفات الجذري | Root filesystem |
| نوع نظام الملفات | FS Type |
| نظام الملفات Linux | File system |
| نظام الملفات إعدادات | Filesystem Configuration |
| لا نظام الملفات | No Filesystem |
| عارض إستخدام نظام الملفات | Filesystem Utilization Viewer |
| نظام الملفات صالح للقراءة فقط | Read only file system |
| نظام الملفات النفاذ لـ محمول الهاتف | Filesystem Access for this Mobile Phone |
| إعرض نظام الملفات بداية من هذا المجل د | View filesystem starting from this folder |
| Read only دعم نظام الملفات UDF 2.5. | Read only support for UDF 2.5 filesystem. |
| غير قادر على فحص معلومات نظام الملفات | Could not check file system info |
| مشكل عند التخزين في نظام الملفات المحلي | Problem while saving to local filesystem. |
| تشارك الملفات توفر لأجهزة الحواسب تشارك الشبكة تخزين الملفات عن بعد، تعمل بوصفها جهاز مخزن ملحق بالشبكة. | File sharing Creates and operates network shares for computers to store the files remotely, acting as a network attached storage device. |
| توقف مؤق تا بعد تنزيل الملفات | Pause after downloading files |
| حذف الملفات المنقولة بعد النقل | Remove transcoded files after transfer |
| نظام الملفات المزود بقيد حوادث هو نظام ملفات يسجل التغييرات في في د أو س جل (journal) وهو عادة سجل دائري محجوز في منطقة محددة قبل كتابتها فعلي ا في نظام الملفات الرئيسي. | A journaling file system is a file system that keeps track of the changes that will be made in a journal (which is usually a circular log in a dedicated area of the file system) before committing them to the main file system. |
| يصف مشروع نظام الملفات الكوكبي هذا الجهد في التدوينة التالية | In a blog post, IPFS described their effort |
| وهي مستخدمة بدلا من استدعاء نظام التشغيل لتكوين الملفات وكتابتها وقراءتها. | It is used instead of calling on the operating system to create, write, and read files. |
| 70 وجرى تطوير نظام TRIM الإلكتروني لحفظ الملفات إلى TRIM Context. | The TRIM electronic record keeping system was upgraded to TRIM Context. |
| إزالة الملفات الملغاة بعد تنزيل لوائح الحزم الجديدة | Remove obsolete package files after downloading new package lists |
| مثلا ، عندما نشفر الملفات في نظام الملفات، نستخدم نفس المفتاح لتشفير ملفات متعددة. و يتضح إذا كان المفتاح سيستخدم لتشفير | For example, when you encrypt files in a file system the same key is used to encrypt many many, different files. |
| معلومات عن الملفات والمجلدات. Name | Information about files and directories. |
| أداة كدي للبحث عن الملفات | KDE file find utility |
| يزيل المراقبة عن الملفات المحددة | Removes a watch from the selected files |
| إبعاد الملفات عن رجال الخزانه | Keep the files away from the treasury boys. |
| نظام الملفات على الحجم لا يدعم الملفات الكبيرة (حجم اكبر من 2 جيجا بايت). قد يسبب هذا مشكلات في عملية الكتابة | The filesystem on this volume does not support large files (size over 2 GiB). This can be a problem when writing DVDs or large images. |
| أنا لم أحصل علي الملفات من . السكرتير كيم بعد | Chief Secretary Kim hasn't given me any files or information on the architect yet. |
| نظام كدى للتحكم عن بعد بالأشعة تحت الحمراء | The KDE IR Remote Control System |
| ربما يكلف ملايين. لكن بالطبع، ما أقوم بوصفه هو نظام تقاسم الملفات P2P. | It would take millions. But of course, what I'm describing is P2P file sharing. |
| إذا استوردتهم فستستطيع رؤيتهم واستخدامهم بعد كتابة الملفات المختارة حاليا. | If you import them you will be able to see and use them once the current selection of files is burned. |
| نظام إدارة الملفات على يونكس أو نظام ملفات يونكس (كان يعرف أيضا نظام ملفات بيركلي السريع ) هو نظام ادارة ملفات يستخدم في أنظمة يونكس والأنظمة الشبيهة بيونكس. | The Unix file system (UFS also called the Berkeley Fast File System, the BSD Fast File System or FFS) is a file system used by many Unix and Unix like operating systems. |
| لم أتلصص كنت أبحث عن تلك الملفات | I wasn't listening. I was looking for those files. |
| تصفح الملفات باستخدام مدير الملفات التالي | Browse directories using the following file manager |
| وبمناسبة الحديث عن نظام تخزين الملفات ، فإننا لم نتوقع أبدا أن هذه الروابط قد تذهب إلى ماهو أبعد من حدود الشبكة المحلية. | By the way, speaking of the filing system, it never occurred to us that these hyperlinks could go beyond the local area network. |
| إذا كان مكان النسخ الاحتياطي على وحدة تخزين خارجية، فإن هذا نظام الملفات الوحيد المعرف. | If the backup location is on an external volume, this is its unique filesystem identifier. |
| إفتح الملفات المفتوحة سابقا عن جديدNAME OF TRANSLATORS | Reopen previously opened files |
| نب ه عن الملفات المعد لة من قبل إجرائات خارجية | Warn about files modified by foreign processes |
| الملفات | Friends |
| الملفات | Files |
| الملفات | Files |
عمليات البحث ذات الصلة : نظام الملفات - نظام الملفات - الوصول إلى الملفات عن بعد - نظام الملفات المحمل - نظام الملفات المشتركة - تنظيف نظام الملفات - نظام تخزين الملفات - نظام نقل الملفات - مسار نظام الملفات - نظام الملفات الموزعة - نظام تبادل الملفات - نظام الملفات المحلي - نظام الملفات الجذر - شجرة نظام الملفات
